-
1 светосила
clarté, luminosité; force lumineuse -
2 светосила
-
3 светосила
n1) gener. luminosité (объектива)2) eng. angle solide utile, force lumineuse, clarté (объектива)3) opt. ouverture relative -
4 светосила линзы
Русско-французский политехнический словарь > светосила линзы
-
5 светосила линзы
nradio. puissance de lentille -
6 светосила объектива
neng. clarté de l'objectif -
7 геометрическая светосила
Русско-французский политехнический словарь > геометрическая светосила
-
8 геометрическая светосила
adjeng. clarté géométrique (объектива), coefficient de clarté géométrique (объектива)Dictionnaire russe-français universel > геометрическая светосила
-
9 физическая светосила
adjeng. clarté propre (объектива)Dictionnaire russe-français universel > физическая светосила
-
10 эффективная светосила
adjeng. clarté propre (объектива)Dictionnaire russe-français universel > эффективная светосила
-
11 относительное отверстие
относительное отверстие
()
Абсолютное значение отношения удвоенного расстояния от оптической оси до точки преломления или отражения меридионального луча, параллельного оптической оси в пространстве предметов и проходящего через край апертурной диафрагмы, к заднему фокусному расстоянию системы.
[ ГОСТ 7427-76]
относительное отверстие
Нрк светосила
Отношение диаметра входного зрачка к фокусному расстоянию.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
относительное отверстие
По ГОСТ 7427-76.
Примечание
Максимальное значение относительного отверстия маркируют на съемочном фотографическом объективе в виде 1: K или диафрагменного числа K
[ ГОСТ 25205-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
- фотоаппараты, объективы, затворы
Обобщающие термины
- Основы геометрической оптики. Элементы и свойства оптических систем
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > относительное отверстие
См. также в других словарях:
светосила — светосила … Орфографический словарь-справочник
Светосила — объектива Светосилой оптического прибора принято называть величину, характеризующую освещенность изображения. Иногда светосилой неправильно называют величину знаменателя максимального относительного отверстия. Содержание 1 Численное… … Википедия
СВЕТОСИЛА — объектива, безразмерная величина, характеризующая яркость оптического изображения, даваемого оптической системой: отношение освещенности изображения к яркости изображаемого предмета. Светосила пропорциональна квадрату так называемого… … Современная энциклопедия
СВЕТОСИЛА — величина, позволяющая сравнивать освещённости в плоскостях изображений разл. оптич. систем. Без учёта потерь световой энергии на поглощение и отражение в оптич. системе т. н. геометрическая С. есть квадрат относительного отверстия системы, т. е.… … Физическая энциклопедия
СВЕТОСИЛА — безразмерная величина, позволяющая сравнивать (см.) в плоскостях изображений различных оптических систем. Характеристика оптического прибора, равная отношению освещённости изображения, создаваемого оптической системой, к (см.) изображаемого… … Большая политехническая энциклопедия
СВЕТОСИЛА — отношение освещенности изображения, создаваемого оптической системой, к яркости изображаемого предмета; пропорциональна квадрату относительного отверстия оптической системы … Большой Энциклопедический словарь
СВЕТОСИЛА — СВЕТОСИЛА, светосилы, жен. 1. Интенсивность источника света, степень яркости изображения, даваемого данным источником свете (физ.). 2. В фотографии неправ. употр. для обозначения отношения диаметра объектива к фокусному расстоянию (фото).… … Толковый словарь Ушакова
СВЕТОСИЛА — СВЕТОСИЛА, ы, жен. (спец.). Отношение освещённости изображения, создаваемого оптической системой, к яркости изображаемого предмета. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СВЕТОСИЛА — отношение диаметра объектива к фокусному расстоянию; относительное отверстие объектива. С. определяет яркость изображения, даваемого объективом. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
светосила — сущ., кол во синонимов: 1 • сила (117) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
светосила — Наибольшее относительное отверстие объектива (при полностью открытой диафрагме). [http://datasheet.do.am/forum/22 4 1] Тематики фотоаппараты, объективы, затворы … Справочник технического переводчика