-
1 святкувати
celebrate, solemnize -
2 святкувати
-
3 прасвяткаваць
святкувати -
4 святкаваць
святкувати -
5 відзначати
= відзначити2) ( звертати увагу) to note, to mention, to draw attention (to)4) ( святкувати) to celebrate -
6 прославляти
= прославити( оточувати ореолом слави) to glorify; ( святкувати) to celebrate; to signalize, to add lustre (to), to throw ( to shed) lustre (on) -
7 справляти
= справити1) ( улаштовувати) to arrange; ( святкувати) to celebrate2) (викликати почуття, враження) to make, to produceсправляти враження — to make ( to produce) an impression
3) ( стягувати) to recover, to collect, to charge4) ( купувати) to buy, to acquire -
8 ювілей
чjubilee; ( річниця) anniversary; ( святкування) anniversary, celebrationsдвадцятип'ятирічний ювілей — twenty fifth anniversary, silver jubilee
п'ятдесятирічний ювілей — fiftieth anniversary, golden jubilee
святкувати ювілей — to celebrate an anniversary, to celebrate one's jubilee
-
9 сьвяткаваць
відзначативідсвяткуватисвяткуватиукладіть
См. также в других словарях:
святкувати — у/ю, у/єш, недок. 1) перех. Відзначати свято (див. свято I 1), 3), 4)). || Влаштовувати свято на честь або в пам ять кого , чого небудь. || Відзначати певним чином яку небудь подію (перев. радісну, приємну). || перен. Радіти, смакуючи свій успіх… … Український тлумачний словник
святкувати — Відзначати церковне свято особливо урочистим богослужінням … Словник церковно-обрядової термінології
святкувати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
Russianism — Russianism, Russism, or Russicism is an influence of Russian language on other languages. In particular, Russianisms are Russian or russified words, expressions, or grammar constructs used in Slavic languages, languages of CIS states and… … Wikipedia
Церковная политика гетмана Мазепы — Колокольня Софиевского собора, построенная на средства гетмана Мазепы. На втором этаже установлен Колокол Мазепа … Википедия
Церковное строительство гетмана Мазепы — Колокольня Софиевского собора, построенная на средства гетмана Мазепы. На втором этаже установлен Колокол Мазепа Николаевский военный собор (Киев) Основная статья: Мазепа, Иван Степанович Церковная политика гетмана … Википедия
Церковная деятельность Ивана Мазепы — Колокольня Софиевского собора, построенная на средства гетмана Мазепы. На втором этаже установлен Колокол Мазепа … Википедия
відсвяткувати — у/ю, у/єш, док., перех. 1) Відзначити певне свято, видатну подію тощо. 2) Закінчити святкувати … Український тлумачний словник
обходити — I обх одити джу, диш, недок., обійти/, обійду/, обі/йдеш, док. 1) перех. і неперех. Іти, рухатися навколо кого , чого небудь. 2) перех., військ. Заходити в тил або фланги противника, щоб оточити його. 3) перех. і без додатка. У різних напрямках… … Український тлумачний словник
посвяткувати — у/ю, у/єш, док. 1) перех. і неперех. Відзначити свято, свята. 2) неперех. Святкувати якийсь час … Український тлумачний словник
празникувати — у/ю, у/єш, недок., перех. і неперех., розм. Те саме, що святкувати. || Сидіти склавши руки; не робити нічого … Український тлумачний словник
