-
1 Kettenförderer
самотаска
Вид скребкового транспортёра, служащего для перемещения брёвен, баланса, древесных отходов и т.п. с тяговым органом в виде бесконечной цепи или каната с захватными устройствами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kettenförderer
-
2 Bockriese
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Bockriese
-
3 Gerüstbrückenriese
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Gerüstbrückenriese
-
4 Holzriese
fлесоспуск; лесотаска, самотаска ( для брёвен) -
5 Drahtriese
сущ.1) тех. проволочный лесоспуск2) лес. тросовая лесотаска, тросовый лесоспуск, проволочная самотаска (откатка) -
6 Elevator
1.1) общ. грузовой лифт, подъёмник2) мор. подъёмник (боеприпасов)3) тех. нория, самотаска4) дор. лифт5) ВМФ. транспортёр (вертикальный)2. сущ.1) общ. элеватор2) сил. элеватор -
7 Holzriese
сущ.1) общ. лесоспускной лоток, брёвноспуск2) тех. лесоспуск, лесотаска, самотаска (для брёвен)3) лес. древоспуск, лесовозная дорога -
8 Holzrutschbahn
-
9 Seilriese
сущ.1) тех. проволочно-канатный лесоспуск, тросовая брёвнотаска2) лес. канатная самотаска, канатный откат3) дер. канатный конвейер для круглого леса, канатный лесоспуск, тросовый лесоспуск -
10 Seilschlepper
сущ.тех. канатная самотаска, канатный шлеппер -
11 Elevator
-
12 Mitnehmerförderer
mскребковый конвейер, скребковый транспортёр; скребковый элеватор; самотаскаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mitnehmerförderer
-
13 Hängeseilriese
-
14 Mitnehmerförderer
сущ.тех. самотаска, скребковый конвейер, скребковый транспортёр, скребковый элеватор -
15 Drahtriese
Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Drahtriese
-
16 Hängeseilriese
f́подвесная (кабельная) самотаскаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Hängeseilriese
-
17 Holzrutschbahn
f́самотаска, откатка, откатDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Holzrutschbahn
-
18 Seilriese
f́канатный откат; канатная самотаскаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Seilriese
-
19 Seilriese
дорога проволочно-канатная, бревнотаска тросовая, самотаска кабельнаяDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Seilriese
-
20 Elevator
m нория ж.; подъёмник м.; самотаска ж.; элеватор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Elevator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
самотаска — самотаска … Орфографический словарь-справочник
САМОТАСКА — САМОТАСКА, самотаски, жен. (тех.). Механический транспортер непрерывного действия для подачи грузов, материалов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
самотаска — сущ., кол во синонимов: 2 • конвейер (13) • транспортер (27) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
самотаска — Вид скребкового транспортёра, служащего для перемещения брёвен, баланса, древесных отходов и т.п. с тяговым органом в виде бесконечной цепи или каната с захватными устройствами [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Справочник технического переводчика
Самотаска — ж. разг. Цепной транспортер для подачи различных грузов, материалов. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самотаска — самотаска, самотаски, самотаски, самотасок, самотаске, самотаскам, самотаску, самотаски, самотаской, самотаскою, самотасками, самотаске, самотасках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
САМОТАСКА — вид скребкового транспортёра, служащего для перемещения брёвен, баланса, древесных отходов и т.п. с тяговым органом в виде бесконечной цепи или каната с захватными устройствами (Болгарский язык; Български) верижно греблов транспортьор (Чешский… … Строительный словарь
самотаска — самот аска, и, род. п. мн. ч. сок … Русский орфографический словарь
самотаска — самота/ска, и, род. мн. сок … Слитно. Раздельно. Через дефис.
самотаска — и; мн. род. сок, дат. скам; ж. Цепной транспортёр для подачи различных грузов, материалов … Энциклопедический словарь
самотаска — и; мн. род. сок, дат. скам; ж. Цепной транспортёр для подачи различных грузов, материалов … Словарь многих выражений