-
1 святилище
-
2 святилище
sanctuary имя существительное: -
3 святилище
1) General subject: delubrum, holy, holy mackerel!, naos, penetral, penetralia, penetralias, sanctuary, sanctum, sacrarium2) Religion: adytum, bethel, cella, delubrum (= sanctuary), gurdwara, holy place, jinja, most holy place, sacrarium (The most sacred part of a religious building), sanctuary (A consecrated place), sanctum (A sacred place), shrine, garbhagriha3) Architecture: temple4) Christianity: presbytery -
4 святилище
с. -
5 святилище
-
6 святилище
presbytery, sanctuaryРусско-английский глоссарий христианской лексики > святилище
-
7 Святилище
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Hallows[/ref] ГГ, ГАРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Святилище
-
8 святилище
sanctuary, sanctum, holy place, the holy of holies, penetralia -
9 святилище
с. -
10 святилище
shrine (of) -
11 святилище
1. adyta2. adytum3. sanctuary; holy placeСинонимический ряд:храм (сущ.) храм -
12 святилище Аполлона
Religion: Branchidae, DidymaУниверсальный русско-английский словарь > святилище Аполлона
-
13 святилище Осириса
-
14 святилище древнеримского храма
Religion: PenetraliaУниверсальный русско-английский словарь > святилище древнеримского храма
-
15 святилище одного божества
1) Latin: sacellum (под открытым небом)2) Ancient Roman: sacellum (под открытым нёбом)Универсальный русско-английский словарь > святилище одного божества
-
16 святилище одного божества под открытым небом
Religion: sacellumУниверсальный русско-английский словарь > святилище одного божества под открытым небом
-
17 святилище под открытым небом
Religion: hypaethral templeУниверсальный русско-английский словарь > святилище под открытым небом
-
18 бахаитское святилище
Religion: mashriq al-adhkarУниверсальный русско-английский словарь > бахаитское святилище
-
19 бехаитское святилище
Religion: Baha'i templeУниверсальный русско-английский словарь > бехаитское святилище
-
20 внутреннее святилище в храме
Religion: garbhagrhaУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее святилище в храме
См. также в других словарях:
святилище — См … Словарь синонимов
СВЯТИЛИЩЕ — СВЯТИЛИЩЕ, святилища, ср. (книжн.). 1. Храм (первонач. передняя часть Иерусалимского храма; церк.). 2. перен. Место, внушающее чувства почтения, благоговения (ритор. устар.). Святилище наук (об университете, каком нибудь ученом учреждении).… … Толковый словарь Ушакова
СВЯТИЛИЩЕ — место отправления культов в первобытной религии пещера, роща, огороженный участок, постройка и т. д … Большой Энциклопедический словарь
Святилище — см. Скиния см. Храм … Библейская энциклопедия Брокгауза
СВЯТИЛИЩЕ — СВЯТИЛИЩЕ, а, ср. (устар. и высок.). То же, что храм. С. богов. С. науки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Святилище — место отправления культов в первобытной религии – пещера, роща, огороженный участок, постройка и т.д. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
святилище — святилище, род. мн. святилищ (не рекомендуется святилищей) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Святилище — У этого термина существуют и другие значения, см. Санктуарий. Святилище священное место или алтарь, посвящённый божеству. Во многих религиях считается местопребыванием божества; в ряде культур служило местом убежища для преследуемых.… … Википедия
Святилище — (культовое, жертвенное место), место совершения в древности культовых и религиозных действий, обрядов, церемоний. Как правило, связано с яркими природными объектами пещерами, гротами, скальными выходами, приустьевыми участками р., урочищами и др … Уральская историческая энциклопедия
Святилище — или святое святых отделенное место (Пс. 19:3). Так называлось самое внутреннее отделение скинии или храма, где помещался ковчег завета и куда однажды в год имел право входить только первосвященник (Лев. 4: 6; 3 Цар. 8:8). Святилищем называлась… … Словарь библейских имен
СВЯТИЛИЩЕ — в политеистических религиях, священное место или алтарь, посвященный божеству, нередко служивший местом убежища для преследуемых. В древности святилищами могли быть рощи или отдельные деревья, горы, источники и т.д. В специальном смысле слова… … Энциклопедия Кольера