-
21 switching
сущ.1) свитча) фин. (продажа одних ценных бумаг и одновременная покупка других с целью получения большего дивидендного или курсового дохода)Syn:See:б) бирж. (закрытие позиции по срочному контракту с поставкой товара в одном месяце с одновременным созданием аналогичной фьючерсной позиции с поставкой аналогичного товара в другом месяце)Syn:See:Syn:2) эк. переключение (напр., с одной технологии на другую)the cost of switching from the current technology to another technology — стоимость перехода с текущей технологии на другую
See:
* * *
= switch.* * *. Ликвидация текущей позиции и одновременное открытие новой позиции в другом фьючерсном контракте того же типа . Инвестиционная деятельность .* * *Международные перевозки/Таможенное правоперевозка грузов по железнодорожной ветке от магистралей к портам-----«переключение»Использование наличности, полученной от продажи одних инвестиций на покупку других -
22 reverse switch
обратный "свитч": проведение обратных операций; см. switch. -
23 Ethernet switch
1) Телекоммуникации: коммутатор для сети Ethernet, свитч2) Сетевые технологии: коммутатор Ethernet -
24 Switch stance
Спорт: Свитч стенс ((т.е. регуляр как гуфи, и наоборот). Трюки выполняемые из обратной стойки, считаются более сложными.), обратная стойка -
25 coupon switch
1) Экономика: купонный свитч -
26 pizza-box
Вычислительная техника: форм-фактор, компьютерный блок или свитч высотой 1-2U ( типа упаковки для пиццы) -
27 policy switch
2) СМИ: изменение политики, отход от политики -
28 switch platform
Зубная имплантология: свитч-платформа -
29 switching
['swɪtʃɪŋ]1) Общая лексика: переключение, порка, сортировочный2) Спорт: машущий3) Военный термин: предназначенный для коммутации, предназначенный для переключения4) Техника: выключение, коммутация, манёвры, маневрирование, маневровый, модуляция, прерывание, разъединение5) Железнодорожный термин: манёвр, маневровая работа, производство манёвров6) Экономика: свитч7) Бухгалтерия: перевозка грузов по железнодорожным веткам от магистралей к заводам, перевозка грузов по железнодорожным веткам от магистралей к портам, переход из одной очереди в другую, работа передаточных железных дорог8) Горное дело: маневрирование (на рельсах), маневровые работы (при уборке породы в забое), переход от открытых работ к подземным9) Электроника: коммутирование10) Вычислительная техника: коммутирующий, переключательный, переключающий, перемагничивание11) Нефть: включение12) Деловая лексика: переход13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: маневровые работы14) Инвестиции: "переброска" инвестиций15) Автоматика: переключающее устройство, переключающий блок, перемагничивание (магнитных элементов)16) Робототехника: коммутационный17) Макаров: включение (прибора, аппарата)18) Общая лексика: переключающийся -
30 switch deal
* * *сделка, при которой экспортер передает импортеру документы по встречной поставке третьей стороне (специальной фирме) -
31 Multischalter
сущ.тлв. мульти-свитч (ВЧ-коммутатор для выбора поддиапазона и поляризации при приёме спутникового телевидения) -
32 Switch
сущ.1) тех. переключатель2) брит. свитч (бирж. ликвидация обязательств по одним ценным бумагам и заключение сделок по другим)3) сеть. коммутатор, сетевой коммутатор, свич -
33 switch
сущ.1) тех. переключатель2) брит. свитч (бирж. ликвидация обязательств по одним ценным бумагам и заключение сделок по другим)3) сеть. коммутатор, сетевой коммутатор, свич -
34 interest (rate) switching
фр. modification du régime des intérêts
исп. modificación del régimen de intereses
процентный свитч
Опцион в договоре о реструктурировании, который позволяет банкам-кредиторам изменять базу процентных ставок путем установления фиксированной ставки либо плавающей ставки, привязанной к определенной ставке, например ЛИБОР.
Англо-русский словарь Финансы и долги > interest (rate) switching
-
35 rate base switch [IFC]
фр. conversion d'un type de taux à un autre
исп. conversión de la clase de interés
процентный свитч; изменение процентной базы.
Переход от одного типа процентной ставки к другому.
Англо-русский словарь Финансы и долги > rate base switch [IFC]
-
36 switch, availability clause
фр. clause de disponibilité
исп. cláusula de disponibilidad
оговорка свитч; оговорка, допускающая переключение средств
Пункт в соглашении о предоставлении ролл-оверного кредита, согласно которому заимодавец может выделить средства в валюте, отличной от той, которая упомянута в соглашении, если последней нет в наличии.
Англо-русский словарь Финансы и долги > switch, availability clause
-
37 switch
фр. arbitrage
исп. arbitraje
свитч; изменение, перенос, переброска, переключение
Продажа ценной бумаги, не рассматриваемой более как выгодная в долгосрочном плане, и инвестирование средств в более прибыльные активы.
-
38 Dreiecksgeschäft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Dreiecksgeschäft
-
39 arbitrage
бирж. арбитраж, свитч, арбитражный суд -
40 conmutador
сущ.1) общ. коммутатор, переключатель (тока)2) тех. выключатель3) Интернет. (dispositivo de red) свитч
См. также в других словарях:
СВИТЧ — перенос срока поставки с одного месяца на другой. ликвидация обязательств в одних ценных бумагах или валютах и заклю чение сделок в других. передача третьей стране остатка на клиринговом счете по курсу со скидкой против официального. Словарь… … Финансовый словарь
свитч — перенос, переуступка Словарь русских синонимов. свитч сущ., кол во синонимов: 3 • операция (457) • перено … Словарь синонимов
СВИТЧ — 1) ликвидация обязательства с одними ценными бумагами или валютами и заключение сделок по другим; 2) переуступка третьей стороне остатка на клиринговом или другом двустороннем счете по курсу со скидкой против официального; 3) операция по… … Юридический словарь
Свитч — англ. switch переход, переключение А. Ликвидация обязательства с одними ценными бумагами или валютами и заключение сделок по другим. Б. Реализация третьей стороне остатка на клиринговом или другом двустороннем счете по курсу со скидкой против… … Словарь бизнес-терминов
СВИТЧ — (от англ. switch переход, переключение) 1) ликвидация ранее принятых обязательств и завершение операций, сделок с одним видом ценных бумаг, валют и переход к сделкам с другими видами; 2) переуступка третьей стране остатка долга по двустороннему… … Экономический словарь
СВИТЧ — [англ. switch переключение, поворот] 1) экон. реализация «третьей стране» остатка на безналичном или другом двустороннем счете по курсу со скидкой против официального; 2) экон. продажа товаров в какую л. страну через другую страну; 3) фин.… … Словарь иностранных слов русского языка
свитч — свитч, а, твор. п. ем … Русский орфографический словарь
Свитч — (от англ. switch переход, переключение) 1) в биржевой практике прекращение обязательства с одними ценными бумагами или валютами и заключение сделок по другим; 2) переуступка третьей стране остатка на клиринговом или др. двустороннем счете по… … Энциклопедия права
Свитч — Сетевой коммутатор или свитч (жарг. от англ. switch переключатель) устройство, предназначенное для соединения нескольких узлов компьютерной сети в пределах одного сегмента. В отличие от концентратора, который распространяет трафик от одного… … Википедия
СВИТЧ АНОМАЛЬНЫЙ — (см. АНОМАЛЬНЫЙ СВИТЧ) … Энциклопедический словарь экономики и права
СВИТЧ — (англ, switch переключение) 1) ликвидация ранее принятых обязательств по одним ценным бумагам или валютам и заключение сделок по другим; 2) переуступка третьей стороне остатка на клиринговом или другом двустороннем счете по курсу со скидкой… … Энциклопедический словарь экономики и права