-
1 свърталище
свърта̀лищ|е ср., -а Zufluchtsort m, -e, Unterschlupf m, Unterschlüpfe. -
2 гнездо
гнезд|о́ ср., -а̀ 1. Nest n, -er, Horst m, -e; 2. прен. ( роден дом) Nest n, -er, Heimatsstätte f, -n; 3. прен. пренебр. ( свърталище) Nest n, -er, Schlupfwinkel m, -; 4. език. Wortnest n, -er; Птиците си свиват гнезда Die Vögel bauen ihre Nester; прен. Напускам родното гнездо Das Nest, die Heimatsstätte verlassen; прен. Откривам гнездото на престъпниците Das Nest der Bande ausfindig machen. -
3 котило
коти́л|о ср., -а 1. ( животни) Brut f, -en, Wurf m, Würfe; 2. ( място) Brutstätte f, -n, Nest n, -er; 3. прен. пренебр. ( свърталище) Brut f o.Pl., Gesindel n o.Pl., Gezücht n, -e (рядко).
См. также в других словарях:
свърталище — същ. обиталище, убежище, гнездо същ. център същ. котило, вертеп същ. бордей, коптор, бърлога същ. преизподня, ад същ. усамотено място, прибежище, приют, общежитие … Български синонимен речник
ад — същ. пъкъл, мъчилище, преизподня, бездна, джендем същ. пропаст същ. свърталище … Български синонимен речник
бордей — същ. колиба, схлупена къща, хижа същ. дупка, изба същ. коптор същ. бърлога, вертеп, свърталище … Български синонимен речник
бърлога — същ. леговище, дупка същ. бордей, коптор, вертеп, свърталище същ. пещера същ. усамотено място, убежище, прибежище, приют, общежитие … Български синонимен речник
вертеп — същ. свърталище, убежище, гнездо, дупка, котило, бърлога, място на разврат същ. бордей, коптор … Български синонимен речник
гнездо — същ. дом, родна къща, родно място, семейство, кът, жилище, огнище същ. свърталище, убежище, обиталище, вертеп, котило същ. източник, извор, разсадник същ. жлеб, канал, фалц, улей същ. подслон, кътче, уютно местенце същ. п … Български синонимен речник
жилище — същ. къща, дом, квартира, апартамент, резиденция, покой същ. свърталище, убежище, обиталище, леговище, гнездо, скривалище, бърлога същ. имение същ. местожителство, местопребиваване, седалище … Български синонимен речник
коптор — същ. бордей същ. бърлога, вертеп, свърталище … Български синонимен речник
котило — същ. свърталище, средище, бърлога, дупка, гнездо същ. котерия, пасмина, банда … Български синонимен речник
обиталище — същ. жилище същ. свърталище, убежище, средище … Български синонимен речник
общежитие — същ. съжителство, пансион същ. общество, другаруване същ. дом, общо помещение същ. усамотено място, убежище, прибежище, приют, бърлога, свърталище … Български синонимен речник
