-
1 Lausoleum
n -s,..leenвоен. жарг. дезинсекционная камера; санпропускник -
2 Entlausungsanstalt
сущ.1) общ. дезинсекционная камера, санпропускник (с дезинсекционной камерой)2) воен. дезинсекционный пункт -
3 Kontrollpunkt zum Kontrollbereich
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kontrollpunkt zum Kontrollbereich
-
4 Lausoleum
сущ.воен. дезинсекционная камера, санпропускник -
5 Notschleuse
сущ. -
6 Personalschleuse
сущ.1) общ. шлюз для персоналу2) мед. предоперационная3) АЭС. санпропускник, шлюз для личного состава (АЭС) -
7 Personen-Notschleuse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Personen-Notschleuse
-
8 Personenschleuse
сущ.1) воен. переправочный пункт, "окно" (напр. для агентов)2) стр. шлюз для людей (е кессоне)4) АЭС. санпропускник -
9 Umkleide
-
10 Brause- und Entlausungsanhänger
сущ.воен. прицеп-дезинсектор, прицеп-санпропускникУниверсальный немецко-русский словарь > Brause- und Entlausungsanhänger
-
11 Umkleideschleuse
сущ.общ. санитарно-пропускной пункт, санпропускник -
12 Wechselzone
сущ.яд.физ. санпропускник -
13 Brause- und Entlausungsanhänger
ḿприцеп-дезинсектор, прицеп-санпропускникDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Brause- und Entlausungsanhänger
-
14 Brause- und Entlausungsanhänger
(m)прицеп-дезинсектор, прицеп-санпропускникDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Brause- und Entlausungsanhänger
-
15 Desinfektionsschleuse
пропускник санитарный
Группа помещений санитарно-профилактического назначения для санитарной обработки больных в приёмном отделении, персонала - в операционном блоке или рабочих на производстве с технологическим процессом, сопровождающимся выделением вредных для здоровья веществ
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Desinfektionsschleuse
См. также в других словарях:
санпропускник — санпропускник … Орфографический словарь-справочник
САНПРОПУСКНИК — САНПРОПУСКНИК, а, муж. Сокращение: санитарный пропускник санитарно профилактическое дезинфекционное учреждение. Пройти обработку в санпропускнике. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
санпропускник — сущ., кол во синонимов: 1 • пропускник (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
санпропускник — санитарная баня пропускник … Словарь сокращений и аббревиатур
Санпропускник — 52. Санпропускник комплекс помещений, предназначенные для смены одежды, обуви, санитарной обработки персонала, контроля радиоактивного загрязнения кожных покровов, средств индивидуальной зашиты, специальной и личной одежды персонала. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
САНПРОПУСКНИК ВОКЗАЛЬНЫЙ — организуется в здании вокзала или при вокзале для мытья и дезинсекции одежды и белья вокзальных работников после окончания работы, поездных бригад и возвращающихся с рейсов уборщиц подвижных составов. С. в; состоит из раздевальной, душевой,… … Технический железнодорожный словарь
санпропускник на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN airlockALpersonnel access hatch … Справочник технического переводчика
санпропускник персонала АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN personnel airlock … Справочник технического переводчика
Санпропускник — м. Санитарно профилактическое учреждение, производящее санитарные мероприятия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
санпропускник — санпропускник, санпропускники, санпропускника, санпропускников, санпропускнику, санпропускникам, санпропускник, санпропускники, санпропускником, санпропускниками, санпропускнике, санпропускниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
САНПРОПУСКНИК — см. ПРОПУСКНИК САНИТАРНЫЙ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь