-
1 Abstandsrippen
plребристый изолятор (для защиты губ от нагретого колпачка клапана, фильтрующего самоспасателя) -
2 Atembeutelöffnung
-
3 Atembeutelwandung
-
4 Aufkleber
-
5 Aufnahmekammer
fгнездо (для помещения ампулы с раствором серной кислоты в пусковом устройстве изолирующего самоспасателя) -
6 Aufrichtsstab
-
7 Begurtung
fсистема ремней, подвесная система (напр., самоспасателя) -
8 Behälterdeckel
mкрышка футляра; крышка корпуса ( самоспасателя) -
9 Benzindampf-Permeation
fпроницаемость паров бензина (параметр проверки дыхательного мешка при испытании изолирующего самоспасателя) -
10 Chemikal-Abrieb
mпыль химического продукта на основе надперекиси калия (KO₂) (предназначенного для снаряжения регенеративного патрона изолирующего самоспасателя); см. также KO2-Abrieb -
11 Chloratkerze
fхлоратная свеча (источник кислорода в начальный период работы самоспасателя с химически связанным кислородом); см. также O2-Kerze -
12 Druckknopfventil
-
13 Faltenbalg
m( центральная) гофрированная трубка ( самоспасателя с химически связанным кислородом); см.также Zentralschlauch -
14 Feuchtigkeitsindikator
mиндикатор влажности для контроля герметичности; индикатор герметичности ( самоспасателя с химически связанным кислородом) -
15 Filterkopf
-
16 Gehäuseunterteil
m -
17 Gehäuseverschluß
-
18 Grobstaub-Filterbeutel
mсъёмный матерчатый фильтр (для улавливания крупнодисперсной пыли; имеется у фильтрующего самоспасателя) -
19 Gummiformteil
-
20 Helium-Leckrate
fутечка гелия (при проверке герметичности корпуса изолирующего самоспасателя гелиевым течеискателем)
См. также в других словарях:
Время защитного действия самоспасателя — (мин) период, в течение которого сохраняется защитная способность ФСЭ самоспасателя, определяемый от момента пуска испытательного вещества в ФСЭ до момента появления вещества за ФСЭ в проскоковой концентрации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условное время защитного действия самоспасателя — 2.7. Условное время защитного действия самоспасателя (мин) период, в течение которого сохраняется защитная способность самоспасателя при испытании на стенде имитаторе внешнего дыхания человека в режиме выполнения работы средней тяжести (легочная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фактическое время защитного действия самоспасателя — 2.8. Фактическое время защитного действия самоспасателя (мин) период, в течение которого сохраняется защитная способность самоспасателя при испытании на стенде имитаторе внешнего дыхания человека, в режиме от средней до тяжелой работы, при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальное время защитного действия самоспасателя — Номинальное время защитного действия (номинальное ВЗД): период, в течение которого сохраняется защитная способность самоспасателя при испытании на стенде имитаторе внешнего дыхания человека в режиме выполнения работы средней тяжести (легочная… … Официальная терминология
Фактическое время защитного действия самоспасателя — Фактическое время защитного действия (фактическое ВЗД): период, в течение которого сохраняется защитная способность самоспасателя при испытании на стенде имитаторе внешнего дыхания человека, в режиме выполнения средней и тяжелой работы, при… … Официальная терминология
Модификация самоспасателя — 2.14. Модификация самоспасателя по РД 50 629. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фактическое сопротивление дыханию на выдохе самоспасателя с легочно-автоматической подачей воздуха — 3.7 фактическое сопротивление дыханию на выдохе самоспасателя с легочно автоматической подачей воздуха: Разница между сопротивлением дыханию на выдохе, зарегистрированным прибором и средним значением избыточного давления под лицевой частью… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 12.4.220-2001: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Аппараты изолирующие автономные с химически связанным кислородом (самоспасатели). Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 12.4.220 2001: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты органов дыхания. Аппараты изолирующие автономные с химически связанным кислородом (самоспасатели). Общие технические требования. Методы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 169-2001: Техника пожарная. Самоспасатели изолирующие для защиты органов дыхания и зрения людей при эвакуации из помещений во время пожара. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология НПБ 169 2001: Техника пожарная. Самоспасатели изолирующие для защиты органов дыхания и зрения людей при эвакуации из помещений во время пожара. Общие технические требования. Методы испытаний: 2.6. Внешнее дыхание или легочное дыхание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фактическое — значение утечки значение утечки, полученное при проверке (испытаниях) системы (элемента). Источник: НП 010 98: Правила устройства и эксплуатации локализующих систем безопасности атомных станций Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации