-
1 свойственный
прил.э́то ему́ сво́йственно — esto es propio de él, esto le es propioсо сво́йственным ему́ тала́нтом — con el talento que le es propio (que le es característico) -
2 indígena
-
3 inherente
-
4 intrínseco
-
5 incidental
1) случайный, непредвиденный;2) побочный;3) свойственный;4) вытекающий;5) присущий;6) связанный* * *adj1) побочный; случайный; несущественный; второстепенный3) свойственный, вытекающий, присущий, связанный с чем-л. -
6 propio
1. прил.общ. (подходящий) достойный, (своеобразный) свой, нарочный, настоящий, особенный, подобный, характерный, присущий (свойственный), подлинный, свойственный, собственный, специальный, схожий2. сущ.общ. гонец, принадлежащее городу владение, характерная черта -
7 acriollado
-
8 aflamencado
-
9 alguacilesco
-
10 anicular
adjстарческий, свойственный старым женщинам -
11 atributivo
-
12 aviario
-
13 cacical
adjсвойственный ( присущий) касику -
14 camarillesco
adj пренебр.относящийся к камарилье, свойственный камарилье -
15 cancioneril
adjпесенный, свойственный канцоне ( о стиле) -
16 cervantesco
adjсервантесовский, свойственный Сервантесу -
17 cervántico
adjсервантесовский, свойственный Сервантесу -
18 cervantino
adjсервантесовский, свойственный Сервантесу -
19 chilenismo
mчилинизм (оборот речи, свойственный испанскому языку Чили) -
20 enfermizo
См. также в других словарях:
свойственный — См. отличительный … Словарь синонимов
СВОЙСТВЕННЫЙ — СВОЙСТВЕННЫЙ, свойственная, свойственное; свойствен и свойственен, свойственна, свойственно, кому чему (книжн.). Присущий по природе, составляющий чье нибудь свойство, характерный, привычный для кого чего нибудь. «Хозяин встретил наших молодых… … Толковый словарь Ушакова
СВОЙСТВЕННЫЙ — СВОЙСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна, кому (чему). Составляющий чьё н. свойство, привычный для кого чего н. Со свойственным ему талантом. Человеку свойственно (в знач. сказ.) ошибаться. | сущ. свойственность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
свойственный — свойственный, кратк. ф. свойствен (устаревающее свойственен), свойственна, свойственно, свойственны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
свойственный — • свойственный, присущий Стр. 1007 Стр. 1008 Стр. 1009 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
свойственный — особенный специфический — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы особенныйспецифический EN peculiar … Справочник технического переводчика
свойственный — ▲ принадлежащий ↑ в качестве, свойство свойственный принадлежащий в качестве свойства. свойственно. присущий (с # ему энергией). присуще. характерный для кого. отличающийся чем. ▼ врожденный см … Идеографический словарь русского языка
СВОЙСТВЕННЫЙ ТОВАРУ ПОРОК — ПОРОК, СВОЙСТВЕННЫЙ ТОВАРУ … Юридическая энциклопедия
свойственный игроку — прил., кол во синонимов: 1 • игрецкий (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
свойственный идиоту — прил., кол во синонимов: 3 • идиотический (19) • идиотичный (5) • идиотский (31) … Словарь синонимов
свойственный отдаленным эпохам — прил., кол во синонимов: 2 • древний (74) • существовавший в далеком прошлом (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов