-
1 procuring
сводничество; -
2 bawdry
n сводничество, мръсен език* * *n сводничество; мръсен ези* * *n сводничество, мръсен език* * *bawdry[´bɔ:dri] n 1. сводничество; 2. сквернословие; нецензурен (неприличен, непристоен, мръсен) език. -
3 procuration
{,prɔkju'reiʃn}
1. доставяне, снабдяване
2. извършване по пълномощие
by/per PROCURATION по пълномощие, чрез пълномощник
3. пълномощно
4. сводничество* * *{,prъkju'reishn} n 1. доставяне, снабдяване; 2. извършване* * *пълномощно;* * *1. by/per procuration по пълномощие, чрез пълномощник 2. доставяне, снабдяване 3. извършване по пълномощие 4. пълномощно 5. сводничество* * *procuration[¸prɔkju´reiʃən] n 1. вършене на нещо по пълномощие; by ( per) \procuration по пълномощие, чрез пълномощник; 2. пълномощно; 3. придобиване, получаване, причиняване; 4. сводничество. -
4 enticing
{in'taisiŋ}
a съблазнителен, изкусителен, привлекателен* * *{in'taisin} а съблазнителен, изкусителен; привлекателен.* * *съблазнителен; сводничество; привлекателен; изкусителен;* * *a съблазнителен, изкусителен, привлекателен* * *enticing[in´taisiʃ] I. adj съблазнителен, изкусителен, прелъстителен, лъстив; привлекателен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv enticingly; II. n юрид. сводничество. -
5 Kuppelei
Kuppelei f o.Pl. сводничество. -
6 ruffianàta
f 1) сводничество; 2) прен. подмазване, мазнене. -
7 alcahuetear
1. tr 1) своднича; 2) прен., разг. укривам; 2. intr занимавам се със сводничество. -
8 alcahuetería
f 1) сводничество; 2) прен., разг. укривателство; 3) прен., разг. мошеничество, измама. -
9 alcamonías
f pl 1) подправки на зърна; 2) прен., разг. сводничество. -
10 echacorvería
f разг. сводничество. -
11 galeotismo
m сводничество. -
12 lenocinio
m 1) сводничество; 2) сводник, сутеньор; casa de lenocinio публичен дом. -
13 proxenetismo
m сводничество. -
14 rufianería
f сводничество, сутеньорство. -
15 tercería
f 1) посредничество; 2) сводничество. -
16 proxénétisme
m. (de proxénète) сводничество.
См. также в других словарях:
сводничество — сутенерство, посредничество Словарь русских синонимов. сводничество сущ., кол во синонимов: 2 • посредничество (11) • … Словарь синонимов
СВОДНИЧЕСТВО — содействие внебрачным половым сношениям или удовлетворению половой страсти в иной форме. По УК РСФСР 1960 г. уголовно наказуемым являлось С. с корыстной целью (ст. 226). По УК РФ склонение к разовой сексуальной связи за плату не может считаться… … Юридический словарь
СВОДНИЧЕСТВО — СВОДНИЧЕСТВО, сводничества, мн. нет, ср. (офиц. и презр.). Корыстное профессиональное посредничество между мужчиной и женщиной для содействия вступлению их в половую связь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВОДНИЧЕСТВО — СВОДНИЧЕСТВО, а, ср. Корыстное посредничество между мужчиной и женщиной для содействия вступлению их в любовные отношения. | прил. своднический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сводничество — см. Организация (содержание) притонов … Энциклопедия права
СВОДНИЧЕСТВО — содействие внебрачным половым сношениям или удовлетворению половой страсти в иной форме. По УК РСФСР 1960 г. уголовно наказуемым являлось С. с корыстной целью (ст. 226). В новом УК РФ термин «С.» не упоминается … Юридическая энциклопедия
Сводничество — посредничество третьего лица с целью сведения сексуальных партнёров для вступления в половую связь. Часто сочетается с сутенёрством, содержанием притона, вовлечением несовершеннолетних в занятие проституцией. Сводничеством нередко … Сексологическая энциклопедия
сводничество — а; ср. Корыстное посредничество между мужчиной и женщиной для содействия вступлению их в любовную связь. Заниматься сводничеством. Оставь своё сводничество! … Энциклопедический словарь
сводничество — а; ср. Корыстное посредничество между мужчиной и женщиной для содействия вступлению их в любовную связь. Заниматься сводничеством. Оставь своё сводничество! … Словарь многих выражений
Сводничество — (юрид.) содействие непотребству или блуду в тесном смысле, т. е. добровольному любодеянию. Оно выделяется из общего понятия соучастия и наказывается как самостоятельное преступное деяние ввиду того, что добровольное любодеяние признается в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СВОДНИЧЕСТВО — содействие внебрачным половым сношениям или удовлетворению половой страсти в иной форме По УК РСФСР 1960 г. уголовно наказуемым являлось С. с корыстной целью (ст. 226). В новом УК РФ термин С. не упоминается … Энциклопедический словарь экономики и права