-
1 сверщик
м.teneur m, teneuse f de copie -
2 сверщик
м. -
3 сверщик
полигр. м. -
4 salīdzinātājs
сверщик -
5 pārbaudītājs
сверщик; поверяльщик; осмотрщик; обследователь; проверщик -
6 teneur
I f1) содержание (письма, документа)2) процентное содержание, количество ( определённого вещества); концентрацияteneur alcoolique — крепость винаà haute teneur de... — с большим содержанием..., с большой примесью...II m (f - teneuse)держатель [держательница] -
7 Revisionssetzer
сущ.тех. наборщик-сверщик -
8 ellenőrző
1. формы прилагательного: ellenőrzők, ellenőrzőt, ellenőrzőnконтро́льный, прове́рочный2. формы существительного: ellenőrzője, ellenőrzők, ellenőrzőtellenőrző könyv — дневни́к м
контролёр м, ревизо́р м* * *Imn. 1. контрольный, проверочный, поверочный;\ellenőrző bizottság\ellenőrző állomás — контрольный пункт; (pl. határon) контрольно-пропускной пункт;
a) (vmely szakmában) — проверочная комиссия;b) pol. контрольная комиссия;\ellenőrző hatóság/szerv — контрольный орган;\ellenőrző készülékek — контрольные приборы, \ellenőrző körút контрольный обход; \ellenőrző lap — контрольный листок; (dolgozóké) табель h.; \ellenőrző óra — урок проверки; \ellenőrző pont — контрольный пункт; \ellenőrző szakmunkás — поверяльщик; \ellenőrző szelvény — контрольный талон; \ellenőrző személy — сверщик, (nő) сверщица; \ellenőrző vizsgálat — контрольная проверка; поверочное испытание;2.IIisk.
\ellenőrző könyv. — дневник;fn.
[\ellenőrzőt, \ellenőrzője, \ellenőrzők] 1. — контролёр, ревизор, обследователь h.;2. isk. дневник -
9 corrector
сущ.1) общ. сверщик2) воен. корректировщик3) тех. корректирующая цепь, корректирующее устройство, схема коррекции4) полигр. корректор -
10 teneur de copie
сущ.полигр. сверщик -
11 riscontratore
сущ.общ. контролёр, сверщик -
12 зьвершчык
-
13 swerschic
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > swerschic
-
14 Revisionssetzer
m наборщик-сверщик м. полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Revisionssetzer
-
15 salīdzinātājs
n. сверщик (Окончания: \salīdzinātājsа)LKLv59▪ Sinonīmilietv. pārbaudītājsT09
См. также в других словарях:
сверщик — проверщик, считчик, сверяльщик Словарь русских синонимов. сверщик сущ., кол во синонимов: 3 • проверщик (13) • … Словарь синонимов
СВЕРЩИК — СВЕРЩИК, сверщика, муж. (спец.). Лицо, производящее сверку чего нибудь с чем нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВЕРЩИК — СВЕРЩИК, а, муж. Работник, занимающийся сверкой. | жен. сверщица, ы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сверщик — м. Тот, кто производит сверку чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сверщик — сверщик, сверщики, сверщика, сверщиков, сверщику, сверщикам, сверщика, сверщиков, сверщиком, сверщиками, сверщике, сверщиках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сверщик — св ерщик, а … Русский орфографический словарь
сверщик — (2 м); мн. све/рщики, Р. све/рщиков … Орфографический словарь русского языка
сверщик — а; м. Тот, кто занимается сверкой чего л. ◁ Сверщица, ы; ж … Энциклопедический словарь
сверщик — а; м. см. тж. сверщица Тот, кто занимается сверкой чего л … Словарь многих выражений
сверщик — свер/щик/ … Морфемно-орфографический словарь
проверщик — ревизор, контролер, поверщик, проверяльщик, досмотрщик, считчик, испытатель, исследователь, сверщик, переверщик, выверщик Словарь русских синонимов. проверщик сущ., кол во синонимов: 13 • верификатор (2) … Словарь синонимов