-
61 als Zeuge
прил.общ. в качестве свидетеля -
62 als Zeuge laden
союзюр. вызвать (кого-л.) в качестве свидетеля (jmdn.) -
63 als Zeuge unterschreiben
союзюр. подписаться в качестве понятого (на документе), подписаться в качестве свидетеля (на документе)Универсальный немецко-русский словарь > als Zeuge unterschreiben
-
64 als Zeuge vorladen
союзюр. вызвать (кого-л.) в качестве свидетеля (jmdn.) -
65 als Zeugen einvernehmen
Универсальный немецко-русский словарь > als Zeugen einvernehmen
-
66 auf die Aussagen eines Zeugen verweisen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf die Aussagen eines Zeugen verweisen
-
67 bezeugen
гл.1) общ. выказывать, проявлять, оказывать (внимание и т. п.), выражать (какое-л. чувство)2) юр. давать свидетельские показания, доказывать, заверять, засвидетельствовать, подтверждать, подтверждать в качестве свидетеля, удостоверить, удостоверять, уверять (в чем-л., устно), доказывать (что-л. документами), свидетельствовать -
68 detaillieren
гл.1) общ. детализировать, перечислять (что-л.), подробно излагать, торговать в розницу (чем-л.)2) юр. торговать вразнос, уточнить, уточнять (показания свидетеля, обвиняемого) -
69 die Ladung eines Zeugen beantragen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > die Ladung eines Zeugen beantragen
-
70 einen Zeugen abrichten
гл.общ. подучить свидетеляУниверсальный немецко-русский словарь > einen Zeugen abrichten
-
71 einen Zeugen audieren
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Zeugen audieren
-
72 einen Zeugen liefern
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Zeugen liefern
-
73 einen Zeugen vernehmen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Zeugen vernehmen
-
74 einen Zeugen vorschlagen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Zeugen vorschlagen
-
75 j-n als Zeugen angeben
сущ.общ. выставить (кого-л.) в качестве свидетеляУниверсальный немецко-русский словарь > j-n als Zeugen angeben
-
76 nach eigenem Bekunden
предл.Универсальный немецко-русский словарь > nach eigenem Bekunden
-
77 verfahrensrechtliche Stellung als Zeuge
прил.Универсальный немецко-русский словарь > verfahrensrechtliche Stellung als Zeuge
-
78 verfahrensrechtliche Stellung eines Zeugen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > verfahrensrechtliche Stellung eines Zeugen
-
79 zeugenschaftlich
прил. -
80 zeugenschaftliche Vernehmung
прил.полиц. допрос свидетеляУниверсальный немецко-русский словарь > zeugenschaftliche Vernehmung
См. также в других словарях:
Свидетеля за волоса дерут. — (тянут). См. БОЖБА КЛЯТВА ПОРУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Свидетеля психология на суде — Участник судебного разбирательства, располагающий сведениями об обстоятельствах дела и вызванный для дачи показаний суду. Еще в конце XIX в. некоторые зарубежные и отечественные ученые юристы (В. Штерн «Психология свидетельских показаний»; О.… … Энциклопедия современной юридической психологии
Экспертная оценка способности свидетеля давать правильные показания — Предметом этого вида экспертиз является способность свидетеля или потерпевшего давать правильные показания. Именно об этом спрашивают эксперта: (1) учитывая психические особенности и психическое состояние свидетеля, мог ли он давать правильные… … Энциклопедия современной юридической психологии
Участие свидетеля в мероприятиях налогового контроля — в качестве свидетеля для дачи показаний может быть вызвано любое физическое лицо, которому могут быть известны какие либо обстоятельства, имеющие значение для осуществления налогового контроля. Показания свидетеля заносятся в протокол. Физическое … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Взгляд свидетеля (фильм) — Взгляд свидетеля Eyes Of A Witness Жанр драма Режиссёр Питер Хант Продюсер Эндрю Готтлиб Роберт Хамли младший … Википедия
Психология свидетеля — Свидетель в уголовном процессе – это лицо, располагающее информацией о преступлении и его участниках. Свидетель может лично воспринимать событие преступления (очевидец) либо получить информацию от других лиц. Расширительное толкование понятия… … Энциклопедия современной юридической психологии
Пропажа свидетеля (фильм) — Пропажа свидетеля Жанр детектив Режиссёр Владимир Назаров Автор сценария Борис Можаев В главных ролях … Википедия
Взгляд свидетеля — Eyes Of A Witness Жанр драма Режиссёр Питер Хант Продюсер Эндрю Готтлиб Роберт Хамли младший … Википедия
Вторичный допрос свидетеля — ч. 4 ст. 177 ГПК предусматривает возможность проведения повторного допроса свидетеля, который может быть двух видов: а) ординарный (когда повторно допрашивается один свидетель, который уже был ранее допрошен); б) экстраординарный, или… … Правоведение: глоссарий
Эффект «свидетеля» — Эффект «свидетеля»: Эффект «свидетеля» (радиобиология) Эффект «свидетеля» (психология) … Википедия
Эффект «свидетеля» (радиобиология) — У этого термина существуют и другие значения, см. Эффект «свидетеля». Эффект «свидетеля» (коммунальный или абскопальный эффект) поражение клеток, находящихся вне зоны действия радиации, но контактирующих (любым образом) с облучаемыми… … Википедия