-
1 ава сӧсна
Идиоматическое выражение. Основное слово:
сӧсна -
2 ава
аваГ.: ӓвӓ1. матьШуко йочан ава многодетная мать.
Пӧтыр изинекак аважым пагален илен. М. Шкетан. Пётр с детства уважал свою мать.
2. в поз. опр. материнскийАва шӱм материнское сердце;
ава кумыл материнская душа, душа матери.
3. самка, маткаАва маска медведица;
ава комбо гусыня;
ава пий сука;
ава пире волчица;
ава сӧсна свиноматка;
ава пӱчӧ самка оленя;
мӱкш ава матка пчелы, пчеломатка.
Кӱдыр ден мызе-влакым, тӱжвач ончен, кудыжо узо але ава, кенеташте палашат ок лий. М.-Азмекей. Тетеревов и рябчиков трудно сразу определить по внешнему виду, кто из них самец или самка.
4. матерь, основа, кормилицаМланде – мемнан авана, вӱд – ачана. Калыкмут. Земля – наша мать, вода – наш отец.
Чодыра – вӱд ава. Калыкмут. Лес – матерь влаги.
5. основной, коренной, дающее начало кому-чему-л.Ава кушкыл коренное растение;
ава пареҥге картошка-матка.
6. миф. выражает женское началоВӱд ава водяной дух;
кече ава дух Солнца;
мардеж ава дух ветров;
мланде ава дух земли;
пӧрт ава домовой;
тылзе ава дух луны;
шочын ава мать-богородица.
7. тёща, мать женыПоро кумылан веҥыже таче аважым автобусыш шумеш ужатен колтыш. «Мар. ком.» Добродушный зять проводил сегодня свою тёщу до самого автобуса.
8. свекровь, мать мужаСравни с:
авалийшеИдиоматические выражения:
-
3 иган
иганс потомством; имеющий детёнышей, птенцовИган лудо утка со своим потомством;
иган пырыс кошка со своим потомством;
иган сӧсна свиноматка;
иган чыве курица-наседка.
Йошкынан отро серыште иган комбо-влак когоклат. М. Шкетан. На берегу илистого острова гогочут гуси с гусятами.
См. также в других словарях:
свиноматка — свиноматка … Орфографический словарь-справочник
свиноматка — сущ., кол во синонимов: 11 • бабища (13) • жируха (15) • матка (50) • … Словарь синонимов
свиноматка — Поросившаяся самка свиней и самка, супоросность которой может быть установлена при визуальном осмотре. [ГОСТ 16020 70] свиноматка Самка после первого опороса. [ГОСТ 27774 88] Тематики свиноводствоскот для убоя Обобщающие термины свиньи EN sow DE… … Справочник технического переводчика
СВИНОМАТКА — СВИНОМАТКА, свиноматки, жен. (с. х. неол.). Свинья, дающая приплод. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВИНОМАТКА — СВИНОМАТКА, и, жен. Самка домашней свиньи, дающая приплод. | прил. свиноматочный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
свиноматка — СВИНОМАМКА, и, СВИНОМАТКА, и, ж. Толстая женщина; Ирон. обращение к любому человеку … Словарь русского арго
свиноматка-кормилица — сущ., кол во синонимов: 1 • свиноматка (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
свиноматка-кормилица — свиноматка кормилица, свиноматки кормилицы … Орфографический словарь-справочник
Свиноматка — ж. Свинья, дающая приплод. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
свиноматка — свиноматка, свиноматки, свиноматки, свиноматок, свиноматке, свиноматкам, свиноматку, свиноматок, свиноматкой, свиноматкою, свиноматками, свиноматке, свиноматках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
СВИНОМАТКА — д. б. крепкого телосложения, с широкой и глубокой грудью, широкой, крепкой, прямой спиной и поясницей, широкой головой; с прочными, прямо поставленными ногами с короткими бабками; все тело ее д. б. покрыто мягкой густой щетиной; иметь не менее 12 … Сельскохозяйственный словарь-справочник