-
61 lien de connexité
связь между делами, наличие общих элементов у нескольких дел (следственных, судебных)présenter un lien de connexité — быть связанными между собой (напр. о делах, находящихся в производстве суда)
-
62 Gleichspannungskurzkupplung
связь между электроэнергетическими системами на постоянном токе; вставка постоянного тока ( между несинхронно работающими системами переменного тока)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Gleichspannungskurzkupplung
-
63 base-to-mobile communications
Большой англо-русский и русско-английский словарь > base-to-mobile communications
-
64 car-to-car communications
Большой англо-русский и русско-английский словарь > car-to-car communications
-
65 task-to-task communication
Большой англо-русский и русско-английский словарь > task-to-task communication
-
66 base-to-mobile communication
Англо-русский словарь технических терминов > base-to-mobile communication
-
67 car-to-car communication
Англо-русский словарь технических терминов > car-to-car communication
-
68 interdepartmental correspondence
Англо-русский словарь технических терминов > interdepartmental correspondence
-
69 intersystem communication
Англо-русский технический словарь > intersystem communication
-
70 uptake/effect relationship
Англо-русский словарь по экологии > uptake/effect relationship
-
71 uptake/response relationship
Англо-русский словарь по экологии > uptake/response relationship
-
72 air-to-air communication
Англо русский политехнический словарь > air-to-air communication
-
73 band-pass interstage
Англо русский политехнический словарь > band-pass interstage
-
74 end-to-end communication
Англо русский политехнический словарь > end-to-end communication
-
75 mother-daughter relationship
Англо русский политехнический словарь > mother-daughter relationship
-
76 siding-to-siding communication
Англо русский политехнический словарь > siding-to-siding communication
-
77 interprocess coupling
Англо-русский словарь по машиностроению > interprocess coupling
-
78 interprogram communication
Англо-русский словарь по машиностроению > interprogram communication
-
79 interrobot communication
Англо-русский словарь по машиностроению > interrobot communication
-
80 Spannungsdehnungsbeziehung
связь между напряжениями и деформациями (пород)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Spannungsdehnungsbeziehung
См. также в других словарях:
СВЯЗЬ МЕЖДУ НАКОПЛЕНИЕМ ВЕЩЕСТВА И ЭФФЕКТОМ — связь между накоплением вещества и величиной качественно определенного специфического биологического эффекта у индивидуума. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
СВЯЗЬ МЕЖДУ ПОГЛОЩЕНИЕМ ВЕЩЕСТВА И РЕАКЦИЕЙ — связь между накоплением вещества и числом особей с количественно установленной величиной качественно определенного эффекта в группе испытуемых. Такие связи чаще устанавливаются в экспериментах на животных. Экологический энциклопедический словарь … Экологический словарь
связь между задачами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN task to task communication … Справочник технического переводчика
связь между кораблем и берегом — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN ship to shore communication … Справочник технического переводчика
связь между подвижными объектами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN vehicle to vehicle communication … Справочник технического переводчика
связь между энергосистемами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intertie … Справочник технического переводчика
Связь между углами β или j и a . — 4.4. Связь между углами β или j и a . 4.4.1. Из формул (7) и (14) и черт. 6 следует, что на опору А приходится составляющая главного вектора или На эту же опору действует дисбаланс от момента (формула 15) Из черт. 6 Следовательно … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Связь между углами β или j и a. — 4.4. Связь между углами β или j и a. 4.4.1. Из формул (7) и (14) и черт. 6 следует, что на опору А приходится составляющая главного вектора или На эту же опору действует дисбаланс от момента (формула 15) Из черт. 6 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
связь между ЭВМ — kompiuterių ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. computer to computer communication vok. Rechner zu Rechner Verbindung, f rus. межкомпьютерная связь, f; связь между ЭВМ, f pranc. communication entre les ordinateurs, f … Automatikos terminų žodynas
связь между токопроводящими дорожками — tarptakelinis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. interline coupling vok. Leiterbahnenkopplung, f rus. связь между токопроводящими дорожками, f pranc. couplage entre pistes, m … Radioelektronikos terminų žodynas
связь между блоками тоннельной обделки — 3.5 связь между блоками тоннельной обделки : Элемент конструкции кольца обделки, ограничивающий возможность относительного смещения соседних блоков в одном или нескольких направлениях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации