-
1 святотатственный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > святотатственный
-
2 святотатственный
прил. -
3 святотатственный
прил. -
4 sacrilegious
-
5 של חילול הקודש
святотатственный
кощунственный -
6 sacrilegious
святотатственный, кощунственный -
7 šventvagiškas
святотатственный; кощунственный -
8 sacrilegious
adjectiveсвятотатственный, кощунственный* * *(a) кощунственный; святотатственный* * *кощунственный, святотатственный* * *[sac·ri·le·gious || ‚sækrɪ'lɪːdʒəs /-'lɪd-] adj. святотатственный, кощунственный* * *кощунственный -
9 sacrilegious
ˌsækrɪˈlɪdʒəs прил. кощунственный, святотатственный Syn: blasphemous святотатственный, кощунственный sacrilegious святотатственный, кощунственныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sacrilegious
-
10 sacrilegious
[ˌsækrɪ'lɪdʒəs]1) Общая лексика: кощунственный, святотатственный2) Религия: богохульный, (Irreverent toward anything regarded as sacred; impious) святотатственный -
11 mal·pi·a
безбожный, святотатственный, кощунственный, неблагочестивый \mal{·}pi{}{·}a{}e безбожно, святотатственно, кощунственно \mal{·}pi{}{·}a{}aĵ{·}o святотатственный, кощунственный поступок; святотатственное, кощунственное высказывание \mal{·}pi{}{·}a{}ec{·}o безбожие, святотатство, кощунство \mal{·}pi{}{·}a{}ul{·}o кощунник, святотатец, безбожник. -
12 sacrilegious
[͵sækrıʹlıdʒəs] aсвятотатственный, кощунственный -
13 impie
1. adjбезбожный, нечестивый; кощунственный, святотатственный2. m, fбезбожник [безбожница], нечестивец [нечестивица] -
14 impiété
f1) безбожие, нечестивость, неверие; кощунство; святотатство; нарушение всех обычаевdire, faire des impiétés — богохульствовать -
15 sacrilège
I mкощунство, святотатство; профанацияII 1. mсвятотатец; осквернитель ( святыни)2. adjкощунственный, святотатственный -
16 sacrílego
-
17 empio
-
18 sacrilego
1. (pl - ghi); agg1) кощунственный, святотатственный (также перен.)2) нечестивыйparole sacrileghe — непотребные / кощунственные слова2. (pl - ghi); mнечестивец, святотатецSyn:Ant: -
19 empio
-
20 sacrilego
sacrìlego (pl -ghi) 1. agg 1) кощунственный, святотатственный( тж перен) 2) нечестивый uomo sacrilego -- нечестивый человек 2. m нечестивец, святотатец
См. также в других словарях:
святотатственный — богохульный, оскорбительный, кощунственный Словарь русских синонимов. святотатственный см. кощунственный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алекса … Словарь синонимов
СВЯТОТАТСТВЕННЫЙ — СВЯТОТАТСТВЕННЫЙ, святотатственная, святотатственное (книжн.). прил. к святотатство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
святотатственный — СВЯТОТАТСТВО, а, ср. (книжн.). Поругание, оскорбление чего н. заветного, святого [первонач. оскорбление религиозной святыни]. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Святотатственный — прил. 1. соотн. с сущ. святотатство, связанный с ним 2. Свойственный святотатству, характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
святотатственный — святотатственный, святотатственная, святотатственное, святотатственные, святотатственного, святотатственной, святотатственного, святотатственных, святотатственному, святотатственной, святотатственному, святотатственным, святотатственный,… … Формы слов
святотатственный — святот атственный; кратк. форма вен, венна … Русский орфографический словарь
святотатственный — кр.ф. святота/тствен и святота/тственен, святота/тственна, венно, венны; святота/тственнее … Орфографический словарь русского языка
святотатственный — см. святотатство; ая, ое. С ые речи. С ое выступление … Словарь многих выражений
святотатственный — свят/о/тат/ств/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
святотатственный — ая, ое. Кощунственный, связанный со святотатством. ► Несмотря на святотатственные речи, виконт не выходил из себя. // Лев Толстой. Война и мир // … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
кощунственный — святотатственный, богохульный, глумливый, надругательский Словарь русских синонимов. кощунственный святотатственный / о словах: богохульный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 20 … Словарь синонимов