-
101 Schweißstab
m тех. -
102 Zulegestab
m тех. -
103 Bondelektrode
сущ.микроэл. сварочный электрод, электрод для микросварки -
104 Bondwerkzeug
сущ.микроэл. инструмент для монтажа кристаллов, инструмент для присоединения выводов, сварочный инструмент, рабочий инструмент (для микросварки или пайки) -
105 Dreh- und Schwenkvorrichtung
сущ.судостр. сварочный манипуляторУниверсальный немецко-русский словарь > Dreh- und Schwenkvorrichtung
-
106 Drehvorrichtung
сущ.1) тех. поворотное устройство, токарное приспособление2) авт. поворотный механизм, устройство для проворачивания3) горн. приспособление для вращения4) дер. кантователь (брёвен на лесопильных станках), устройство (для) разворота (деталей)5) судостр. вращающееся поворотное устройство, механизм для токарных работ, валоповоротное устройство, сварочный вращатель -
107 Elektrode
-
108 Elektrodenstift
сущ.общ. мет. сварочный электрод -
109 Elektrodenzange
сущ.1) электр. сварочные клещи, электрододержатель, сварочный клещи2) судостр. щипцы-держатель для электрода -
110 F-Etwickler
сущ. -
111 Faschine
-
112 Festsetzvorrichtung
сущ.судостр. сварочный кондуктор, противоугонное приспособление (грузоподъёмного устройства) -
113 Flachbandstahlelektrode
сущ.тех. ленточный электрод, сварочный электрод из ленточной сталиУниверсальный немецко-русский словарь > Flachbandstahlelektrode
-
114 Formierstrom
сущ.микроэл. сварочный ток, формирующий ток -
115 Fugenkratzer
сущ.инстр. сварочный скребок -
116 I-Naht
сущ.2) стр. стыковой шов без скоса кромок4) свар. бесскосный стыковой сварочный шов, бесскосный стыковой шов -
117 Ignitrontakter
сущ. -
118 Kjelberg Maulwurf
сущ.свар. сварочный автомат типа "крот" (фирмы) Кельберга -
119 Kohlenelektrode
-
120 Mehrstellen-Gleichrichteranlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mehrstellen-Gleichrichteranlage
См. также в других словарях:
СВАРОЧНЫЙ — СВАРОЧНЫЙ, сварочная, сварочное (тех.). 1. прил. к сварка, служащий для сварки. Сварочный цех. Сварочная мастерская. Сварочный горн. Сварочная горелка. 2. То же, что сварной во 2 знач. Сварочное железо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
сварочный — сварный, сварной Словарь русских синонимов. сварочный прил., кол во синонимов: 17 • автогенно сварочный (2) • … Словарь синонимов
сварочный — СВАРИТЬ, сварю, сваришь; сваренный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сварочный инвертор — Сварочный инвертор это один из видов источника питания сварочной дуги. Основной принцип действия всех сварочных источников обеспечивать стабильное горение сварочной дуги и ее легкий поджиг. Одним из самых важных параметров сварочного… … Википедия
Сварочный агрегат — автономная установка для сварки и резки электродуговой сваркой. Агрегат состоит из основных элементов двигателя внутреннего сгорания и сварочного генератора для выработки сварочного тока. Кроме основных, большинство агрегатов имеют множество… … Википедия
сварочный ток контактной машины — сварочный ток Ток, проходящий во вторичном контуре контактной машины при сварке. [ГОСТ 22990 78] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы сварочный ток … Справочник технического переводчика
сварочный трансформатор контактной машины — сварочный трансформатор Трансформатор контактной машины, ко вторичной обмотке которого присоединены элементы вторичного контура. [ГОСТ 22990 78] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы сварочный трансформатор … Справочник технического переводчика
сварочный генератор с возрастающей внешней характеристикой — Сварочный генератор, обеспечивающий получение сварочной дуги с возрастающей характеристикой. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
сварочный генератор с жёсткой внешней характеристикой — Сварочный генератор, обеспечивающий получение сварочной дуги с жёсткой характеристикой. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
сварочный преобразователь — Сварочный агрегат, в котором приводным двигателем является электрический двигатель. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN welding converter DE Schweißumformer FR convertisseur de soudage … Справочник технического переводчика
сварочный флюс — флюс Материал, используемый при сварке для химической очистки соединяемых поверхностей и улучшении качества шва. [ГОСТ 2601 84] флюс сварочный Материал, используемый для химической очистки соединяемых поверхностей и улучшения качества шва… … Справочник технического переводчика