-
81 Panzerpionierbataillon
ń(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) (тан-ко) саперный батальонDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Panzerpionierbataillon
-
82 Panzerpionierzug
ḿ(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) (танко) саперный взвод -
83 Pionierbataillon
ńсаперный (инженерный, инженерносаперный) батальон -
84 Pionierlehrbataillon
ń(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) учебно-тренировочный саперный батальон -
85 Pionierpanzer
ḿсаперный танк -
86 Pioniersprengkabel
ńсаперный провод -
87 Pioniersturmbataillon
ńштурмовой саперный батальонDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Pioniersturmbataillon
-
88 Pionierwerkzeug
ńсаперный инструмент -
89 Pionierzug
ḿсаперный взвод -
90 Räumschaufelpanzer
ḿсаперный танк -
91 pioneer
1. noun1) пионер, первый поселенец или исследователь; инициатор; новатор, зачинатель2) пионер (член пионерской организации)3) сапер4) (attr.) пионерский5) (attr.) первый; pioneer work нововведение; новаторство6) (attr.) mil. саперный; pioneer tools шанцевый инструмент7) (attr.) mining pioneer well разведочная скважина2. verb1) прокладывать путь, быть пионером2) вести, руководить* * *(n) инициатор; новатор; пионер* * *"впереди идущий"* * *[pi·o·neer || ‚paɪə'nɪr /-'nɪə] n. первооткрыватель, первопроходец, пионер, первый поселенец; зачинатель, инициатор, новатор v. прокладывать путь, быть пионером, быть первооткрывателем, вести, направлять, руководить* * ** * *1. сущ. 1) воен. "впереди идущий" 2) пионер 3) устар. а) землекоп б) сапер 2. прил. 1) тж. перен. первый 2) пробный 3. гл. 1) а) воен. прокладывать дорогу для продвижения войск б) тж. перен. быть пионером, первооткрывателем; открывать и/или исследовать раньше других (тж. to pioneer it) в) биол. заселять, занимать свободные территории (о растении, виде) 2) руководить, вести; направлять, управлять (исследованиями и т. п.) -
92 түрүүлэх
выдержать, обгонять, обогнать, опережать, порядок срочности, саперный -
93 engineer
инженерно-саперныйEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > engineer
-
94 engineer platoon of engineer company
инженерно-саперный взвод (исв) инженерно-саперной роты (иср)English-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > engineer platoon of engineer company
-
95 pionpsv
инженерный танк; саперный танк, танк разграждения, танковый бульдозер -
96 PionR
инженерно-саперный полк, исп -
97 ammunition and pioneer platoon
English-Russian military dictionary > ammunition and pioneer platoon
-
98 assault platoon
-
99 combat engineer regiment
Бр. саперный полкEnglish-Russian military dictionary > combat engineer regiment
-
100 engineer battalion
инженерный батальон; саперный батальон
См. также в других словарях:
саперный — минерный, шанцевый Словарь русских синонимов. саперный прил., кол во синонимов: 3 • минерный (2) • сапёрный (1) • … Словарь синонимов
САПЕРНЫЙ переулок — Саперный переулок проходит между улицами Маяковского и Радищева. В XIX веке здесь находились казармы и экзерцир плацы (учебные площадки) гвардейского Саперного батальона, сформированного в 1812 году. По этой воинской части и назвали в 1 858… … Почему так названы?
Саперный спуск — Сапёрный спуск Общая информацияРоссия Округ Советский Исторический район Центр Прежние названия Коренькова гора (как гора) Протяжённость 370 м … Википедия
Саперный — сапёрный прил. 1. соотн. с сущ. сапёр, связанный с ним 2. Свойственный сапёру, характерный для него. 3. Принадлежащий сапёру. 4. Состоящий из сапёров. 5. Выполняемый сапёрами, связанный с военно инженерными работами. Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Саперный — Сапёрный Колпинский район Санкт Петербурга Почтовые индексы: 196644 Официальный сайт … Википедия
саперный — САПЁРНЫЙ ая, ое. 1. к Сапёр. С. батальон. С ая практика. 2. Относящийся к военно инженерным работам. С ое дело. С ые работы. С. инструмент … Энциклопедический словарь
Саперный (округ Санкт-Петербурга) — Сапёрный Колпинский район Санкт Петербурга Почтовые индексы: 196644 Официальный сайт … Википедия
Саперный округ — Сапёрный Колпинский район Санкт Петербурга Почтовые индексы: 196644 Официальный сайт … Википедия
Саперный округ Санкт-Петербурга — Сапёрный Колпинский район Санкт Петербурга Почтовые индексы: 196644 Официальный сайт … Википедия
Саперный переулок — Сапёрный переулок: Сапёрный переулок в Санкт Петербурге Сапёрный переулок в Колпино Сапёрный переулок в Комарово … Википедия
Саперный переулок (Петербург) — Сапёрный переулок Санкт Петербург Общая информация Район города Центральный Прежние названия 2 й Графский переулок Кузнечный переулок Протяжённость 460 м Ближайшие станции метро «Чернышевская» «Площадь Восстания» Почтовый индекс 191014 … Википедия