Перевод: с русского на греческий

с греческого на русский

свергнуться

  • 1 свергать

    ρ.δ.
    βλ. свергнуть.
    1. βλ. свергнуться.
    2. (για καταρράκτη, χειμαρο κ. τ. τ.) κατακρημν ίζομαι.
    3. καταπίπτω. || ανατρέπομαι, εκθρονίζομαι.

    Большой русско-греческий словарь > свергать

  • 2 свергнуть

    -ну, -нешь, παρλθ. χρ. сверг, -ла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. свергнутый, βρ: -нут, -а, -о ρ.σ.μ.
    1. παλ. καταρρίπτω, ρίχνω κάτω• γκρεμίζω.
    2. μτφ. ανατρέπω, εκθρονίζω• καταλύω• σπάζω τα δεσμά•

    русский народ -ул царское самодержавие ο ρωσικός λαός κατέλυσε την τσαρική απολυταρχία•

    свергнуть колониальный режим αποτινάζω το αποικιαπ,ό καθεστώς•

    свергнуть короля εκθρονίζω το βασιλιά.

    εκφρ.
    свергнуть бремя – αποτινάζω το βάρος•
    свергнуть иго – αποτινάζω το ζυγό (τη σκλαβιά)•
    свергнуть оковы – σπάτα δεσμά.
    παλ. πέφτω, καταπίπτω, γκρεμίζομαι, κατακρημνίζομαι.

    Большой русско-греческий словарь > свергнуть

См. также в других словарях:

  • СВЕРГНУТЬСЯ — СВЕРГНУТЬСЯ, свергнусь, свергнешься, прош. вр. свергся, сверглась, и свергнулся, совер. (к свергаться) (книжн. устар.). Упасть с высоты; сброситься с высоты. Свергнуться с балкона, крыши. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • свергнуться — см. упасть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. свергнуться гл. сов. • упасть • повалиться …   Словарь синонимов

  • СВЕРГНУТЬСЯ — СВЕРГНУТЬСЯ, нусь, нешься; свергся и свергнулся, сверглась; свергшийся; свергшись; совер. Тяжело упасть вниз. | несовер. свергаться, аюсь, аешься. С горы свергается водопад. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Свергнуться — сов. см. свергаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • свергнуться — свергнуться, свергнусь, свергнемся, свергнешься, свергнетесь, свергнется, свергнутся, свергся, свергнулся, сверглась, сверглось, сверглись, свергнись, свергнитесь, свергшийся, свергшаяся, свергнувшаяся, свергшееся, свергнувшееся, свергшиеся,… …   Формы слов

  • свергнуться — св ергнуться, нусь, нется; прош. вр. св ергся и св ергнулся, св ерглась …   Русский орфографический словарь

  • свергнуться — нусь, нешься; свергся и свергнулся, сверглась, лось; св. Устар. Упасть откуда л …   Энциклопедический словарь

  • свергнуться — нусь, нешься; све/ргся и све/ргнулся, све/рглась, лось; св.; устар. Упасть откуда л …   Словарь многих выражений

  • упасть — Ниспадать, валиться, грохнуться, грянуться, низвергаться, повергаться, низринуться, обрушиваться, шлепнуться; бултыхнуться, бухнуться, растянуться. Дерево, дом валится, рушится. Занавес опускается. Бухнуться со всех ног. Бултых (бух) в воду. Хлоп …   Словарь синонимов

  • повалиться — См …   Словарь синонимов

  • полететь — См …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»