-
1 сахарный
сахарный Zucker... сахарный песок Streuzucker m 1 сахарная пудра Staubzucker m 1, Puderzucker m сахарная промышленность Zuckerindustrie f сахарный завод Zuckerfabrik f c, Zuckerraffinerie f, pl -ri|en сахарная болезнь Diabetes m неизм., Zuckerkrankheit f -
2 сахарный
сахарный песок — Streuzucker mсахарная пудра — Staubzucker m, Puderzucker mсахарный завод — Zuckerfabrik f, Zuckerraffinerie f, pl -rienсахарная болезнь — Diabetes m неизм., Zuckerkrankheit f -
3 zuckerhaltig
сахарный, содержащий сахарDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > zuckerhaltig
-
4 Diabetes mellitus
-
5 Streuzucker
сущ.1) общ. сахарный песок (крупнокристаллический), сахарный песок2) пищ. сахар-песок, сахарная посыпка (подкрашенный крупнокристаллический сахарный песок) -
6 Zuckerahorn
сущ.1) бот. клён сахарный (Acer succharum Marsh.)2) лес. клён сахарный (Acer saccharinum L.)3) пищ. сахарный клён -
7 Auftragszucker
сущ.пищ. мелкий сахарный песок для дражирования, сахарная пудра для дражирования, сахарная пудра или мелкий сахарный песок для дражирования -
8 Laboratoriumszuckerfabrik
сущ.пищ. лабораторный сахарный завод, сахарный завод на столеУниверсальный немецко-русский словарь > Laboratoriumszuckerfabrik
-
9 Normalzuckersirup
сущ. -
10 Steroid-Diabetes
сущ.мед. стероидный сахарный диабет, сахарный диабет стероидного генеза -
11 Vogelaugenahorn
сущ.1) бот. глазковый клён, птичий глаз, клён сахарный (Acer saccharum Marsch.)2) тех. клён сахарный -
12 Zuckererbse
сущ.пищ. горох сахарный, горошек сахарный -
13 Zuckerrohrland
сущ.пищ. страна, возделывающая сахарный тростник, страна, культивирующая сахарный тростник -
14 Zuckersaft
сущ.1) общ. сок сахарного тростника, сахарный сироп2) пищ. сахарный сок, сироп -
15 Laboratoriumszuckerfabrik
fлабораторный сахарный завод, сахарный завод на столеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Laboratoriumszuckerfabrik
-
16 Kandiskläre
сущ.пищ. сахарный сироп для леденцового сахара, сахарный сироп (для леденцового сахара) -
17 Normalzuckerlösung
сущ.пищ. нормальный сахарный раствор, нормальный сахарный сироп -
18 Zuckerkläre
сущ.1) тех. заливочный сахарный сироп, клеровка, рафинадный сироп3) пищ. (заливочный) клерс, клеровка сахара, роспуск сахара, клерование сахара, растворение сахара -
19 Zuckerlösung
сущ.пищ. раствор глюкозы, сахарный раствор, раствор сахара, тиражный ликёр, сахарный сироп (для заливки плодов или ягод) -
20 Zuckermaßholder
См. также в других словарях:
Сахарный — название нескольких населённых пунктов: Сахарный хутор в Среднеахтубинском районе Волгоградской области. Сахарный посёлок в Усть Абаканском районе Республики Хакасия. Персоналии Сахарный, Леонид Волькович советско российский лингвист, один из… … Википедия
САХАРНЫЙ — сахарная, сахарное. 1. Прил. к сахар; занимающийся производством сахара, разведением растений для изготовления сахара. Сахарный завод. Сахарная промышленность. Сахарные плантации. || Содержащий в себе сахар. Сахарный тростник (тропическое… … Толковый словарь Ушакова
САХАРНЫЙ — САХАРНЫЙ, ая, ое. 1. см. сахар. 2. перен. Чисто белый, цвета сахара. Сахарные зубы. 3. перен. Слащавый, нежный, умильный (устар.). Сахарные уста. Сахарные речи. • Сахарный песок сахар в мелких кристалликах, в отличие от пилёного, колотого.… … Толковый словарь Ожегова
сахарный — См. сладкий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сахарный неестественный, сладкий; хороший, миндальный, медовый, конфетный, елейный, приторный, нежный, слащавый,… … Словарь синонимов
сахарный — и в народно поэтической речи сахарный (сахарные уста) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Сахарный — (иноск. ирон.) слабый, нѣжный (намекъ на сахаръ, который и хрупокъ и таетъ). Ср. (Лошади разбили. Не то что насъ А... барыню то чуть до смерти не убили...) Прахъ бы васъ взялъ и съ барыней! «Чуть ихъ до смерти не убили!» Сахарные какіе!... А… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
сахарный — САХАРНЫЙ, ая, ое. Хороший, покладистый, добрый. Теща у меня сахарная, весь день на работе … Словарь русского арго
САХАРНЫЙ — см. Деликатес, не требующий обработки. Раннеспелый. Неприхотливый, богатый белками, минеральными веществами и витаминами. Улучшает почву. Можно выращивать без опор … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Сахарный клён — ? Клён сахарный Клён сахарный Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
сахарный — прил., употр. сравн. часто 1. Сахарным называется то, что состоит из сахара. Сахарный песок. 2. Сахарным называют то, что относится к добыче или переработке сырья для сахара. Сахарный завод, комбинат. 3. Сахарный диабет, сахарная болезнь это… … Толковый словарь Дмитриева
сахарный — ая, ое. 1. к Сахар. С ая голова. С. песок (сахар в мелких кристалликах, в отличие от пиленого, колотого, прессованного). С ая пудра. С ое печенье. С ые вафли. С ая вода. // Относящийся к изготовлению сахара, получению сырья для него. С. завод. С… … Энциклопедический словарь