-
61 Hereinschieben
сущ. -
62 Verlagerung
сущ.1) геол. смещение2) тех. перенос, перераспределение, уход, сдвижение (горных пород)4) ж.д. перевалка5) юр. перемещение6) экон. перебазирование перенос (чего-л. в другое место)7) артил. хранение на складе8) горн. смещение (пластов горных пород)9) дор. размещение, складывание10) психол. транспозиция11) электр. сдвиг, уход (напр. рабочей точки)12) бизн. перебазирование, складирование13) судостр. изменение положения, перегрузка -
63 Zusammenschub des Stempels
сущ.1) тех. проседание стойки2) горн. сдвижение (укорачивание) раздвижной стойки, сокращение длины стойкиУниверсальный немецко-русский словарь > Zusammenschub des Stempels
-
64 gleiten
сущ.1) общ. глиссирование (парусный спорт), скольжение2) авиа. парение3) ж.д. боксование4) авт. буксование, проскальзывание5) горн. сдвижение6) дор. сдвиг7) радио. (вертикальное) "скольжение" строк телевизионного растра, (вертикальное) перемещение строк телевизионного растра8) аэродин. планирование -
65 dislocazione del tetto
горн. сдвижение кровлиDictionnaire polytechnique italo-russe > dislocazione del tetto
-
66 ՏԵՂԱՇԱՐԺՈՒՄ
ժման Сдвижение, сдвиг, сдвигание, передвижение, передвигание, передвижка. -
67 Gebirgsbewegung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gebirgsbewegung
-
68 Verlagerung
-
69 dislocación
сущ.1) общ. вывих, смещение2) геол. нарушение, сброс, перемещение (ñì.á¿. dislocaciones)3) воен. дислокация4) метал. сдвиг, сдвижение -
70 dislocación de la superficie terrestre
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > dislocación de la superficie terrestre
-
71 dislocación de rocas
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > dislocación de rocas
-
72 coup de toit
сущ.тех. внезапное сдвижение висячего бока, горный удар, обрушение кровли -
73 mouvement du mur
сущ.тех. сдвижение почвы (пласта, залежи) -
74 Verschiebung des Prioritätdatums
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verschiebung des Prioritätdatums
-
75 upheaval
noun1) сдвиг2) переворот3) geol. смещение пластов* * *(n) вытеснение; переворот; поднятие; сдвиг; смещение пластов* * *1) поднятие 2) переворот, потрясение* * *[up·heav·al || ʌp'hɪːvl] n. сдвиг, переворот, смещение пластов* * *переворотподъемсдвигсдвигасдвигисдвижениесдвижениясдвижкасдвижки* * *1) поднятие 2) перен. переворот, потрясение ( в обществе) -
76 upheavals
сдвигсдвигасдвигисдвижениесдвижениясдвижкасдвижки -
77 ground movement
движение грунта (почвы); сдвижение породАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > ground movement
-
78 mass movement of rocks
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > mass movement of rocks
-
79 movement
движение; передвижение; подвижка (пород); сдвижение; перемещение; ход (машины)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > movement
-
80 subsidence
1) оседание; осадка2) осаждение, седиментация, отстаивание•- compression subsidence - land subsidence - mining subsidence - rock subsidence - surface subsidence* * *1. осадка, оседание ( сооружения)2. просадка ( грунта)3. осаждение (взвесей и т. п.)4. обвал5. сдвижение ( скальных пород)- controlled subsidence
- mining subsidence
См. также в других словарях:
сдвижение — сущ., кол во синонимов: 3 • дислокация (7) • сдвигание (18) • сдвижка (6) … Словарь синонимов
Сдвижение горных пород — деформации перемещения пород вокруг выработанного пространства в горных выработках, часто достигающие дневной поверхности. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Сдвижение горных пород — перемещение и деформирование горных пород в результате нарушения их равновесия под влиянием горных работ, изменения физико механических свойств пород и других причин;... Источник: Приказ Ростехнадзора от 01.12.2011 N 679 Об утверждении Инструкции … Официальная терминология
сдвижение горизонтальное — Горизонтальная составляющая перемещения точки, массива или земной поверхности вдоль профильной линии. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
сдвижение, перемещение по простиранию (без разрыва) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strike shift … Справочник технического переводчика
Сдвижение земной поверхности — 2.74. Сдвижение земной поверхности перемещение и деформирование земной поверхности в результате сдвижения массива горных пород при строительстве подземных сооружений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сдвижение горных пород — 2.73. Сдвижение горных пород перемещение и деформирование массива горных пород в результате нарушения их естественного равновесия при строительстве подземных сооружений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сдвижение земной поверхности (массива горных пород) ( land movement) — 3.31 сдвижение земной поверхности (массива горных пород) ( land movement): Перемещение и деформирование земной поверхности (массива горных пород) вследствие нарушения его естественного равновесия при ведении горных работ; Источник: СП… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сдвижение — ср. процесс действия по гл. сдвигать, сдвинуть, сдвигаться, сдвинуться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сдвижение — сдвиж ение, я … Русский орфографический словарь
сдвижение — я; ср. = Сдвижка. С. бровей … Энциклопедический словарь