-
1 Sparbuch
сберегательная книжкаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Sparbuch
-
2 Sparkasse
сберегательная кассаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Sparkasse
-
3 Postsparkasse
сущ.1) общ. сберегательная касса при почтовом отделении, сберегательная касса почтового ведомства2) экон. почтово-сберегательная касса3) фин. касса почтово-сберегательная4) бизн. почтовая сберегательная касса -
4 Betriebssparkasse
сущ.экон. сберегательная касса на предприятии, фабрично-заводская сберегательная касса -
5 Inhabersparbuch
nсберегательная книжка на предъявителя -
6 Kassa
-
7 Postsparbuch
-
8 Postsparkasse
fсберегательная касса при почтовом отделении -
9 Sparkammer
f гидр.сберегательная камера, сберегательный бассейн -
10 Sparkasse
-
11 Sparkassenbuch
nсберегательная книжка, книжка сберегательной кассы -
12 сберегательный
-
13 сберкасса
ж -
14 сберкнижка
ж( сберегательная книжка) Sparbuch n (умл.) -
15 сберегательный
-
16 сберкасса
сберкасса ж (сберегательная касса) Sparkasse f c -
17 сберкнижка
-
18 Bausparkasse
сущ.1) общ. структурный элемент, кубик (игрушка), основная единица строения (материи), кредитное учреждение, выдающее (долгосрочные) ссуды для индивидуального строительства2) перен. вклад3) юр. сберкасса, специализированная на кредитовании индивидуального строительства (ФРГ)4) экон. жилищно-строительная ссудосберегательная касса, денежный фонд строительного кооператива5) банк. строительная сберегательная касса6) бизн. сберкасса, выдающая вкладчикам по истечении договора кредит на приобретение жилья7) менедж. кредитное учреждение, выдающее (долгосрочные) ссуды под индивидуальное строительство -
19 Einlagebuch
сущ.экон. расчётная книжка вкладчика, сберегательная книжка, сберкнижка -
20 Geldinstitut
сущ.общ. финансовое учреждение (напр. банк, сберегательная касса), банковское учреждение, кредитное учреждение
См. также в других словарях:
Сберегательная — (касса) ■ При наличии сберегательных касс слугам удобнее воровать … Лексикон прописных истин
Сберегательная книжка — документ, выдаваемый вкладчику сберегательным банком. Сберегательная книжка подтверждает открытие лицевого счета, наличие и сумму вклада, отражает движение средств по счету. См. также: Сберегательные учреждения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Сберегательная книжка — – документ, удостоверяющий заключение договора банковского вклада и внесение денежных средств на депозит. Может быть именной или на предъявителя. Последняя является ценной бумагой. Порядок выдачи и обращения, а также обязательные реквизиты… … Банковская энциклопедия
Сберегательная книжка на предъявителя — см. Сберегательная книжка … Энциклопедия права
СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ КНИЖКА — документ, удостоверяющий, по общему правилу, заключение договора банковского вклада с гражданином и внесение денежных средств на его счет по вкладу (ст. 843 ГК РФ). Договором банковского вклада может быть предусмотрена выдача именной С.к. или С.к … Юридический словарь
СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ КВОТА — отношение суммы прироста сбережений за год к сумме денежных доходов населения. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Сберегательная касса — «Кто куда, а я в Сберкассу!» Сберкасса в СССР и современной России финансовое учреждение, в котором хранятся сбережения населения. Термин часто переводят на иностранные языки как «Сберегательный банк», хотя сберкассы в СССР по сути таковыми не… … Википедия
СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ НЕТТО-СТАВКА — часть годичной ставки, которая откладывается в резерв страховых взносов. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Сберегательная книжка — (англ. savings book) в гражданском праве РФ документ, подтверждающий заключение договора банковского вклада с гражданином и внесение денежных средств на его счет по вкладу, если соглашением … Энциклопедия права
СБЕРЕГАТЕЛЬНАЯ КНИЖКА — документ, выдаваемый вкладчику банком. Подтверждает открытие лицевого счета, наличие и сумму вклада, отражает движение средств по счету. В соответствии со ст. 843 ГК РФ, если соглашением сторон не предусмотрено иное, заключение договора… … Юридическая энциклопедия
Сберегательная марка — Великобритания: сберегательные марки и сберегательная книжка для них (1941 1944) Сберегательные марки вид кредитных марок … Википедия