-
1 сберкнижка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сберкнижка
-
2 savings book
-
3 passbook
сущ.тж. pass-book1) банк. (банковская) расчетная книжка, сберкнижка, сберегательная [депозитная\] книжка (книжка, в которой отражаются операции по счету в банке или ином финансовом учреждении, в том числе операции по начислению процентов на остаток средств на счете и снятию средств со счета; выступает в роли свидетельства на владение счетом)Syn:See:2) эк., амер. заборная книжка (журнал учета покупок в кредит; обычно ведется для постоянных клиентов владельцами небольших магазинов)
* * *
сберкнижка: книжка, в которой отражаются операции по счету в банке; свидетельство на владение счетом; с введением автоматизации банковского дела постепенно выходит из употребления.* * *Банковская расчётная книжка; сберегательная книжка (в сберегательном или почтовом банке или обществе взаимного кредита). . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютакнижка, в которой фиксируются вклады на приносящий проценты нечековый депозит -
4 bankbook
сущ.тж. bank book банк. банковская [сберегательная, депозитная\] книжка, сберкнижка (книжка, в которой отражаются операции по банковскому счету, в том числе операции по начислению процентов на остаток средств на счете и снятию средств со счета; выступает в роли свидетельства на владение счетом)Syn:passbook 1)See: -
5 deposit book
банк. = passbook 1),
* * *
депозитная книжка: учетная книжка (сберкнижка), выдаваемая банком вкладчику для регистрации операций по счету.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Банки/Банковские операциижурнал, в котором ведется ре гистрация банком депозитов -
6 investment savings book
инвестиционная сберегательная книжка: сберкнижка по долгосрочным сберегательным счетам; процентная ставка по таким счетам выше, а срок уведомления об изъятии средств - больше, чем по срочным вкладам.* * *Англо-русский экономический словарь > investment savings book
-
7 pass book
1) Общая лексика: пропуск, сберкнижка2) Деловая лексика: банковская книжка -
8 pass sheet
-
9 pass book
1) пропуск2) сберкнижка -
10 pass sheet
пропуск через государственную границу для автомашин; выписка по счету; сберкнижкаEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > pass sheet
См. также в других словарях:
сберкнижка — сберкнижка … Орфографический словарь-справочник
СБЕРКНИЖКА — сберегательная книжка, в которой указаны проценты, вклады и факты выдачи денег. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
СБЕРКНИЖКА — СБЕРКНИЖКА, сберкнижки, жен. (неол. разг.). Сберегательная книжка (составлено из сокращения слова сберегательная и книжка). Перевод зарплаты на и гонорара на сберкнижку. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сберкнижка — сущ., кол во синонимов: 1 • книжка (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сберкнижка — сберегательная книжка … Словарь сокращений и аббревиатур
Сберкнижка — ж. Сберегательная книжка. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сберкнижка — сберкнижка, сберкнижки, сберкнижки, сберкнижек, сберкнижке, сберкнижкам, сберкнижку, сберкнижки, сберкнижкой, сберкнижкою, сберкнижками, сберкнижке, сберкнижках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
сберкнижка — сберкн ижка, и, род. п. мн. ч. жек … Русский орфографический словарь
сберкнижка — (1 ж); мн. сберкни/жки, Р. сберкни/жек … Орфографический словарь русского языка
сберкнижка — сберкни/жка, и, род. мн. жек … Слитно. Раздельно. Через дефис.
сберкнижка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. Разг. Сберегательная книжка документ, удостоверяющий наличие вклада в сбербанке (сберкассе) и отражающий операции по вкладу. Хранить деньги на сберкнижке … Энциклопедический словарь