-
1 самострахование
сущ. страх. self-insuranceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > самострахование
-
2 обязательное самострахование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обязательное самострахование
-
3 self insurance
-
4 own insurance
самострахование -
5 self-insurance
самострахование
Напр. регулярное удержание единиц выбросов парниковых газов для покрытия возможных рисков
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-insurance
-
6 INSURANCE: SELF
-
7 self-insurance
сущ.
1) страх. самострахование( регулярные удержания для покрытия возможных рисков)
2) транс. принятие компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварий obligatory self-insurance Syn: own insurance (экономика) самострахование obligatory ~ облигаторное самострахование self-insurance принятие транспортной компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварий ~ самострахованиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > self-insurance
-
8 self-insurance
сущ.страх. самострахование (самостоятельная защита от потенциальных убытков путем создания собственных резервных фондов в отличие от страховой защиты путем приобретения страхового полиса)See:
* * *
самострахование: создание собственных резервных фондов для покрытия страховых случаев в противоположность покупке страхового полиса; это имеет смысл, если у компании есть возможность создавать такие фонды или самострахование получается дешевле обычного страхования.* * *создание собственных резервных фондов; создание собственного страхового фонда (если покупка страхового полиса нецелесообразна). . Словарь экономических терминов .* * *Международные перевозки/Таможенное правопринятие компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварий -
9 obligatory self-insurance
1) Экономика: обязательное самострахование2) Страхование: обязательное собственное удержание3) Деловая лексика: облигаторное самострахованиеУниверсальный англо-русский словарь > obligatory self-insurance
-
10 self-insurance
obligatory self-insurance облигаторное самострахование self-insurance принятие транспортной компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварий self-insurance самострахование -
11 obligatory self-insurance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > obligatory self-insurance
-
12 selfinsurance
self-insurance
1> _эк. самострахование -
13 self-insurer
сущ.страх. самостраховщик (лицо, осуществляющее самострахование)See: -
14 group self-insurance
Страхование: групповое самострахование -
15 own insurance
Страхование: самострахование -
16 self insurance
Бухгалтерия: самострахование -
17 self-insurance
2) Страхование: принятие транспортной компанией на себя риска покрытия обязательств в результате возможных аварий4) Деловая лексика: принятие транспортной компанией на себя риска потерь и обязательств в результате возможных аварий5) ЕБРР: создание собственного страхового фонда (если покупка страхового полиса нецелесообразна), создание собственных резервных фондов -
18 self-insured losses
Страхование: риски, взятые на самострахование -
19 obligatory self-insurance
Англо-русский экономический словарь > obligatory self-insurance
-
20 self insurance
(n) самострахование
- 1
- 2
См. также в других словарях:
самострахование — самострахование … Орфографический словарь-справочник
Самострахование — организация страхователем собственных страховых (резервных) фондов для покрытия возможного ущерба от непредвиденных рисков. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
САМОСТРАХОВАНИЕ — создание страхователем собственных страховых (резервных) фондов за счет регулярных отчислений, откладывания денежных средств. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с … Экономический словарь
САМОСТРАХОВАНИЕ — (Self insurance, self underwriting) некоторые иностранные мореходные предприятия отчисляют из своих оборотов определенные суммы в особый страховой фонд, из которого они покрывают расходы по ремонту судов после аварий, по замене погибших судов… … Морской словарь
самострахование — сущ., кол во синонимов: 1 • страхование (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Самострахование — совокупность мер, направленных на предотвращение рисков, создание резервных фондов материальных и финансовых ресурсов и др. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
самострахование — Напр. регулярное удержание единиц выбросов парниковых газов для покрытия возможных рисков [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self insurance … Справочник технического переводчика
Самострахование — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
САМОСТРАХОВАНИЕ, ГРУППОВОЕ — В управлении риском: объединение нескольких небольших организаций, которые не в состоянии осуществлять самострахование индивидуально, в достаточно большой пул, предоставляющий возможности для реализации программ самострахования для каждого из его … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
САМОСТРАХОВАНИЕ — создание страхователем собственных страховых (резервных) фондов за счет регулярных отчислений, откладывания денежных средств … Энциклопедический словарь экономики и права
самострахование — самострахова/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.