-
101 свободно
adv. -
102 свободно
estämättä -
103 свободно вздохнуть
[VP; subj: human; usu. past]=====⇒ to feel relief (after being freed from some cares, worries, obligations):- X breathed freely < easy> again;- X breathed a sigh of relief.♦ В первый раз свободно вздохнули глуповцы и поняли, что жить "без утеснения" не в пример лучше, чем жить "с утеснением" (Салтыков-Щедрин 1). For the first time the Foolovites drew free breath and realized that to live "without oppression" was far better than to live "with oppression" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > свободно вздохнуть
-
104 свободно (1.непринужденно)
свободно (1.непринужденно)בְּחוֹפשִיוּת -
105 свободно (2.с лёгкостью)
свободно (2.с лёгкостью)בְּקַלוּת, בְּחוֹפשִיוּת -
106 свободно (3.беспрепятственно)
свободно (3.беспрепятственно)בְּאוֹפֶן חוֹפשִי -
107 свободно (4.владеть каким-л. языком)
свободно (4.владеть каким-л. языком)חוֹפשִיРусско-ивритский словарь > свободно (4.владеть каким-л. языком)
-
108 свободно входить в
Свободно входить в-- This was done to permit the plate to fit loosely into a milled horizontal groove.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свободно входить в
-
109 свободно перемещаться
Свободно перемещатьсяThis constraint allows the beams to move freely in the longitudinal direction while forcing the beams to bend as the clamp deforms.The follower must be free to move along the full length of the top bar.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свободно перемещаться
-
110 свободно сидеть на
Свободно сидеть на-- The guide roller should fit freely on its axle.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > свободно сидеть на
-
111 свободно обращаемые в наличные
свободно обращаемые в наличные(напр. депозиты, ценные бумаги)readily convertible into cash4000 полезных слов и выражений > свободно обращаемые в наличные
-
112 свободно опёртый
свободно опёртыйсвабодна абапёртыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > свободно опёртый
-
113 свободно конвертируемый
-
114 свободно конвертируемый валюта
-
115 свободно перемещаемый
-
116 свободно висящий провод
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > свободно висящий провод
-
117 свободно вращающийся несущий винт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > свободно вращающийся несущий винт
-
118 свободно закреплённый цилиндр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > свободно закреплённый цилиндр
-
119 свободно лежащий участок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > свободно лежащий участок
-
120 свободно насыпанный порошок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > свободно насыпанный порошок
См. также в других словарях:
свободно — Вольно, бесцеремонно, беспрепятственно, гладко, легко, споро, необязательно, непринужденно, развязно, без стеснения; открыто, безданно беспошлинно. Дело пошло гладко. Гладко (плавно; прот.: ) писать. Без сучка и задоринки. .. Ср. безнаказанно … Словарь синонимов
свободно… — Первая часть составных слов в знач. свободный (см. свободный в 1, 4, 6, 7, 13, 16 и 17 знач.; употр. преим. в терминологии), напр. свободноторгующий, свободнонесущее (крыло самолета). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВОБОДНО — СВОБОДНО. нареч. к свободный в 1, 4, 5, 6, 7, 12, 13, 15 и 16 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВОБОДНО — СВОБОДНО. нареч. к свободный в 1, 4, 5, 6, 7, 12, 13, 15 и 16 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Свободно... — свободно... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слова: свободный (свободнорождённый, свободнопадающий, свободноплавающий и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свободно... — СВОБОДНО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: свободный. Свободновращающийся, свободномолекулярный, свободнонесущий, свободноподвешенный … Энциклопедический словарь
свободно — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN freely … Справочник технического переводчика
свободно — I. СВОБОДНО СВОБОДНО, мешковато, просторно, широко II. свобода, свободно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СВОБОДНО — Дышать свободно. Разг. Не испытывать неудобств, стеснения. Ф 1, 181 … Большой словарь русских поговорок
свободно — I. нареч. к Свободный (кроме 11 13 зн.). С. трудиться. С. существовать. С. говорить, высказываться. Дышать с. С. жить. С. течь, литься. С умещаться на ладони. С. облегать, обхватывать. Костюм сидит с. Вздохнуть (дышать) с., свободнее… … Энциклопедический словарь
свободно — 1. нареч. к свободный Свобо/дно трудиться. Свобо/дно существовать. Свобо/дно говорить, высказываться. Дышать свобо/дно. Свобо/дно жить. Своб … Словарь многих выражений