Перевод: со всех языков на осетинский

с осетинского на все языки

связанное+с

  • 1 Вводное предложение

    Предложение, вставленное в другое предложение, но не связанное грамматически ни с одним из его членов.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    ир. Бавæргæ хъуыдыйад
    Хъуыдыйады мидæг грамматикон æгъдауæй хъуыдыйады уæнгтæй иуимæ дæр баст чи нæу, ахæм хъуыдыйад.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    диг. Байвæргæ гъудиадæ
    Гъудиади медæгæ грамматикон æгъдауæй гъудиади иуæнгтæй еуей хæццæ дæр баст ка нæ фæууй, уæхæн гъудиадæ.

    Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Вводное предложение

  • 2 Вводное слово

    Слово, грамматически не связанное с другими словами в предложении, не являющееся членом предложения.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    ир. Бавæргæ дзырд
    Хъуыдыйады мидæг иннæ дзырдтимæ грамматикон æгъдауæй баст чи нæу, ахæм дзырд; хъуыдыйады уæнгыл нымад нæ цæуы.
    ––––––––––––––––––––––––––––––
    диг. Байвæргæ дзурд
    Гъудиади медæгæ иннæ дзурдти хæццæ грамматикон æгъдауæй баст ка нæй, уæхæн дзурд; гъудиади иуонгбæл нимад нæ цæуй.

    Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Вводное слово

См. также в других словарях:

  • связанное движение катапультируемой системы — связанное движение Движение катапультируемой системы до момента ее схода с направляющих катапультной установки или освобождения от других жестких связей с самолетом. [ГОСТ 22284 76] Тематики установки катапультные Синонимы связанное движение …   Справочник технического переводчика

  • СВЯЗАННОЕ СОСТОЯНИЕ — состояние системы ч ц, при к ром их относит. движение происходит в ограниченной области пр ва (явл. финитным) в течение длит. времени по сравнению с характерными для данной системы периодами. Природа изобилует С. с.: от звёздных скоплений и… …   Физическая энциклопедия

  • Связанное с безопасностью зданий и сооружений программное обеспечение — Связанное с безопасностью зданий и сооружений программное обеспечение; СБЗС ПО: программное обеспечение, которое используется для реализации функций безопасности в связанных с безопасностью зданий и сооружений системах... Источник: БЕЗОПАСНОСТЬ… …   Официальная терминология

  • Связанное эфирное масло — Связанное эфирное масло: эфирное масло, распределенное равномерно в тканях эфирномасличного растения... Источник: ПРОДУКЦИЯ И СЫРЬЕ ЭФИРНОМАСЛИЧНОЕ, ТРАВЯНИСТОЕ И ЦВЕТОЧНОЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53043 2008 (утв. Приказом… …   Официальная терминология

  • связанное дерево — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN folded tree …   Справочник технического переводчика

  • связанное поровое пространство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN interconnected pore spaceinterconnected pore volume …   Справочник технического переводчика

  • связанное предприятие — Означает аффилированные предприятия в рамках значения статьи 41 директивы седьмого совета 83/349/eec от 13 июня 1983 года, на основании статьи 44(2)(g) (*) соглашения о консолидированных счетах (2), и/или ассоциированные предприятия в рамках… …   Справочник технического переводчика

  • связанное присвоение — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN associated assignment …   Справочник технического переводчика

  • связанное регулирование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dependent control …   Справочник технического переводчика

  • связанное с полом доминирование — Доминирование аутосомного аллеля в зависимости от пола доминирование у самцов и рецессивность у самок, и наоборот. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.] Тематики генетика EN sex influenced… …   Справочник технического переводчика

  • связанное состояние — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN state of binding …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»