-
101 самостоятельный
adj. -
102 самостоятельный
itsenäinen -
103 самостоятельный налёт
Bрeмя пoлётa, в тeчeниe кoтoрoгo пилoт-курсaнт являeтся eдинствeнным лицoм нa бoрту вoздушнoгo суднa.Flight time during which a student pilot is the sole occupant of an aircraft.(AN 1)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > самостоятельный налёт
-
104 самостоятельный разряд
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > самостоятельный разряд
-
105 самостоятельный доход
independency имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > самостоятельный доход
-
106 самостоятельный тьюториал или семинар
Education: self-help tutorial or study group (ср. самостоятельный урок, то есть такой, который организуют сами учащиеся ( без тьютора) для оказания помощи друг другу)Универсальный русско-английский словарь > самостоятельный тьюториал или семинар
-
107 самостоятельный аппарат для дыхания
rus самостоятельный аппарат (м) для дыханияdeu unabhängiges Atemschutzgerät (n), Isolier-Atemschutzgerät (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > самостоятельный аппарат для дыхания
-
108 самостоятельный аппарат для дыхания
rus самостоятельный аппарат (м) для дыханияeng independent breathing apparatus (respirators)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > самостоятельный аппарат для дыхания
-
109 самостоятельный аппарат для дыхания
rus самостоятельный аппарат (м) для дыханияfra appareil (m) de protection respiratoire isolantБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > самостоятельный аппарат для дыхания
-
110 самостоятельный аппарат для дыхания
rus самостоятельный аппарат (м) для дыханияspa aparato (m) de protección respiratoria aislanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > самостоятельный аппарат для дыхания
-
111 самостоятельный полет
Русско-английский синонимический словарь > самостоятельный полет
-
112 самостоятельный газовый разряд
- self-maintaining [self-sustaining] gas discharge
самостоятельный газовый разряд
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- self-maintaining [self-sustaining] gas discharge
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самостоятельный газовый разряд
-
113 самостоятельный полет
Русско-английский технический словарь > самостоятельный полет
-
114 самостоятельный разряд
Русско-английский технический словарь > самостоятельный разряд
-
115 самостоятельный (сторонний) и
General subject: original equipment manufacturer (при изготовлении тех или иных продуктов, напр., компьютеров, изготовители обычно приобретают компоненты у сторонних изготовителей оригинального оборудования и интегрируют их в собственные)Универсальный русско-английский словарь > самостоятельный (сторонний) и
-
116 самостоятельный аргумент
Универсальный русско-английский словарь > самостоятельный аргумент
-
117 самостоятельный баланс
1) General subject: independent balance sheet2) Law: autonomous balance sheet3) Business: independent balanceУниверсальный русско-английский словарь > самостоятельный баланс
-
118 самостоятельный бизнес
Advertising: free-standing businessУниверсальный русско-английский словарь > самостоятельный бизнес
-
119 самостоятельный блок
Railway term: completely packagedУниверсальный русско-английский словарь > самостоятельный блок
-
120 самостоятельный владелец
Law: tenant in severaltyУниверсальный русско-английский словарь > самостоятельный владелец
См. также в других словарях:
самостоятельный — Независимый, свободный, самодержавный, автокефальный, автократический, автономный; беспричинный, самопроизвольный, самобытный, оригинальный, абсолютный, безотносительный. Самобытное мнение. Он сам себе господин, сам собой располагает. Идти своей… … Словарь синонимов
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ — САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ, самостоятельная, самостоятельное; самостоятелен, самостоятельна, самостоятельно. 1. Существующий отдельно от других, сам собою, независимый. Самостоятельное государство. Стремление к самостоятельной жизни. «Я привык жить… … Толковый словарь Ушакова
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ — САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Существующий отдельно от других, независимый. Самостоятельная организация. Жить самостоятельно (нареч.). 2. Решительный, обладающий собственной инициативой. С. человек. Самостоятельное поведение. 3.… … Толковый словарь Ожегова
самостоятельный — • абсолютно самостоятельный • неимоверно самостоятельный • совершенно самостоятельный … Словарь русской идиоматики
самостоятельный — прил., употр. сравн. часто Морфология: самостоятелен, самостоятельна, самостоятельно, самостоятельны; самостоятельнее; нар. самостоятельно 1. Самостоятельными называют какой либо коллектив, общественную группу, объединение и т. п., которые… … Толковый словарь Дмитриева
самостоятельный — ▲ независимый ↑ деятельность самостоятельность основанная на собственной инициативе деятельность; способность действовать без посторонней помощи. самостоятельный. самостоятельно. сам (# справлюсь с работой). сам большой . на чье л. усмотрение.… … Идеографический словарь русского языка
Самостоятельный туризм — Самостоятельный турист из Франции (в шляпе) беседует с лодочниками и местными жителями … Википедия
САМОСТОЯТЕЛЬНЫЙ РАЗРЯД — электрич. ток в газе, не требующий для своего поддержания действия внеш. ионизатора. С. р. образуется при достаточно высоком напряжении на электродах, когда начавшийся разряд создаёт необходимые для его поддержания ионы и эл ны (см. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ … Физическая энциклопедия
самостоятельный электрический разряд в газе — самостоятельный электрический разряд в газе; самостоятельный разряд Электрический разряд в газе, не требующий для своего поддержания образования в разрядном промежутке заряженных частиц за счет действия внешних факторов … Политехнический терминологический толковый словарь
самостоятельный разряд — самостоятельный электрический разряд в газе; самостоятельный разряд Электрический разряд в газе, не требующий для своего поддержания образования в разрядном промежутке заряженных частиц за счет действия внешних факторов … Политехнический терминологический толковый словарь
Самостоятельный участок технологической системы многотопливной АЗС — Комплекс оборудования, спроектированный и изготовленный как часть единой технологической системы многотопливной АЗС и предназначенный для приема, хранения и выдачи одного из видов моторного топлива Источник: НПБ 111 98*: Автозаправочные станции.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации