-
21 заземление сварочного аппарата
Engineering: welder groundУниверсальный русско-английский словарь > заземление сварочного аппарата
-
22 контролёр сварочного участка
Engineering: welding inspectorУниверсальный русско-английский словарь > контролёр сварочного участка
-
23 концы (обтирочный материал) сварочного агрегата
Engineering: welding leadsУниверсальный русско-английский словарь > концы (обтирочный материал) сварочного агрегата
-
24 концы сварочного агрегата
1) Engineering: (обтирочный материал) welding leads2) Electrical engineering: welding leadsУниверсальный русско-английский словарь > концы сварочного агрегата
-
25 кулачок включения (сварочного) тока
Metallurgy: timing camУниверсальный русско-английский словарь > кулачок включения (сварочного) тока
-
26 металл сварочного шва
Engineering: weld metalУниверсальный русско-английский словарь > металл сварочного шва
-
27 мильбарс сварочного железа
Metallurgy: finished ironУниверсальный русско-английский словарь > мильбарс сварочного железа
-
28 модулятор (сварочного) тока
Metallurgy: slope controllerУниверсальный русско-английский словарь > модулятор (сварочного) тока
-
29 мост с пролётными строениями из сварочного железа
Engineering: wrought-iron bridgeУниверсальный русско-английский словарь > мост с пролётными строениями из сварочного железа
-
30 нагревать что-либо до сварочного жара
Makarov: raise (smth.) to the welding heatУниверсальный русско-английский словарь > нагревать что-либо до сварочного жара
-
31 наконечник для подключения сварочного провода
Metallurgy: welding connectorУниверсальный русско-английский словарь > наконечник для подключения сварочного провода
-
32 образец для испытания сварочного шва
Automation: welding couponУниверсальный русско-английский словарь > образец для испытания сварочного шва
-
33 обратная сторона сварочного шва
1) Engineering: back of a weld2) Automobile industry: back of weldУниверсальный русско-английский словарь > обратная сторона сварочного шва
-
34 пакет сварочного железа
Metallurgy: muck bar faggotУниверсальный русско-английский словарь > пакет сварочного железа
-
35 пакет, сформированный с помощью фигурного сварочного элемента
Engineering: mandrel-formed pouchУниверсальный русско-английский словарь > пакет, сформированный с помощью фигурного сварочного элемента
-
36 панели розеток для подключения сварочного аппарата
Welding: welding receptacles panelsУниверсальный русско-английский словарь > панели розеток для подключения сварочного аппарата
-
37 поверхность сварочного прохода
Engineering: pass faceУниверсальный русско-английский словарь > поверхность сварочного прохода
-
38 полоса сварочного (кричного) железа однократной обработки
Metallurgy: muck barУниверсальный русско-английский словарь > полоса сварочного (кричного) железа однократной обработки
-
39 полоса сварочного (кричного) железа первой обработки
Metallurgy: muck barУниверсальный русско-английский словарь > полоса сварочного (кричного) железа первой обработки
-
40 полоса сварочного железа однократной обработки
Metallurgy: (кричного) muck bar, muck bar, muck ironУниверсальный русско-английский словарь > полоса сварочного железа однократной обработки
См. также в других словарях:
Персонал сварочного производства — 3. Персонал сварочного производства сварщики, операторы, специалисты сварочного производства и другой персонал, выполняющий операции сварочного производства, влияющие на качество сварной продукции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приказ 398а: Положение о Системе аттестации сварочного производства на объектах, подконтрольных Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору — Терминология Приказ 398а: Положение о Системе аттестации сварочного производства на объектах, подконтрольных Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору: 7. Аккредитация официально оформленное Центральным органом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Положение о Системе аттестации сварочного производства на объектах подконтрольных Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору — Терминология Положение о Системе аттестации сварочного производства на объектах подконтрольных Федеральной службе по экологическому, технологическому и атомному надзору: 7. Аккредитация официально оформленное Центральным органом САСв признание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Персонал сварочного производства — сварщики, операторы, специалисты сварочного производства и другой персонал, выполняющий операции сварочного производства, влияющие на качество сварной продукции... Источник: ПРИКАЗ Ростехнадзора от 09.06.2008 N 398а ОБ УТВЕРЖДЕНИИ И ВВЕДЕНИИ В… … Официальная терминология
наибольший вторичный ток сварочного трансформатора контактной машины — наибольший вторичный ток сварочного трансформатора Наибольший ток, который можно снять со сварочного трансформатора контактной машины при ее работе в повторно кратковременном режиме без разрушения трансформатора в течение срока службы. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Наибольший вторичный ток сварочного трансформатора контактной машины — 33. Наибольший вторичный ток сварочного трансформатора контактной машины Наибольший вторичный ток сварочного трансформатора Наибольший ток, который можно снять со сварочного трансформатора контактной машины при ее работе в повторно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система аттестации сварочного производства, — 3.1.52 система аттестации сварочного производства, САСв: Комплекс требований, определяющих правила и процедуру аттестации сварщиков, специалистов сварочного производства, сварочных материалов, сварочного оборудования, технологий сварки для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Однопостовый (многопостовый) источник сварочного тока — 7.6.7. Однопостовый и многопостовый источник сварочного тока источники сварочного тока, питающие соответственно один или несколько сварочных постов... Источник: Приказ Минэнерго РФ от 08.07.2002 N 204 Об утверждении глав Правил устройства… … Официальная терминология
система аттестации сварщиков и специалистов сварочного производства, САСв — 3.1.20 система аттестации сварщиков и специалистов сварочного производства, САСв: Комплекс требований, определяющих правила и процедуру аттестации сварщиков и специалистов сварочного производства, занятых на работах по изготовлению, реконструкции … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Источник сварочного тока — 7.6.4. Источник сварочного тока специальное электротехническое устройство, способное обеспечить подачу электрической энергии с соответствующими параметрами для преобразования ее в необходимое количество теплоты в зоне плавления или нагрева… … Официальная терминология
наконечник сварочного инструмента — suvirintuvo antgalis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bonding tip vok. Bondspitze, f rus. наконечник сварочного инструмента, m pranc. outil pour soudage à thermocompression, m … Radioelektronikos terminų žodynas