-
1 сачок
сачоксачок (лывым, колым кучаш йӧнештарыме сетке)Кидыштышт ведра, котелок, корзинке, южыштын – сачок. О. Тыныш. В руках у них вёдра, котёлки, корзинки, у некоторых – сачки.
-
2 сачок
сачок II м разг. шутл. (лентяй) Drückeberger m 1d сачок I м Kescher m 1d, Fangnetz n 1a; Schmetterlingsnetz n (для бабочек) -
3 сачок
сачок (лывым, колым кучаш йӧ нештарыме сетке). Кидыштышт ведра, котелок, корзинке, южыштын – сачок. О. Тыныш. В руках у них вёдра, котёлки, корзинки, у некоторых – сачки. -
4 сачок
муж. net сачок для бабочек ≈ butterfly net сачок для рыбы ≈ landing-netм. (для ловли насекомых) butterfly-net;
(для ловли рыбы) lading-net. -
5 сачок
-
6 сачок
I мKescher m, Fangnetz n; Schmetterlingsnetz n ( для бабочек)II м разг. шутл.( лентяй) Drückeberger m -
7 сачок
м.épuisette f, truble f, trouble f ( для рыбы); filoche f ( для бабочек) -
8 сачок
I м. II м. прост.gandul m, haragán m -
9 сачок
-
10 сачок
-
11 сачок
-
12 сачок
-
13 сачок
сущ. м. II (мн. ч. сачки, род. п. сачков) заһсна шүр, заһс бәрдг шүр -
14 рыболовный сачок
adjgener. haaf, haam -
15 dip net
-
16 lift net
-
17 sweep net
-
18 падхватка
сачокБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > падхватка
-
19 hoop net
-
20 scoop-net
См. также в других словарях:
сачок — чка, м. sac m. 1. См. Сак 6. Поклажи никакой, маленький тощий сачок, вроде ридикюльчика, несомненно заграничной когда то выделки, теперь же непозволительно истершийся, вот и все. Дост. //30 21 164. || жарг. Дамский ридикюль. По сходству с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сачок — САЧОК, чка, м. 1. Бездельник, лентяй, халтурщик; прогульщик. Ну ты сачок. Эй, сачки, работать! 2. Место, где собираются люди, у которых нет дел; часто о местах, где собираются, курят студенты в перерывах между занятиями, после занятий (напр. в 1… … Словарь русского арго
сачок — вьюн, ловчила, пройда, лежебок, лежень, ленивец, фокусник, шаромыжник, шаромыга, штукарь, шланг, филон, пролаза, сачкодав, никудышник, сачкарь, празднолюбец, хлюст, бездельник, гусь лапчатый, прохиндей, орудие, сачкодром, сачкодавщик, лежебока,… … Словарь синонимов
САЧОК — САЧОК, сачка, муж. Сетчатый мешок на обруче с длинной рукояткой, служащий для ловли рыб, летающих насекомых и т.п. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
САЧОК 1 — САЧОК 1, чка, м. Конусообразный сетчатый мешок на ручке для ловли рыб, летающих насекомых. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
САЧОК 2 — САЧОК 2, чка, м. (прост.). Бездельник, лентяй, уклоняющийся от работы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сачок — САЧОК, чка, муж. Конусообразный сетчатый мешок на ручке для ловли рыб, летающих насекомых. | прил. сачковый, ая, ое. II. САЧОК, чка, муж. (прост.). Бездельник, лентяй, уклоняющийся от работы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Сачок — ручное приспособление для сбора моллюсков... Источник: ПРИКАЗ Росрыболовства от 01.12.2009 N 1094 О МЕРАХ ПО ВЫПОЛНЕНИЮ РЕШЕНИЙ XXI СЕССИИ РОССИЙСКО УКРАИНСКОЙ КОМИССИИ ПО ВОПРОСАМ РЫБОЛОВСТВА В АЗОВСКОМ МОРЕ … Официальная терминология
сачок — 1. САЧОК, чка; м. Конусообразный сетчатый мешок на обруче с рукояткой для ловли рыб, насекомых, птиц. Ловить рыбу сачком. Поймать сачком бабочку. 2. САЧОК, чка; м. Разг. сниж. О человеке, уклоняющемся от работы; лентяй, бездельник … Энциклопедический словарь
сачок — советский авиационный человек особого качества авиа, СССР, фольклорн … Словарь сокращений и аббревиатур
сачок — [100/7] Лентяй, тунеядец, ленивец, человек, отлынивающий от какого либо дела, задания. См.: сачковать. А никто ему в вину не ставит, что он сачок. Он трудяга,побольше бы таких. Что взять со студента – он «сачок» по определению. Бытовой жаргон,… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга