-
1 by
1. n заст.населений пункт; село; місто2. adv1) мимо, повз2) поблизу, поруч3) осторонь4) амер., розм.come by — зайди, як проходитимеш мимо
5) крім тогоby and by — а) незабаром; б) негайно, відразу
by and large — амер. загалом кажучи, в цілому
3. prep1) у просторовому значенні вказує на:а) близькість — коло, біля, при; поруч, уздовжto sit by smb. (by smb.'s side) — сидіти поруч з кимсь
б) проходження повз певне місце або предмет — повз, мимо, через2) у часовому значенні вказує на наближення до певного строку, моменту тощо — до, наby then — на той час, до того часу
3) вказує на автора або дійову особу; передається орудним або родовим відмінкомa book by Shevchenko (Tolstoy, Shakespeare) — книжка, написана Шевченком (Толстим, Шекспіром); книга Шевченка (Толстого, Шекспіра)
4) вказує на засіб пересування; передається орудним відмінком, а також словами на, через, за допомогою, поby train — поїздом, на поїзді
by the dozen — дюжинами, на дюжини
6) вказує на причину, джерело — через, від, з, за допомогою, шляхомto perish by starvation — загинути (померти) від голоду
7) вказує на відповідність, погодженість — згідно з, відповідно до, по, за, зby agreement — згідно з договором, за договором
9) вказує на характер дії — по, за, відповідноby chute, by gravity — самопливом
one by one — по одному, один за одним
day by day — день за днем, щодня
by good luck, by fortune — на щастя
by dint — за допомогою, шляхом
by large — амер. взагалі кажучи, в цілому
by the way, by the bye — до речі, між іншим
* * *I a2) другорядний, необов'язковийII adv1) мимо2) близько, поруч3) убік4) надає дієсловам to put, to set, to lay значення відкладати5) aмep. усередину, у дім6) заст. крім тогоby and by — незабаром; заст. негайно; відразу
by and large — aмep. загалом кажучи
III prepby the by — до речі, між іншим
1) у просторовому значенні вказує на місцезнаходження поблизу чого-небудь біля, поруч, при, на рух повз або уздовж предмета мимо; уздовж рух, проходження через який-небудь пункт через2) у часовому значенні вказує на наближення до якого-небудь строку або обмеження яким-небудь строком до, на, під ( кінець)by the time that... — на той час, коли... протягом
3) указує на діяча ( часто після дієслова в пасиві); за відсутності дієслова передається орудн. відмінком, a; тж.; poд. відмінком засіб, знаряддя за допомогою; передається тж. орудн. відмінком4) указує на спосіб пересування, пересилання е т. п. по, на; передається тж. орудн. відмінкомby bus — автобусом характер дії, умови або супровідні обставини, за яких вона відбувається; у сполученні з іменником часто передається прислівником
5) указує на особу, в інтересах або на користь якої відбувається дія стосовно6) указує на відповідність чому-небудь або співвіднесеність із чим-небудь по, з, за, підby your permission — з вашого дозволу батьківство, рідко материнство від
7) указує на міри ваги, довжини, об'єму, за якими здійснюється продаж на, по; передається тж. орудн. відмінкомby the piece — поштучно; строк наймання або спосіб оплати to pay by the month платити щомісячно
8) указує на причини, джерело від, з, поby far, by much — набагато множник або дільник на
six divided by two — шість, поділене на два віднесення суми в кредит рахунку на, в
10) в адресах, назвах населених пунктів з11) указує на відхилення стрілки компаса або рух на північ, південь мop. з диферентомby the stern — з дифферентом на корму; на кормі; кормою вперед вiйcьк. виражає команду
12)by dint of — шляхом, за допомогою ( чого-небудь)
13) один, без сторонньої допомоги -
2 gravity feed
тех. -
3 gravity feed
тех. -
4 gravity feed tank
n бак з подачею палива самопливом -
5 gravity fuel system
n система подачі пального самопливом -
6 gravity installation
n устаткування для подачі самопливомEnglish-Ukrainian military dictionary > gravity installation
-
7 gravity lubrication
n змащування самопливом -
8 draining
-
9 gravity draining
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > gravity draining
-
10 gravity feed
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > gravity feed
-
11 gravity flow
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > gravity flow
-
12 gravity
1. n1) гравітація, тяжіння2) сила тяжіння2. a◊•- null gravity - terrestrial gravity - zero gravity
См. также в других словарях:
самопливом — присл. 1) Силою власної ваги (про рух рідин і сипких речовин). 2) перен. Само собою, не організовано, без плану, керівництва … Український тлумачний словник
самопливом — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
рудоспуск — у, ч. Похила підземна гірнича виробка, призначена для спускання корисних копалин, порожньої породи та інших вантажів самопливом … Український тлумачний словник
самопас — I а, ч., діал. Той, хто пасе свою худобу окремо, не в спільному стаді. II присл., розм. 1) Без пастуха. 2) перен. Без нагляду. || Стихійно, без керівництва; самопливом … Український тлумачний словник
скат — I у, ч., гірн. Похила підземна гірнича виробка, що не має безпосереднього виходу на земну поверхню й признач. для спускання корисних копалин, пустих порід і т. ін. самопливом. II а, ч., спец. 1) Колесо автомобіля, а також комплект гумових деталей … Український тлумачний словник
виїмка пошарова (шарова) — выемка слоевая bench mining, slice mining *Scheibenabbau розробка товщі г.п. з послідовною їх виїмкою шарами. На кар єрах проводиться при потужності товщі г.п., більшій за висоту черпання виїмково навантажувального обладнання. Уступ розробляють… … Гірничий енциклопедичний словник
водозабірна споруда — водозаборное сооружение water inlet; water intake works *Wasserentnahmestelle, Wasserfassung – гідротехнічна споруда для відбирання води з водоймища, водотоку або підземного джерела води з метою промислового і господарсько побутового… … Гірничий енциклопедичний словник
гідравлічний транспорт — гидравлический транспорт hydraulic transport, pipeline transport *Hydrotransport переміщення твердих сипучих матеріалів потоком води. Г.т. для промивання золотоносних пісків у долинах pік Тахо, Дуеро, Міньо і Гуадьяро (Іспанія) відомий з ХІІ VI… … Гірничий енциклопедичний словник
гідравлічний транспорт промисловий — гидравлический транспорт промышленный hydraulic transport for industry, pipeline transport for industry *Industrie Hydrotransport технологічний процес переміщення матеріалів потоком води в межах промислових підприємств або їх комплексів. У… … Гірничий енциклопедичний словник
гідравлічні класифікатори — гидравлические классификаторы hydraulic classifiers hydraulischer Stromklassierer, Nаßklassierer класифікатор, в якому вихідний сипучий матеріал розподіляється за крупністю в циліндричній, конічній або пірамідальній ємкості методом устоювання під … Гірничий енциклопедичний словник
гідрошахта — гидрошахта hydromine, hydraulic mine *Hydrogrube, Hydroschacht підприємство гірничої промисловості, де вугілля або інші корисні копалини добувають підземним способом із застосуванням засобів гідромеханізації. Осн. ланки Г.: підземні гірн. виробки … Гірничий енциклопедичний словник