-
1 заячий
1) ( относящийся к зайцу) di lepre2) ( сделанный из меха зайца) di lepre3) ( трусливый) vile, codardo, di lepreзаячья душа — codardo м.
* * *прил.di lepre, leporinoза́ячья натура — cuor di coniglio
за́ячья губа — labbro leporino
* * *adjgener. leporino, leprino -
2 лисий
1) ( относящийся к лисе) di volpe, volpino2) ( сделанный из меха лисы) di volpe* * *прил.di / della volpe, volpino тж. перен.ли́сий мех — см. лиса 1)
лисья нора — tana di volpe, volpaia
ли́сья хитрость — astuzia volpina
* * *adjgener. volpeggiare
См. также в других словарях:
бара́ний — ья, ье. 1. прил. к баран. Бараний жир. || Сделанный из меха барана; овчинный. Бараний тулуп. □ [Старик] снял свою мохнатую баранью шапку и поклонился нам. М. Горький, Мой спутник. 2. Приготовленный из баранины. Бараньи котлеты. ◊ баранья голова… … Малый академический словарь
барсу́чий — ья, ье. прил. к барсук. Барсучьи норы. || Сделанный из меха барсука. Морозка узнал его по вороному коню и островерхой барсучьей папахе. Фадеев, Разгром … Малый академический словарь
бе́личий — ья, ье. 1. прил. к белка. Беличья шкурка. Беличье дупло. || Сделанный из меха белки (белок). Беличий воротник. Беличья шубка. 2. в знач. сущ. беличьи, их, мн. зоол. Название семейства млекопитающих отряда грызунов, к которому относятся белка,… … Малый академический словарь
бобро́вый — ая, ое. прил. к бобр. Бобровый заповедник. || Сделанный из меха бобра. Бобровый воротник … Малый академический словарь
вы́хухолевый — ая, ое. прил. к выхухоль. || Сделанный из меха выхухолей. Выхухолевая шуба … Малый академический словарь
горноста́евый — ая, ое. прил. к горностай. Горностаевый мех. || Сделанный из меха горностая. Горностаевая мантия … Малый академический словарь
ено́товый — ая, ое. прил. к енот. Енотовый мех. || Сделанный из меха енота. Енотовая шуба … Малый академический словарь
за́ячий — ья, ье. 1. прил. к заяц (в 1 знач.). Заячий мех. Заячьи следы. || Сделанный из меха зайца. Заячья шапка. □ Надели на меня заячий тулуп, а сверху лисью шубу. Пушкин, Капитанская дочка. 2. перен. разг. Робкий, трусливый. Антонида Ивановна слишком… … Малый академический словарь
и́льковый — ая, ое. прил. к илька. Ильковый мех. || Сделанный из меха ильки. Ильковая шуба … Малый академический словарь
кенгуро́вый — ая, ое. прил. к кенгуру. || Сделанный из меха кенгуру. Кенгуровый воротник … Малый академический словарь
колонко́вый — ая, ое. прил. к колонок. Колонковый мех. || Сделанный из меха колонка (колонков). Колонковая шубка … Малый академический словарь