-
1 свързване
connection, association, communicationсвързване на набор печ. justificationсвързване на страница печ. make up* * *свъ̀рзване,ср., само ед. connection, association, communication; хим. bonding, fixing; повторно \свързване reconnection; \свързване на набор полигр. остар. justification; \свързване на страница полигр. остар. make up.* * *connection ; association ; communication ; conjunction {kxn`djXNkSxn}; coordination ; linkage {`liNkidj}; nexus {`neksxs}; tier* * *1. connection, association, communication 2. СВЪРЗВАНЕ на набор печ. justification 3. СВЪРЗВАНЕ на страница печ. make up -
2 свързване
aggregationconnectionconnexioncouplingfitmentjoinjoiningполигр.ligaturelinkagelinkinglockingполигр.make-upполигр.making-upstrapping -
3 свързване звезда-триъгълник
ел.wye-deltaБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване звезда-триъгълник
-
4 свързване в звезда
star connectionstar connectionsstar connexionstar connexionswyeел.y-connectionел.y-systemy connectionsy connexiony connexionsБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване в звезда
-
5 свързване в многоъгълник
ел.mesh connectionел.mesh connectionsел.mesh connexionел.mesh connexionsБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване в многоъгълник
-
6 свързване за конферентно предаване
тлф.conference circuitтлф.conference circuitsБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване за конферентно предаване
-
7 свързване звезда-триъгълник
ел.star-delta connectionел.star-delta connectionsел.star-delta connexionел.star-delta connexionsБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване звезда-триъгълник
-
8 свързване на аерофотоснимки
plate conjunctionБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на аерофотоснимки
-
9 свързване на валове
shaft lockingБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на валове
-
10 свързване на вестници
newspaper make-upБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на вестници
-
11 свързване на въжета
cable bondcable bondsБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на въжета
-
12 свързване на геодезическа мрежа
controlБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на геодезическа мрежа
-
13 свързване на земя
earth connectionearth connectionsearth connexionearth connexionsБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на земя
-
14 свързване на зърната на насипан материал
sluggingБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на зърната на насипан материал
-
15 свързване на кабел
cable splicecable splicescable splicingБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на кабел
-
16 свързване на нут и федер
notchingБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на нут и федер
-
17 свързване на страници
полигр.page impositionполигр.page impositionsБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на страници
-
18 свързване на триъгълник
delta connectiondelta connectionsdelta connexiondelta connexionsБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на триъгълник
-
19 свързване на утаен прах
мин.binder of dustмин.binders of dustБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване на утаен прах
-
20 свързване накръст
cross-connectingБългарски-Angleščina политехнически речник > свързване накръст
См. также в других словарях:
свързване — същ. монтиране, връзка, съединение същ. свързаност същ. серия, наниз, последователност същ. конюгация, сливане на клетки … Български синонимен речник
СХВАТЫВАНИЕ — постепенная потеря подвижности растворной или бетонной смеси (Болгарский язык; Български) свързване (Чешский язык; Čeština) tuhnutí (Немецкий язык; Deutsch) Abbindung; Erstarrung (Венгерский язык; Magyar) kötés (Монгольский язык) барьцалдах… … Строительный словарь
асоциация — същ. връзка, свързване, свързаност същ. припомняне, спомняне същ. обединение, съюз, дружество … Български синонимен речник
връзка — същ. сноп, вързоп, възел, пакет същ. вратовръзка същ. съюз, познанство, общуване, сношение, приятелство, близост, досег, контакт същ. окови, вериги, железа същ. мост, съединение, звено, отношение, съответствие същ. съглас … Български синонимен речник
конюгация — същ. съединение, свързване, сливане на клетки … Български синонимен речник
монтиране — същ. свързване, връзка, съединение … Български синонимен речник
наниз — същ. огърлица, гердан, украшение, накит, гиздило, труфило същ. броеница същ. свързване, серия, последователност … Български синонимен речник
последователност — същ. поредност, ред, верига, верижност, постепенност, следствие, непрекъснатост същ. хронология същ. логика, логичност, закономерност, правилност същ. принципиалност, праволинейност същ. вярност, приобщеност, привързаност същ … Български синонимен речник
свързаност — същ. съгласуваност, съчетание, координация, връзка, взаимозависимост същ. свързване … Български синонимен речник
серия — същ. ред, верига, редица, върволица, низ, последователност, цикъл, поредица същ. клас, разряд, асортимент същ. комплект, сет, гарнитура, група същ. система същ. рутина същ. свързване, наниз … Български синонимен речник
сливане на клетки — словосъч. съединение, свързване, конюгация … Български синонимен речник
