-
1 светя
I.све́тя гл. 1. leuchten sw.V. hb itr.V., scheinen (schien, geschienen) unr.V. hb itr.V.; 2. ( блестя) glänzen sw.V. hb itr.V., blitzen sw.V. hb itr.V.; очите му светят seine Augen leuchten, glänzen; слънцето свети die Sonne scheint.II.светя́ гл., мин. прич. светѝл weihen sw.V. hb tr.V.; светя кръст ein Kreuz weihen. -
2 светя
scheinen -
3 горя
горя́ гл. 1. ( светя) brennen unr.V. hb tr.V./itr.V.; 2. ( имам температура) fiebern sw.V. hb itr.V.; 3. ( нажежен съм) glühen sw.V. hb itr.V.; Свещта гори Das Licht brennt; Бузите ми горят Meine Wangen brennen; прен. горя от желание да видя книгата Ich brenne auf das Buch; прен. Огън ми гори на главата Arbeit brennt mir auf den Nägeln. -
4 грея
-
5 пламвам
пла̀мвам, пла̀мна гл. 1. ( започвам да горя) auf|flammen sw.V. sn itr.V., sich entzünden sw.V. hb, entbrennen unr.V. sn itr.V.; 2. прен. ( започвам да светя) auf|flammen sw.V. sn itr.V., auf|leuchten sw.V. hb itr.V.; 3. прен. ( зачервявам се) erröten sw.V. sn itr.V.; 4. прен. ( разгорещявам се) sich erhitzen sw.V. hb, auf|flammen sw.V. sn itr.V.; 5. прен. ( избухвам) aus|brechen unr.V. sn itr.V.; los|brechen unr.V. sn itr.V., auf|flammen sw.V. sn itr.V.; пламвам целият über und über erröten; пламвам от омраза vor Hass aufflammen; пламва война ein Krieg bricht aus. -
6 пламенея
пламене́я гл., мин. прич. пламеня̀л 1. flammen sw.V. hb itr.V.; 2. ( светя) leuchten sw.V. hb itr.V.; 3. прен. ( зачервявам се) erglühen sw.V. sn itr.V., glühen sw.V. hb itr.V. -
7 светвам
све́твам, све́тна гл. 1. ( за светлина - появявам се и изчезвам) leuchten sw.V. hb itr.V., auf|leuchten sw.V. hb/sn itr.V.; 2. ( започвам да светя) auf|leuchten sw.V. hb/sn itr.V.; 3. прен. ( блесвам) strahlen sw.V. hb itr.V., leuchten sw.V. hb itr.V., auf|leuchten sw.V. hb/sn itr.V.; светвам с прожектора mit dem Scheinwerfer leuchten; в стаята светна im Zimmer leuchtete auf, wurde hell; светни лампата! mach das Licht an!; прен. усмивка светна на лицето му ein Lächeln leuchtete/strahlte auf seinem Gesicht.
См. также в других словарях:
светя́щий(ся) — светящий(ся) … Русское словесное ударение
светя — гл. светлея, блестя, сияя, лъщя, искря, пламенея, проблясвам, изгрявам, изпускам лъчи, излъчвам светлина, грея гл. мъждея, мъждукам гл. пламтя гл. горя гл. нажежен съм силно гл. осветявам, изпускам светлина, озарявам, гре … Български синонимен речник
светящийся — светящийся, светящаяся, светящееся, светящиеся, светящегося, светящейся, светящегося, светящихся, светящемуся, светящейся, светящемуся, светящимся, светящийся, светящуюся, светящееся, светящиеся, светящегося, светящуюся, светящееся, светящихся,… … Формы слов
светящиеся анчоусы — семейство морских рыб отряда миктофообразных. Длина от 2,5 до 25 см. Около 230 видов, во всех океанах. Имеют около глаз и на туловище органы свечения. * * * СВЕТЯЩИЕСЯ АНЧОУСЫ СВЕТЯЩИЕСЯ АНЧОУСЫ, семейство морских рыб отряда миктофообразных.… … Энциклопедический словарь
светящиеся бактерии — то же, что фотобактерии. * * * СВЕТЯЩИЕСЯ БАКТЕРИИ СВЕТЯЩИЕСЯ БАКТЕРИИ, то же, что фотобактерии (см. ФОТОБАКТЕРИИ) … Энциклопедический словарь
светящиеся организмы — животные, растения и микроорганизмы, способные излучать свет. Из наземных животных жуки светляки, личинки грибных комариков и др.; из морских многие одноклеточные (например, ночесветка), вызывающие свечение моря, медузы, сифонофоры, некоторые… … Энциклопедический словарь
светящий потолок — осветительное устройство обычно под перекрытием помещения, имеющее вид практически сплошной поверхности из просвечивающихся панелей, над которыми расположены источники света. * * * СВЕТЯЩИЙ ПОТОЛОК СВЕТЯЩИЙ ПОТОЛОК, осветительное устройство… … Энциклопедический словарь
Светящийся — прил. Излучающий свет I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
светить — светить, свечу, светим, светишь, светите, светит, светят, светя, светил, светила, светило, светили, свети, светите, светящий, светящая, светящее, светящие, светящего, светящей, светящего, светящих, светящему, светящей, светящему, светящим,… … Формы слов
светиться — светиться, свечусь, светимся, светишься, светитесь, светится, светятся, светясь, светился, светилась, светилось, светились, светись, светитесь, светящийся, светящаяся, светящееся, светящиеся, светящегося, светящейся, светящегося, светящихся,… … Формы слов
Аркадьев, Лев Аркадьевич — Лев Аркадьевич Аркадьев Имя при рождении: Лев Аронович Бух Дата рождения: 18 сентября 1924(1924 09 18) … Википедия
