-
21 foret américain
-
22 foret creux
-
23 foret de série courte
Французско-русский универсальный словарь > foret de série courte
-
24 foret de série longue
Французско-русский универсальный словарь > foret de série longue
-
25 foret hélicoïdal à trois lèvres
Французско-русский универсальный словарь > foret hélicoïdal à trois lèvres
-
26 foret sans entrée
сущ.1) тех. торцовый зенкер, цековка2) маш. сверло без заборной части, сверло с плоским торцомФранцузско-русский универсальный словарь > foret sans entrée
-
27 foret tubulaire
сущ.маш. полое сверло, трубчатое сверло -
28 foret à cannelures droites
Французско-русский универсальный словарь > foret à cannelures droites
-
29 foret à rainures très inclinées
сущ.Французско-русский универсальный словарь > foret à rainures très inclinées
-
30 foret à téton
сущ.1) тех. головка (составного) зенкера с креплением при помощи выступа, центровая пёрка, центровое сверло -
31 foret à âme percée
сущ.маш. полое сверло, пустотелое сверлоФранцузско-русский универсальный словарь > foret à âme percée
-
32 laceret
сущ.1) общ. бур, сверло, бурав (чик) -
33 mèche à canon
сущ.тех. пушечное сверло, ружейное сверло -
34 mèche à centrer
сущ.тех. центровая пёрка, центровое сверло, центровочное сверло -
35 mèche à téton
сущ.тех. центровая пёрка, центровое сверло, центровочное сверло -
36 outil-trépan
сущ.маш. полое сверло, пустотелое сверло -
37 tarière
прил.1) общ. сверло, бур, пробойник, бурав2) зоол. буравец, яйцеклад (у насекомых)3) тех. шнековый бур, буровая желонка, полое сверло, спиральный бур4) с.-х. ямокоп5) стр. ложечный бур (à cuiller), желонка6) лес. пёрка -
38 mèche
%=1 f1. фити́ль ◄-я► (dim. фитилёк);la mèche d'une bougie (d'une lampe, d'un réchaud à alcool, d'un briquet) — фити́ль све́чи (ла́мпы, спирто́вки, зажига́лки)
║ méd. ма́рлевый фити́ль;une mèche d'amadou — тру́товый фити́ль; la mèche d'une mine — бикфо́рдов <огнепрово́дный> шнур; ● éventer (découvrir) la mèche — разоблача́ть/разоблачи́ть <раскрыва́ть/раскры́ть> та́йный за́говор; vendre la mèche — проба́лтываться/проболта́ться; выба́лтывать/вы́болтать <разба́лтывать/разболта́ть> та́йну <секре́т>une mèche soufrée — се́рный фити́ль;
2. méd. фити́ль, дрена́ж;mettre une mèche dans la plaie — накла́дывать ipf. дрена́ж на ра́ну
3. (d'un fouet) ко́нчик кнута́4. (cheveux) прядь f (dim. пря́дка ◄о►) [воло́с] 5. techn. сверло́ ◄pl. -ё-►, пёрка ◄о►; бура́в ◄а► (vrille);une mèche à bois (à brique) — сверло́ по де́реву (по кирпичу́)
MÈCHE %=2 f:être de mèche avec qn. — сгова́риваться/сговори́ться; спе́ться pf. plus fam. (— с +); быть в сго́воре (с +); у a cas mèche pop. — нет никако́й возмо́жности
-
39 trépan
-
40 foret à centrer pour centres sans chanfrein de protection - Type A
- центровочное сверло для центровых отверстий без предохранительного конуса тип А
центровочное сверло для центровых отверстий без предохранительного конуса тип А
[ ГОСТ 14952-75] [ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > foret à centrer pour centres sans chanfrein de protection - Type A
См. также в других словарях:
Сверло — Сверло режущий инструмент, с вращательным движением резания и осевым движением подачи, предназначенный для выполнения отверстий в сплошном слое материала. Свёрла могут также применяться для рассверливания, то есть увеличения уже имеющихся,… … Википедия
сверло — а; мн. свёрла, свёрл; ср. Режущий инструмент, вращением которого делают круглые отверстия в различных материалах. ◁ Сверловой, ая, ое. С ая дрель. * * * сверло инструмент для сверления, рассверливания или зенкования отверстий. Наиболее… … Энциклопедический словарь
сверло — сверло, свёрла, сверла, свёрл, сверлу, свёрлам, сверло, свёрла, сверлом, свёрлами, сверле, свёрлах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Сверло — режущий инструмент, применяемый: для получения отверстий в различных материалах; а также для обработки (рассверливания) готовых отверстий. Сверло имеет хвостовик, рабочую и режущую части, элементы для отвода стружки. Различают винтовые,… … Финансовый словарь
СВЕРЛО — режущий инструмент для сверления и рассверливания. Наиболее распространено спиральное сверло стержень, режущая часть которого образована двумя режущими, двумя вспомогательными и поперечной кромками; имеет 2 винтовые канавки на рабочей части для… … Большой Энциклопедический словарь
СВЕРЛО — СВЕРЛО, сверла, мн. свёрла, ср. 1. Режущий инструмент, посредством вращения которого делают, провертывают круглые отверстия в дереве или металле (тех.). 2. Жало у некоторых насекомых, просверливающих древесину или кожу растений (спец.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
СВЕРЛО — СВЕРЛО, а, мн. свёрла, свёрл, свёрлам, ср. Режущий вращающийся инструмент для получения отверстий. Спиральное (винтовое) с. Центровочное с. | прил. сверловой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сверло — бурав, буравчик, перка, бор Словарь русских синонимов. сверло сущ., кол во синонимов: 12 • бор (21) • бурав … Словарь синонимов
сверло — СВЕРЛО, а, мн свёрла, свёрл, свёрлам, ср Режущий вращающийся инструмент в виде металлического стержня с нарезкой, вставляемый в дрель и т.п. и используемый для получения отверстий. Дрель задрожала в руках Алексея, сверло повело в сторону такая… … Толковый словарь русских существительных
сверло́ — сверло, а; мн. свёрла, свёрл [не свёрел], свёрлам … Русское словесное ударение
Сверло — ср. 1. Режущий инструмент, вращением которого делают круглые отверстия в различных материалах. 2. перен. Жало у некоторых насекомых, просверливающих древесину или кожу растений. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой