-
1 framed building
• сграда със скелетна конструкцияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > framed building
-
2 framed buildings
• сграда със скелетна конструкцияEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > framed buildings
-
3 intake dam
• сграда на вЕЦ от подпорен тип -
4 intake dams
• сграда на вЕЦ от подпорен тип -
5 lateral sewer
• сграда до главния клон на канализационна мрежа -
6 lateral sewers
• сграда до главния клон на канализационна мрежа -
7 maintenance building
• сграда за техническо обслужванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > maintenance building
-
8 maintenance buildings
• сграда за техническо обслужванеEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > maintenance buildings
-
9 power dam
• сграда на вЕЦ от подпорен тип -
10 power dams
• сграда на ВЕЦ от подпорен тип -
11 power-house block
• сграда на водна електрическа централаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > power-house block
-
12 power-house blocks
• сграда на водна електрическа централаEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > power-house blocks
-
13 building
сграда {ж} -
14 building
{'bildiŋ}
1. изграждане, строеж, строителство
BUILDING site (място/парцел за) строеж
BUILDING ground строителен обект
2. сграда, здание, постройка* * *{'bildin) n 1. изграждане, строеж, строителство; building site (мя* * *строителен; строеж; строителство; сграда; постройка; здание; изграждане;* * *1. building ground строителен обект 2. building site (място/парцел за) строеж 3. изграждане, строеж, строителство 4. сграда, здание, постройка* * *building[´bildiʃ] n 1. здание, сграда, постройка; public \building обществена сграда; 2. изграждане, строеж; строителство; \building preservation notice известие за запазване на сграда; \building ground ( land) място (парцел) за строеж; \building materials строителни материали; \building contractor предприемач строител; B. Societies Association Асоциация на строителните кооперации; \building and loan association строителна кооперация; 3. pl жилищни сгради. -
15 hall
{hɔ:l}
1. зала, салон, приемна/банкетна зала, хале
2. университетска трапезария (в Англия), обед в такава трапезария, общежитие в университет (в Англия)
3. замък, голяма къща, резиденция (на земевладелец)
4. голяма обществена сграда, община, палата, сграда/зала за събрания на организация, дом
concert HALL концертна зала
the HALLs (съкр. от music HALLs)
HALL of Justice съдебна палата
5. антре, преддверие
6. столова и всекидневна за прислугата в голяма къща (и servant's HALL)
7. ам. коридор* * *{hъ:l} n 1. зала; салон; приемна/банкетна зала; хале; 2. универс* * *чертог; хол; салон; палата; приемна; антре; зала;* * *1. concert hall концертна зала 2. hall of justice съдебна палата 3. the halls (съкр. от music halls) 4. ам. коридор 5. антре, преддверие 6. голяма обществена сграда, община, палата, сграда/зала за събрания на организация, дом 7. зала, салон, приемна/банкетна зала, хале 8. замък, голяма къща, резиденция (на земевладелец) 9. столова и всекидневна за прислугата в голяма къща (и servant's hall) 10. университетска трапезария (в Англия), обед в такава трапезария, общежитие в университет (в Англия)* * *hall[hɔ:l] n 1. зала, салон, приемна (банкетна) зала; concert \hall концертна зала; music-\hall мюзикхол, вариете; концертна зала; 2. трапезария (в университет) (и dining-\hall); обед в университетска трапезария; 3. замък, къща (резиденция) на земевладелец; 4. голяма обществена сграда; община, палата; сграда (зала) за събрания на организация, дом; town \hall община, общинска палата, градски съвет; H. of Justice съдебна палата; \hall of residence; 5. общежитие при университет; 6. антре, преддверие; хол, вестибюл (и entrance-\hall); 7. коридор; 8. (производствено) хале; machine \hall машинна зала, машинно отделение. -
16 walk-up
{'wɔ:kʌp}
n (сграда/къща/жилище в многоетажна сграда) без асансъор* * *{'wъ:k^p} n (сграда/къща/жилище в многоетажна сграда) без аса* * *n (сграда/къща/жилище в многоетажна сграда) без асансъор* * *walk-up[´wɔ:k¸ʌp] n ам. къща без асансьор (и attr). -
17 edifice
{'edifis}
n здание, сграда, постройка
the whole EDIFICE of his hopes collapsed всичките му надежди рухнаха* * *{'edifis} n здание, сграда, постройка; the whole edifice of his hop* * *сграда; здание;* * *1. n здание, сграда, постройка 2. the whole edifice of his hopes collapsed всичките му надежди рухнаха* * *edifice[´edifis] n 1. сграда, здание, постройка (обикн. голяма, и прен.); the whole \edifice of his hopes collapsed at once изведнъж рухнаха всичките му надежди; 2. институция, организация. -
18 coign
{kain}
n арх. външен ъгъл на сграда
COIGN of vantage прен. удобна/изгодна позиция* * *{kain} n арх. външен ъгъл на сграда; coign of vantage прен. удобна/* * *1. coign of vantage прен. удобна/изгодна позиция 2. n арх. външен ъгъл на сграда* * *coign[kɔin] n архит. външен ъгъл (на сграда). -
19 construction
{kən'strʌkʃən}
1. построяване, изграждане, строене
under CONSTRUCTION, in course of CONSTRUCTION в процес на изграждане, в строеж
2. строителство
attr строителен
3. постройка, сграда, здание
4. структура, конструкция, строеж, направа
5. грам. конструкция
6. тълкуване, обяснение
to put a good/bad/wrong CONSTRUCTION on someone's words/actions тълкувам думите/постъпките на някого добре/зле/погрешно
this sentence does not bear such a CONSTRUCTION това изречение не може да се тълкува по този начин
7. мат. построение* * *{kъn'str^kshъn} n 1. построяване, изграждане; строене; un* * *структура; строителен; строеж; строителство; тълкуване; сграда; обяснение; построяване; построение; постройка; здание; изграждане; конструкция;* * *1. attr строителен 2. this sentence does not bear such a construction това изречение не може да се тълкува по този начин 3. to put a good/bad/wrong construction on someone's words/actions тълкувам думите/постъпките на някого добре/зле/погрешно 4. under construction, in course of construction в процес на изграждане, в строеж 5. грам. конструкция 6. мат. построение 7. постройка, сграда, здание 8. построяване, изграждане, строене 9. строителство 10. структура, конструкция, строеж, направа 11. тълкуване, обяснение* * *construction[kən´strʌkʃən] n 1. построяване, изграждане, строене; under ( in course of) \construction в строеж; в процес на изграждане; 2. строителство, строене; the \construction industry строителна промишленост; residential \construction жилищно строителство; naval \construction морски строежи; \construction engineering строително инженерство; 3. постройка, сграда; здание; all steel \construction постройка само от желязо; 4. структура, конструкция, строеж, направа; 5. ез. конструкция; 6. тълкуване, обяснение; what \construction do you put on his actions? как си обясняваш действията му? 7. мат. построение. -
20 erector
{i'rektə}
1. n l. строител (на сграда)
2. монтъор (на машина)
3. анат. повдигащ мускул, повдигач, еректор (и ERECTOR muscle)* * *{i'rektъ} n l. строител (на сграда); 2. монтьор (на машина);* * *1. n l. строител (на сграда) 2. анат. повдигащ мускул, повдигач, еректор (и erector muscle) 3. монтъор (на машина)* * *
См. также в других словарях:
сграда — същ. здание, постройка, къща, жилище същ. помещение, заведение … Български синонимен речник
лице на сграда — словосъч. фасада, лицева страна … Български синонимен речник
Флигель — Боковая (или отдельно стоящая) пристройка к основному зданию. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов 1. часть здания, пристроенная к нему сбоку; 2. второстепенный отдельно стоящий дом во дворе основного большого здания (Болгарский… … Строительный словарь
ЗДАНИЕ УНИВЕРСАЛЬНОЕ — [ЗДАНИЕ ГИБКОЕ] одноэтажное промышленное здание с планировкой, допускающей свободную перестановку оборудования при изменении технологических процессов и их модернизации (Болгарский язык; Български) универсална сграда; сграда с експлоатационна… … Строительный словарь
Bulgarian language — Not to be confused with Bulgar language. Bulgarian Български език Bălgarski ezik Spoken in Bulgaria, Turkey, Serbia, Greece, Ukraine, Moldova, Romania, Albania, Kosovo, Repub … Wikipedia
Русе — Город Русе, Рущук Русе Герб … Википедия
Дом блокированный — малоэтажный жилой дом, состоящий из нескольких квартир с отдельными входами. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов дом, образованный соединением нескольких примыкающих друг к другу одно или двухэтажных индивидуальных домов с… … Строительный словарь
БЕЛЬЭТАЖ — 1. второй снизу этаж дома, главным образом дворца, особняка 2. в театральных зданиях первый ярус зрительного зала под бенуаром и амфитеатром (Болгарский язык; Български) 1. висок луксозен втори стаж: на жилищна сграда 2. повдигната задна част на… … Строительный словарь
ВОДОСТОК ВНУТРЕННИЙ — водосток для отвода атмосферных вод с кровель зданий с помощью водосточных воронок и труб, проложенных во внутренних, обычно отапливаемых помещениях (Болгарский язык; Български) дъждовна канализация на сграда (Чешский язык; Čeština) vnitřní… … Строительный словарь
ДОМ ГАЛЕРЕЙНЫЙ — квартирный дом, вход в квартиры которого обеспечивается из открытых или застеклённых галерей, располагаемых вдоль каждого этажа и связанных общей лестницей (Болгарский язык; Български) галерийна жилищна сграда (Чешский язык; Čeština) pavlačový… … Строительный словарь
ДОМ ГОСТИНИЧНОГО ТИПА — квартирный дом с группой помещений коллективного пользования и с сокращённым составом подсобных помещений в квартирах, предназначенных для проживания одиночек и малочисленных семей (Болгарский язык; Български) коридорна жилищна сграда (Чешский… … Строительный словарь
