-
1 розвальни
( сани) жайдақ үлкен шана -
2 розвальни
(сани) чанки -
3 лажиҥга тер
У лажиҥга тер новые сани-розвальни;
лажиҥга терыште шинчаш сидеть в санях-розвальнях.
(Алаша) каньылын лажиҥга тержым шупшеш. Д. Орай. Мерин легко везёт сани-розвальни.
Основное слово:
лажиҥга -
4 креслан тер
Г.: креслӓ тирИмньым креслан терыш кычкаш. Запрячь лошадь в сани-розвальни.
Сравни с:
лажеҥган терОсновное слово:
креслан -
5 кошева
уменьш. кошёвка; диал.сани, -ней; ( розвальни) ґринджо́ли, -джо́л -
6 Schlitten
m сани pl.; (russ. Bauernschlitten) розвальни pl.; ( Hundeschlitten) нарты f/pl.; Tech. салазки pl., каретка; Rodel -
7 издер
издерГ.: изидир1. санки, салазки; ручные сани для катания по снегу, для перевозки небольших грузовПу издер деревянные санки;
лажиҥган издер салазки-розвальни.
Изиракышт издер дене мунчалтат, кугуракышт ече дене толашат. В. Сапаев. Дети поменьше катаются на санках, а постарше – на лыжах.
2. в поз. опр. саночныеА эрдене Очандр ден Йыван почешышт издер кышам коден, тора корныш тарванышт. А. Юзыкайн. А утром Очандр и Иван, оставляя за собой саночные следы, тронулись в дальнюю дорогу.
См. также в других словарях:
Сани — … Википедия
сани — дровни, бегунки, тобоган, буер, розвальни, саночки, санищи, санишки, пошевни, роспуски, боб, возок, воз, повозка, нарты, санки, дровенки, скибоб Словарь русских синонимов. сани сущ., кол во синонимов: 41 • автосани (1) … Словарь синонимов
РОЗВАЛЬНИ — низкие широкие сани с расходящимися врозь от передка боками … Большой Энциклопедический словарь
РОЗВАЛЬНИ — РОЗВАЛЬНИ, розвальней, ед. нет. Крестьянские низкие и широкие сани без сидения, с расходящимися врозь от передка боками. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РОЗВАЛЬНИ — РОЗВАЛЬНИ, ей. Низкие и широкие сани с расходящимся по бокам облучком. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
розвальни — сущ., кол во синонимов: 2 • пошевни (3) • сани (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РОЗВАЛЬНИ — грузовые крестьян. сани с низким, расширяющимся сзади кузовом … Справочник по коневодству
Душа — телега, сани — розвальни — Горьк. Шутл. ирон. Об открытом, простодушном человеке. БалСок, 34 … Большой словарь русских поговорок
розвальни — ей, мн. Низкие и широкие сани без сиденья, с расходившимися от передка боками. ► У подъезда стояли широкие розвальни, и от тройки белых лошадей шел густой туман. // Чехов. Мальчики //; ◘ РОЗВАЛЬНЫЕ САНИ. ► Две борозды пролегли в… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
розвальни — ей; мн. Низкие и широкие сани без сиденья, с расходящимися врозь от передка боками. Парень, стоя на коленках в розвальнях, натянул вожжи. * * * розвальни низкие широкие сани с расходящимися врозь от передка боками. * * * РОЗВАЛЬНИ РОЗВАЛЬНИ,… … Энциклопедический словарь
розвальни — мн. широкие сани с низкими боками . Объясняется как развалистые сани от роз и валить. Лтш. razval̨a – то же – заимств. из русск. (М.–Э. 3, 492); см. Грот, Фил. Раз. 2, 509 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
