-
1 связан
-
2 unlinked
-
3 bundled
связансвязанныйсвязь -
4 taped
связансвязанныйсвязь -
5 applicable / attributable / pertaining / pertinent / relevant to well control
Связан с / относиться к / применим / характерныйАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > applicable / attributable / pertaining / pertinent / relevant to well control
-
6 Job-related travels
Связан с / относиться к / применим / характерныйАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > Job-related travels
-
7 Most skimmers are susceptible to ice clogging of the ports
Связан с / относиться к / применим / характерныйАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > Most skimmers are susceptible to ice clogging of the ports
-
8 Oil is amenable to detergents
Связан с / относиться к / применим / характерныйАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > Oil is amenable to detergents
-
9 Wastes associated with activities on
Связан с / относиться к / применим / характерныйАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > Wastes associated with activities on
-
10 bound hand and foot
связан по рукам и ногамI'm afraid there's nothing I can do to help you. I'm bound hand and foot by the bank's rules.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > bound hand and foot
-
11 bonded
связансвязанныйсвязь -
12 bundled
связансвязанныйсвязь -
13 interconnected
связансвязанныйсвязь -
14 knotted
связансвязанныйсвязь -
15 taped
связансвязанныйсвязь -
16 trussed
связансвязанныйсвязь -
17 correlated response
Изменение внешне не связаных признаков в процессе искусственного отбора, - например, селекция дрозофил на сниженную плодовитость ведет к увеличению числа щитинок на теле; К.о. может быть связан с плейотропизмом pleiotropy, сцеплением linkage или другими генетическими механизмами.* * *Коррелированный ответ — изменение к.-л. признака(-ов) при отборе по др. признаку, который внешнене посредственно не связан с первым, напр. уменьшение плодовитости особей при отборе на увеличение числа щетинок у Drosophila. К. о. может быть связан с плейотропизмом (см. Плейотропия), сцеплением генов или какими-то др. генетическими механизмами.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > correlated response
-
18 sound exposure level
3.1.5 уровень воздействия шума (sound exposure level): Величина, рассчитываемая как десять десятичных логарифмов отношения данной дозы шума Е к опорному значению дозы шума Е0, где доза шума - интеграл по времени, равному заданному временному интервалу Т или продолжительности звукового события, квадрата мгновенного корректированного звукового давления p2(t).
Примечания
1 Опорное значение дозы шума Е0равно квадрату опорного звукового давления р0, равного 20 мкПа, умноженному на опорное время 1 с [Е0= 400 (мкПа)2 ´ с]. Уровень воздействия шума LE рассчитывают по формуле
где
2 Уровень воздействия шума выражают в децибелах, соответствующих примененной частотной характеристике шумомера.
3 Дозу шума выражают в Па2 ´ с.
4 Подразумевают, что время интегрирования равно временному интервалу Т, и его можно не указывать. Но при измерениях уровня воздействия шума на заданном интервале время интегрирования должно быть указано. Измеренное значение обозначают LET.
5 При определении уровня воздействия шума звукового события должна быть определена физическая природа события.
Источник: ГОСТ 31296.1-2005: Шум. Описание, измерение и оценка шума на местности. Часть 1. Основные величины и процедуры оценки оригинал документа
3.11 уровень звукового воздействия (sound exposure level), дБ: Десять десятичных логарифмов отношения звукового воздействия к опорному звуковому воздействию; опорное звуковое воздействие - произведение квадрата опорного звукового давления и опорного интервала времени 1 с.
Примечания
1. Корректированный по A уровень звукового воздействия LAE связан с соответствующим средним по времени корректированным по А уровнем звука LAT или LAeqT соотношением:
(4)
где ЕА - корректированное по А звуковое воздействие, Па2 · с [см. формулу (3)];
E0 - опорное звуковое воздействие, равное (20 мкПа)2 · (1 с) = 400 · 10-12 Па2 · с;
T0 = 1 с;
Т = t2 - t1, интервал времени измерений в секундах для уровня звукового воздействия и среднего по времени уровня звука.
2. Средний по времени корректированный по A уровень звука LAT или LAeqT в течение интервала времени T связан с общим корректированным по A звуковым воздействием ЕА за этот интервал соотношением:
(5а)
или
(5b)
Источник: ГОСТ Р 53188.1-2008: Шумомеры. Часть 1. Технические требования оригинал документа
3.11 уровень звукового воздействия (sound exposure level), дБ: Десять десятичных логарифмов отношения звукового воздействия к опорному звуковому воздействию; опорное звуковое воздействие - произведение квадрата опорного звукового давления и опорного интервала времени 1 с.
Примечания
1 Корректированный по А уровень звукового воздействия LAEсвязан с соответствующим средним по времени корректированным по А уровнем звука LAT или LAeqT соотношением:
(4)
где EA - корректированное по А звуковое воздействие, Па2с [см. формулу (3)];
E0 - опорное звуковое воздействие, равное (20 мкПа)2×(1 с) = 400×10-12 Па2с;
T0 = 1 с;
T = t2 - t1 - интервал времени измерений уровня звукового воздействия и среднего по времени уровня звука, с.
2 Средний по времени корректированный по A уровень звука LAT или LAeqT в течение интервала времени Т связан с общим корректированным по А звуковым воздействием ЕА за этот интервал соотношением:
(5a)
или
(5b)
Источник: ГОСТ 17187-2010: Шумомеры. Часть 1. Технические требования оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sound exposure level
-
19 age crisis
возрастной кризис; связан с трудностями приспособления индивида к новым возрастным ролям.* * *возрастной кризис; связан с трудностями приспособления индивида к новым возрастным ролям. -
20 political risk
1. политический риск; связан с нестабильностью общественной ситуации;2. неспособность государства гарантировать благоприятный климат для инвестиций.* * *1) политический риск; связан с нестабильностью общественной ситуации;2) неспособность государства гарантировать благоприятный климат для инвестиций.
См. также в других словарях:
связан — процесс связан • касательство … Глагольной сочетаемости непредметных имён
по рукам и ногам связан — кто быть Быть целиком и полностью лишённым само/й возможности действовать самостоятельно и свободно, находиться в прямой и жёсткой зависимости от определённых условий или обстоятельств. ✦ Y по рукам и ногам связан. В роли именной части сказ.,… … Фразеологический словарь русского языка
Скручен, связан, по избе скачет. — (веник). См. ДВОР ДОМ ХОЗЯЙСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Осьминог — Связан с драконом, пауком и символикой спирали. Предполагалось также, что этот символ грома и фаз Луны соотносится также с зодиакальным знаком Рака, с глубинами вод, с летним солнцестоянием, со зловещими вратами ада. Кельты и скандинавы… … Словарь символов
ДВУЗНАЧНОСТИ ПРИНЦИП — связан с обязат. принятием дилеммы: каждое высказывание либо истинно , либо ложно ; лежит в основе классич. логики и классич. математики … Естествознание. Энциклопедический словарь
Экономический анализ маркетинга — связан с финансовой стороной исследования маркетинга. Включает: анализ затрат, себестоимости, возможных объемов продаж, обеспечивающих получение определенной прибыли; составление смет доходов и расходов по отдельным направлениям деятельности… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Управленческое общение : стиль деструктивнодевиантный — связан с нарушением принятых правил и норм, установленных предписаний и требований. Осн. характерной чертой данного стиля является превышение руководителем своих должностных полномочий и прав и злоупотребление ими в личных корыстных целях. В этом … Психология общения. Энциклопедический словарь
Эффект правильного ответа — связан с тем, что человек, правильно отвечая на неверно поставленные вопросы, убеждает себя в собственной правоте; эффект особенно характерен для людей, живущих в основном в мире слов: политиков, писателей, журналистов, философов. Другой… … Теоретические аспекты и основы экологической проблемы: толкователь слов и идеоматических выражений
Нормативный прогноз — связан с постановкой целей, описывает желаемое состояние, пути и средства его достижения … Социологический словарь Socium
Рынок ценных бумаг вторичный — связан с последующей перепродажей ценных бумаг, на котором уже не происходит аккумулирования новых финансовых средств для эмитента, а имеет место только перераспределение ресурсов среди последующих инвесторов … Словарь по экономической теории
Феномен публичности в местах лишения свободы — Связан с постоянным нахождением осужденных “на виду у других” в силу постоянной охраны и надзора, лишения интимной жизни, стремлением уединиться. Публичность вызывает тягостные внутренние переживания, возникающие при длительной групповой изоляции … Энциклопедия современной юридической психологии