-
1 свод законов
свод законовסֵפֶר הַחוּקִים ז' -
2 свод законов
-
3 свод законов
1. codeкодекс законов о труде, трудовой кодекс — labour code
2. code of lawsзакон или суд Линча, самосуд — Lynch law
3. statute-book4. digest -
4 свод законов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свод законов
-
5 свод законов
-
6 свод законов
1) General subject: code of laws, corpus juris, digest, lawbook, pandects, statute-book, tabula2) Engineering: law, legislation3) Law: Statute statutes at Large, code, compiled laws, compiled statutes, complied statutes, consolidated legislation, jus, law-book, statute book, statute books, statute roll, digest of laws5) Diplomatic term: body of laws6) Parliamentary expression: package7) Psychology: corpus8) Advertising: statutes at large9) Patents: law code10) Business: consolidated laws, law book, statutes11) leg.N.P. consolidated statutes, official digest of statutes -
7 свод законов
n1) gener. Gesetzessammlung2) law. Gesetzbuch, Gesetzeswerk, Gesetzsammlung, Kodex, corpus juris, Einheitstext -
8 свод законов
lovbok, lovsamling -
9 свод законов
body of laws, code of laws -
10 свод законов
зве́дення зако́нів -
11 свод законов
зве́дення зако́нів -
12 свод законов
-
13 свод законов
corpo delle leggi, raccolta di leggi, corpus juris -
14 свод законов
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > свод законов
-
15 свод законов
código, leyРусско-испанский финансово-экономическому словарь > свод законов
-
16 свод законов
-
17 свод законов
n1) gener. cuerpo de leyes, códice, ley, recopilación de las leyes, código, fuero2) law. conjunto de leyes, ley refundida, recopilación de leyes3) econ. leyes -
18 свод законов
ngener. seaduste kogu -
19 свод законов
-
20 свод законов
n1) gener. corpo di leggi, raccolta delle leggi2) law. codice3) fin. legge d'unificazione, raccolta di leggi
См. также в других словарях:
свод законов — сведённые в одно издание и расположенные в определённом порядке (систематический, хронологический и др.) нормативные акты, сборники законодательства (например, свод законов Юстиниана, свод законов Российской империи). * * * СВОД ЗАКОНОВ СВОД… … Энциклопедический словарь
СВОД ЗАКОНОВ — сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом, хронологическом и др.) нормативные акты, сборники законодательства (напр., свод законов Юстиниана, свод законов Российской империи) … Большой Энциклопедический словарь
Свод законов — сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом, хронологическом и др.) нормативные акты, сборники законодательства (напр., свод законов Юстиниана, свод законов Российской империи). Политическая наука: Словарь… … Политология. Словарь.
Свод законов — (лат. corpus juris; англ. statute book) официальное систематизированное полное собрание действующих нормативных правовых актов, объединенных в одном издании и расположенных в определенном порядке (систематическом, хронологическом или ином).… … Энциклопедия права
СВОД ЗАКОНОВ — официально издаваемый государством сборник законодательства, в котором помещаются сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом, хронологическом и др.) действующие нормативные акты (напр., Свод Юстиниана, С.з.… … Юридический словарь
свод законов — сущ., кол во синонимов: 1 • кодекс (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СВОД ЗАКОНОВ — сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом, хронологическом и др.) нормативные акты, сборники законодательства (например, С.з. Юстиниана, С.з. Российской Империи) … Юридическая энциклопедия
Свод законов — систематическое собрание действующих в России законов, явившееся результатом неудач кодификационных попыток, которые делались в России с начала XVIII в. (см. Комиссия для доставления нового уложения и Комиссия составления законов). Импер. Николай … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СВОД ЗАКОНОВ — официально издаваемый государством сборник законодательства, в котором помещаются сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом. хронологическом и др.) действующие нормативные акты. Обычно предполагает… … Энциклопедия юриста
Свод законов — акт официальной системной инкорпорации, объединяющий действующую Конституцию, конституционные и текущие законы, кодифицированные и другие общегосударственные акты законодательной и исполнительной власти, сгруппированные по основным сферам жизни… … Теория государства и права в схемах и определениях
свод законов — официально издаваемый государством сборник законодательства, в котором помещаются сведенные в одно издание и расположенные в определенном порядке (систематическом, хронологическом и др.) действующие нормативные акты (напр., Свод Юстиниана, С.з.… … Большой юридический словарь