-
1 от
ото предлог с род. п.1. указывает на исходную точку чего-либо (ант. к, ко) патĕнчен, çумĕнчен; -ран (-рен); -тан (-тен); лодка отплыла от берега кимĕ çыран патĕнчен ишсе кайрĕ; от Канаша до Чебоксар Канашран Шупашкара çити2. указывает на источник чего-либо -ран (-рен), -тан (-тен); узнать от товарища юлташран пĕл3. указывает на целое, которому принадлежит часть: -тан (-тен), -ран (-рен), … -и; отрезать ломоть от каравая çǎкǎртан пĕр чĕлĕ касса ил; это пуговица от пальто ку вǎл пальто тÿми4. указывает на причину чего-либо пирки; -па (пе); петь от радости савǎннипе юрла5. указывает на противопоставление предметов -ран (-рен), -тан (-тен); отличать добро от зла ыррине усаллинчен уйǎр ♦ время от времени хушǎран; день ото дня кунран-кун; газета от вчерашнего числа ĕнерхи хаçат; лекарство от гриппа грипп эмелĕ -
2 с
со предлог1. на вопрос «откуда?» çинчен; -тан (-тен), -ран (-рен); встать со стула пукан çинчен тǎр; поднять с земли çĕртен ил2. при обозначении времени и места начала действия -тан (-тен), -ран (-рен), -чен; начнём с полива грядок йǎран шǎварнинчен пуçлǎпǎр; подойти с левой стороны сулахай енчен пыр; помню с детства ачаран астǎватǎп3. указывает на совместность действия -па (-пе); Пошли с нами! Атьǎр пирĕнпе!4. при обозначении принадлежности, наличия -лǎ (-лĕ); -па (-пе); дом с крыльцом крыльцаллǎ пÿрт; бутерброд с маслом çупа çǎкǎр5. при обозначении лица или предмета, связанного с действием -ран (-рен), -тан (-тен), -чен; получить деньги с покупателя тавар туянакантан укçа ил; перевести рассказ с чувашского языка калава чǎваш чĕлхинчен куçар -
3 зависеть
глаг. несов.пǎхǎнса тǎр; -ран (-рен) кил; урожай зависит от погоды тыр-пул тухǎçĕ çанталǎкран килет; я ни от кого не завишу эпĕ никама та пǎхǎнса тǎмастǎп -
4 зависимость
сущ.жен.1. (син. подчинĕнность) пǎхǎну, пǎхǎнулǎх; пǎхǎнса тǎни; попасть в зависимость пǎхǎнма тытǎн2. сǎлтавлǎх; -ран (-рен) килни; в зависимости от обстановки лару-тǎру тǎрǎх, лару-тǎрǎва кура -
5 из
изо предлог с род. п. (ант. в, во)ǎшĕнчен; -ран (-рен), -тан (-тен), -чен; -па(-пе); смотреть из окна кантǎкран пǎх; варить варенье из малины хǎмла çырлинчен варени пĕçер; он так говорит из зависти вǎл кĕвĕçнипе çапла калать -
6 из-за
предлог с род. п.1. хыçĕнчен, хушшинчен; -ран (-рен), -тан (-тен), -чен; из-за дома çурт хыçĕнчен; встать из-за стола сĕтел хушшинчен тух2. пула, пирки; -шǎн (-шĕн); соревнования отменили из-за сильных морозов шартлама сивве пула ǎмǎртǎва ирттермерĕç -
7 из-под
предлог с род. п.1. айĕнчен; из-под стола сĕтел айĕнчен2. патĕнчен, таврашĕнчен; он родом из-под Самары вǎл Самар таврашĕнче çуралса ÿснĕ3. -ран (-рен), -тан (-тен), -чен; выйти из-под чужого влияния çын витĕмĕнчен хǎтǎл -
8 над
надо предлог с твор.п.1. (ант. под) çийĕн, çийĕнче, çийĕпе; над селом пролетел вертолёт ял çийĕн вертолёт вĕçсе иртрĕ2. -а (-е); -ран (-рен); -па (-пе); работать над книгой кĕнекепе ĕçле; Сжальтесь же надо мной! Хĕрхенĕр ĕнтĕ мана! -
9 о
об, обо предлог1. с вин. п., указывает на соприкосновение с чем-н. çине; -а (-е), -на (-не); -ран (-рен), -тан (-тен); удариться о столб юпана пырса çапǎн; опереться о стол сĕтел çине таян2. с предл. п., указывает на объект действия çинчен, пирки; -шǎн (-шĕн); говорить о новой книге çĕнĕ кĕнеке çинчен калаç; Обо мне не беспокойтесь! Маншǎн ан пǎшǎрханǎр! -
10 происхождение
сущ.сред.1. несĕл, ǎрат, тĕп; -ран (-рен) пулни; он по происхождению из крестьян вǎл хресчен несĕлĕнчен тухнǎ2. (син. возникновение) пулу; пулса кайни; происхождение жизни на Земле Çĕр çинче пурнǎç пулса кайни -
11 спустя
предлог с вин. п.иртсен; -ран (-рен), -тан (-тен); спустя неделю эрнерен, эрне иртсен -
12 у
предлог с род. п.1. (син. возле, около) патĕнче, çывǎхĕнче; хĕрринче; дом стоит у речки пÿрт çырма хĕрринче ларать2. патĕнче; жить у родственников хурǎнташсем патĕнче пÿрǎн3. -ран (-рен), -тан (-тен); учиться у мастера ǎстаран вĕрен4. -ǎн (-ĕн); у меня много работы манǎн ĕç нумай -
13 через
предлог с вин. п.1. урлǎ; витĕр; перейти через улицу урам урлǎ каç; поехать через лес вǎрман витĕр кай; перепрыгнуть через забор карта урлǎ сиксе каç2. пулашнипе; -ра (-ре); сообщить через газету хаçатра пĕлтер3. иртсен; -ран (-рен); через неделю пĕр эрнерен ♦ через силу юлашки вǎйран
См. также в других словарях:
Ран — Ран: Ран (мифология) (др. исл. Rán кража, ограбление) в германо скандинавской мифологии великанша, штормовое божество моря, сестра и жена Эгира. Ран (фильм) (яп. 乱 хаос) историческая драма, 1985 год, Япония. Режиссёр … Википедия
РАН — Российская академия наук с 2 декабря 1991 ранее: АН СССР http://www.pran.ru/ образование и наука, РФ Источник: http://www.pran.ru/rus/history/1991.html Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.:… … Словарь сокращений и аббревиатур
РАН — см. Российская академия наук. * * * РАН РАН, см. Российская академия наук (см. РОССИЙСКАЯ АКАДЕМИЯ НАУК (РАН)) … Энциклопедический словарь
РАНЁХОНЬКО — РАНЁХОНЬКО, нареч. (разг. фам.). Очень рано. «Зимой, ранехонько… лиса у проруби пила в большой мороз.» Крылов. «Нечего делать! вставал я ранехонько.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАНЁШЕНЬКО — РАНЁШЕНЬКО, нареч. (обл.). То же, что ранехонько. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАН (в мифологии) — РАН, в скандинавской мифологии морская богиня, улавливающая моряков в свою сеть … Энциклопедический словарь
РАН (значения) — РАН может означать: Российская академия наук Революционная армия народа См. также Ран … Википедия
РАН — По скандинавской мифологии: коварная и злая супруга морского бога Эгира. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАН По скандинавской мифологии: отвратительная и злая морская богиня, супруга Эгира.… … Словарь иностранных слов русского языка
РАН — см. Российская академия наук … Большой Энциклопедический словарь
РАН — в скандинавской мифологии морская богиня, улавливающая моряков в свою сеть … Большой Энциклопедический словарь
РАН — Российская Академия наук (с 1991 г.) Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 … Энциклопедия культурологии
