-
1 сближение
-
2 сближение между народами
Русско-английский политический словарь > сближение между народами
-
3 сближение национальных культур
Русско-английский политический словарь > сближение национальных культур
-
4 сближение с
-
5 сближение позиций
rapprochementРусско-английский справочник переводчика-международника > сближение позиций
-
6 сближение (между странами)
rapprochementРусско-английский справочник переводчика-международника > сближение (между странами)
-
7 сближение сближени·е
1) (между государствами) rapprochement, drawing closer2) воен. (приближение) approachRussian-english dctionary of diplomacy > сближение сближени·е
-
8 сближение
-
9 сближение
1) General subject: ( the) coming closer together, (the) drawing together of, approach, coaptation (костных обломков при переломе, краёв раны), contingence, rapprochement2) Biology: approximation (частей)3) Aviation: closing on, miss4) Naval: heading in5) Medicine: approximation, coaptation (напр. краёв костных отломков)6) Military: advance to contact (с противником), approach (с противником), approach march, close approach, closing in, closing-in movement, closing-in movement (с противником), convergence factor (меридианов), move, movement to contact (с противником), rapprochement (между государствами)7) Engineering: binding8) Law: coming together9) Accounting: convergence10) Linguistics: affinity11) Diplomatic term: rapprochement (особ. между государствами)12) Politics: reprochеment13) Oil: rendezvousing, rendezvous14) Astronautics: approach (кораблей), close-up, closing-in, closure, proximity, rendezvous transfer15) Cartography: convergence (меридианов)16) Food industry: toing close up17) Drilling: close18) Automation: juxtaposition19) Makarov: apprise, approach (при контактном взаимодействии), approximation (чего-л.), rendezvous (КЛ), rendezvous transfer (КА) -
10 сближение
1) rapprochement; approach(es) воен.; closing in
2) intimacy (дружба)* * ** * *rapprochement; approach(es) closing in* * * -
11 сближение
с1) приближение друг к другу coming/drawing together; воен approach, closing in2) дружба drawing together, friendship; после ссоры, вражды rapprochementсближе́ние ме́жду госуда́рствами — rapprochement between states/nations
-
12 сближение между государствами
General subject: rapprochementУниверсальный русско-английский словарь > сближение между государствами
-
13 сближение позиций
1) General subject: a meeting of the minds2) Diplomatic term: rapprochement -
14 сближение
-
15 сближение (между странами)
(diplomatic relations and international law) rapprochement4000 полезных слов и выражений > сближение (между странами)
-
16 сближение позиций
(diplomatic relations and international law) rapprochement -
17 сближение
-
18 вегетативное сближение
1) Forestry: rapprochement (vegetative), vegetative rapprochement ( in Michurinist theory)2) Makarov: vegetative approximationУниверсальный русско-английский словарь > вегетативное сближение
-
19 осторожное сближение
Русско-английский политический словарь > осторожное сближение
-
20 политическое сближение
Русско-английский политический словарь > политическое сближение
См. также в других словарях:
Элен и ребята — Hélène et les Garçons Жанр ситком … Википедия
зближення меридіанів на площині — сближение меридианов на плоскости grid convergence (declination) on a plane rapprochement of meridians on a plane – кут між зображенням меридіана точки в проекції Ґауса і прямою, паралельною осі абсцис на площині в цій же точці … Гірничий енциклопедичний словник
Russianisation — Russification Fichier:Pan tnw.jpg Russification de l architecture polonaise. Façade du palais … Wikipédia en Français
Russification — … Wikipédia en Français
Russification — (in Russian: русификация rusifikátsiya )is an adoption of the Russian language or some other Russian attribute (whether voluntarily or not) by non Russian communities. In a narrow sense, Russification is used to denote the influence of the… … Wikipedia
рапрошман — а, м. * rapprochement. Сближение; примирение. У них <ликвидаторов> полный распад блока, помощь буржуазии им бегство рабочих от них. Либо принимайте наши условия, либо никакого rapprochement <сближения>, не говоря уже об unite. 3. 7.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка