-
41 sugar
1. noun1) сахар2) лесть3) collocation милый, голубчик; милочка, душечка и т. п.4) slang деньги5) chem. сахароза6) (attr.) сахарный2. verb1) обсахаривать; подслащивать (тж. перен.)2) slang работать с прохладцей, филонить* * *(n) сахар* * ** * *[sug·ar || 'ʃʊgə(r)] n. сахар, сахароза; лесть; деньги [сл.]; голубчик, милочка, милый; наркотик v. подслащивать, сахарить; работать с прохладцей* * *засахариватьсясахарсахарницасахарный* * *1. сущ. 1) сахар 2) сахарница 3) перен. лесть; ласковые слова 4) разг. мой сладкий (обращение к человеку) 2. гл. 1) а) посыпать сахаром б) перен. приукрашивать 2) льстить; услащать (тж. sugar up) 3) сленг работать с ленцой, не в полную силу -
42 sugar
-
43 sugar
['ʃʊgə]1) Общая лексика: варить, душечка, засахариваться, лесть, льстить, милочка, милый, обсахаривать, обсахарить, подсластить, подслащивать (тж. перен.), приукрашивать, работать с прохладцей, сахар, сахарный, сахароза, выпаривать сахар (обыкн. sugar off)3) Американизм: давать на лапу, деньги4) Техника: свекловичный сахар, тростниковый сахар5) Сленг: "легкие деньги", "солнышко", большая сумма денег, любимая, отлынивать от работы, подкупать, филонить, взятка, давать взятку, деньги на развлечения, милая, наркотик (героин, кокаин и морфий, ЛСД)6) Пищевая промышленность: засахаривать7) Силикатное производство: кристаллиты на поверхности хрусталя (дефект свинцового хрусталя)8) Табуированная лексика: поцелуй, физически привлекательная женщина (часто употребляется в качестве обращения)9) Наркотики: герыч -
44 сахар
сахар
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sugar (product)
A sweet crystalline or powdered substance, white when pure, consisting of sucrose obtained mainly from sugar cane and sugar beets and used in many foods, drinks, and medicines to improve their taste. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сахар
-
45 сахар
сахар
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
sugar (product)
A sweet crystalline or powdered substance, white when pure, consisting of sucrose obtained mainly from sugar cane and sugar beets and used in many foods, drinks, and medicines to improve their taste. (Source: AMHER)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сахар
-
46 сахар-песок
сахар-песок
Пищевой продукт, представляющий собой сахарозу в виде отдельных кристаллов размером от 0,2 до 2,5 мм с содержанием примесей до 0,45 %.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сахар-песок
-
47 сахар-рафинад
сахар-рафинад
Пищевой продукт, представляющий собой сахарозу с содержанием примесей до 0,1% в виде кусков, кристаллов и измельченных кристаллов.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сахар-рафинад
-
48 сахар-сырец
сахар-сырец
Продукт переработки сахарной свеклы или сахарного тростника в виде отдельных кристаллов, состоящих из сахарозы и несахаров, являющийся сырьем для производства сахара-песка, сахара-рафинада и жидкого сахара.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сахар-сырец
-
49 sugar filling lines and apparatus
верстат завода по сахарозе
Количество сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах производства, наполняющих собой аппараты, трубопроводы и сборники, выраженное в единицах массы.
Примечание
К промежуточным продуктам производства относятся: диффузионный сок, очищенный сок, сироп, клеровка, утфель, оттеки, сахар II и последующих ступеней кристаллизации.
[ ГОСТ Р 52678-2006]
верстат завода по сахарозе
Масса сахарозы, содержащейся в промежуточных продуктах технологического потока.
Примечание
К промежуточным продуктам относят сок, сироп, клеровку, утфель, оттек, сахар второй и третьей кристаллизации.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
- masse du sucre contenu dans les communications et les appareils de fabrication
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sugar filling lines and apparatus
-
50 sugar powder
сахарная пудра
Измельченные кристаллы сахара-песка размером не более 0,2 мм.
[ ГОСТ 26884-2002]
сахарная пудра
Сахар, измельченный в порошок
[ ГОСТ 17481-72]Тематики
- сахар
- технол. процессы в кондитерской промышл.
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sugar powder
-
51 сахар
-
52 сахар низкого качества
Русско-английский синонимический словарь > сахар низкого качества
-
53 sugar of milk
биохим. лактоза, молочный сахарmilk sugar — молочный сахар, лактоза
-
54 сахар - рафинад
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сахар - рафинад
-
55 сахар-рафинад
1) General subject: refined sugar2) Jargon: domino3) Food industry: affinated raw sugar, affination sugar, refinery sugar4) Makarov: refined sugar strike -
56 сахар второй кристаллизации
1) Engineering: seconds2) Food industry: B-grade sugar, B-sugar, second sugar, yellow sugarУниверсальный русско-английский словарь > сахар второй кристаллизации
-
57 сахар-песок экстратонкого измельчения
Универсальный русско-английский словарь > сахар-песок экстратонкого измельчения
-
58 сахар-сырец
1) General subject: raw sugar2) Engineering: coarse sugar, crude sugar, raws3) Indian language: jaggery (из пальмового или тростникового сока)4) Food industry: dark crystals5) Makarov: raw strike, unrefined sugar -
59 сахар
м.тростнико́вый са́хар — cane sugar
свеклови́чный са́хар — beet sugar
моло́чный са́хар хим. — milk sugar, lactose [-s]
••не са́хар — ≈ no fun; not all milk and honey ['hʌ-]; ( о людях) no prize / gem / angel
-
60 sugar is up
См. также в других словарях:
Сахар (Sugar) — любой растворимый в воде и сладкий на вкус углевод, обычно имеющий кристаллическое строение. Сахара подразделяются на моносахариды и дисахариды. Пищевой сахар практически на 100% состоит из чистой сахарозы и не содержит никаких других пищевых… … Медицинские термины
Сахар — (Sugar) История возникновения сахара, виды сахара по сырью Сахар тростниковый, сахар свекловичный, сахар кленовый, сахар пальмовый, сахар сорговый, пищевая ценность сахара, мифы о сахаре Содержание Содержание Раздел 1. Производство и технологии … Энциклопедия инвестора
Сахар и перец — Sugar Spice Жанр … Википедия
сахар — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN sugar (product) A sweet crystalline or powdered substance, white when pure, consisting of sucrose obtained mainly from sugar cane and sugar beets and used in many foods, drinks … Справочник технического переводчика
САХАР — (sugar) любой растворимый в воде и сладкий на вкус углевод, обычно имеющий кристаллическое строение. Сахара подразделяются на моносахариды и дисахариды. Пищевой сахар практически на 100% состоит из чистой сахарозы и не содержит никаких других… … Толковый словарь по медицине
сахар-песок — Пищевой продукт, представляющий собой сахарозу в виде отдельных кристаллов размером от 0,2 до 2,5 мм с содержанием примесей до 0,45 %. [ГОСТ 26884 2002] Тематики сахар EN white sugar DE Weißzucker FR cristallise … Справочник технического переводчика
сахар-рафинад — Пищевой продукт, представляющий собой сахарозу с содержанием примесей до 0,1% в виде кусков, кристаллов и измельченных кристаллов. [ГОСТ 26884 2002] Тематики сахар EN refined sugar DE Raffinade FR sucre raffine … Справочник технического переводчика
сахар-сырец — Продукт переработки сахарной свеклы или сахарного тростника в виде отдельных кристаллов, состоящих из сахарозы и несахаров, являющийся сырьем для производства сахара песка, сахара рафинада и жидкого сахара. [ГОСТ 26884 2002] Тематики сахар EN raw … Справочник технического переводчика
Сахар — Увеличенное изображение кристаллов сахарозы … Википедия
Сахар (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сахар. Сахар англ. Sugar … Википедия
сахар — cukrus statusas T sritis chemija apibrėžtis Įprastinis sacharozės pavadinimas. atitikmenys: angl. sucrose; sugar; table sugar rus. сахар … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas