-
1 self-esteem
самоповага, почуття власної гідності -
2 самапавага
самоповагасамоповагу -
3 self-esteem
n1) самоповага; почуття власної гідності2) зарозумілість* * *n1) самоповага, почуття власної гідності2) зарозумілість; самоствердження -
4 self-esteem
- self-esteem of a country самоповага країни -
5 self-esteem
n1) самоповага, почуття власної гідності2) зарозумілість; самоствердження -
6 достоинство
1) гідність, достойність (р. -ности). [Найкращий етичний критерій - шанувати свою особисту достойність (Крим.). З лицарською достойністю (Грінч.). Де наша національна гідність? (Грінч.)];2) повага. [Вислухайте-ж ви покірно, з повагою, що неповинним личить (Грінч.)]. Чувство собственного достоинства - самоповага. Сохранять чувство собственного достоинства - зберегати (заховувати) повагу до себе, самоповагу. С достоинством - поважно. [Спитав поважно: що ти посмів мені сказати зараз?]. Лишить человеческого достоинства кого-л. - позбавити людської гідности, упослід(н)ити кого;3) (качество, ценность) вартість, вартність, стійність (р. -ности), [Мораль дуже непевної вартости (Єфр.). Я вам показую сукна найвищої вартости. Поема високої літературної стійности. Свідомий своєї шляхетської вартности (Неч.-Лев.)]; срв. Качество. Отдавать справедливость, ценить по достоинству - шанувати кого по заслузі (гідно), віддавати кому належне. [Його шанують по заслузі - він того заробив];4) сан, гідність (р. -ности). [Король надав йому князівську гідність].* * *1) ( положительное качество) гі́дність, -ності, достойність, -ності2) (уважение к себе, сознание своих прав) гі́дність, -ності, досто́йність3) (стоимость, ценность денежного знака) ва́ртість, -тості
См. также в других словарях:
самоповага — и, ж. Повага до самого себе, до своєї особи … Український тлумачний словник
самоповага — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
самопошана — и, ж. Пошана до самого себе, до своєї особи; самоповага … Український тлумачний словник
гідність — (усвідомлення свого значення, перев. громадського), достойність, гордість, самоповага; гонор (перев. перебільшена) … Словник синонімів української мови
