-
61 самообладание
сущ.сабаре хиларвижа хилар -
62 самообладание
enesevalitsemine; enesevalitsus; meelekindlus -
63 самообладание
токтодынары, тудунарыбойын тудунып билери -
64 самообладание
SowukganlylykРусско-туркменский словарь военной терминологии > самообладание
-
65 самообладание
тайван байх, биеэ барих -
66 самообладание
n Selbstbeherrschung f, Fassung f -
67 самообладание
сүҙ-үҙеңде тота алыу (белеү), аптырап (ҡаушап) ҡалмау -
68 самообладание
itsehillintä -
69 самообладание /присутствие духа/ ср
mielenmalttiРусско-финский технический словарь > самообладание /присутствие духа/ ср
-
70 самообладание, терпение
malttiРусско-финский пользовательский словарь > самообладание, терпение
-
71 терять самообладание
lose one's temper словосочетание:run amok (буйствовать, быть вне себя, набрасываться, неистовствовать, обезуметь, терять самообладание)run amuck (буйствовать, набрасываться, быть вне себя, неистовствовать, обезуметь, терять самообладание)глагол:Русско-английский синонимический словарь > терять самообладание
-
72 сохранять самообладание
hold one's own глагол: словосочетание:Русско-английский синонимический словарь > сохранять самообладание
-
73 выдержка (1.самообладание)
выдержка (1.самообладание)שלִיטָה עַצמִית נ', רִיסוּן עַצמִי ז' -
74 имеющий самообладание
self-possessed имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > имеющий самообладание
-
75 быстро терять самообладание
General subject: have no ballast, lack ballastУниверсальный русско-английский словарь > быстро терять самообладание
-
76 взбеситься, взорваться, сорваться с катушек, потерять самообладание
Colloquial: fly off the handle (He flew off the handle when the performance was cancelled.)Универсальный русско-английский словарь > взбеситься, взорваться, сорваться с катушек, потерять самообладание
-
77 вновь обрести самообладание
Makarov: regain (one's) self-possessionУниверсальный русско-английский словарь > вновь обрести самообладание
-
78 заставить потерять самообладание
General subject: run away withУниверсальный русско-английский словарь > заставить потерять самообладание
-
79 заставлять потерять самообладание
General subject: run away withУниверсальный русско-английский словарь > заставлять потерять самообладание
-
80 к сожалению, он часто теряет самообладание
Универсальный русско-английский словарь > к сожалению, он часто теряет самообладание
См. также в других словарях:
самообладание — самообладание … Орфографический словарь-справочник
самообладание — бесстрастие, умение владеть собой, хладнокровность, сдержанность, флегма, хладнокровие, присутствие духа, эпическое спокойствие, олимпийское спокойствие, выдержка, спокойствие, флегматичность, бесстрастность, выдержанность, флегматизм,… … Словарь синонимов
самообладание — способность человека осуществлять деятельность в дезорганизующих ее ситуациях, влияющих на эмоциональную сферу (см. эмоции). В С. проявляется сознательно волева … Большая психологическая энциклопедия
САМООБЛАДАНИЕ — САМООБЛАДАНИЕ, самообладания, мн. нет, ср. Способность владеть собой, сдерживать себя, выдержка. Сохранять, потерять самообладание. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
САМООБЛАДАНИЕ — (self ownership) Претензии человека на контроль над собственной личностью, относящиеся, как правило, не только к его телу (и, возможно, к эмбриону внутри него – см.: right to life – право на жизнь), но и к трудовой деятельности, способностям и… … Политология. Словарь.
САМООБЛАДАНИЕ — САМООБЛАДАНИЕ, я, ср. Способность владеть собой, выдержка и хладнокровие. Проявить с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
САМООБЛАДАНИЕ — одна из кардинальных добродетелей; способность формировать собственную жизнь в направлении человеческого совершенства при помощи разумно нравственной воли, независимо от естественных порывов и аффектов. Оно проявляется в двух осн. формах –… … Философская энциклопедия
САМООБЛАДАНИЕ — англ. self control/possession; нем. Selbstbeherrschung. Показатель эмоциональной и соц. зрелости личности, способности индивида к сознательно волевой организации псих, процессов и осуществлению деятельности в критических ситуациях. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
Самообладание — способность человека осуществлять деятельность в дезорганизующих ее ситуациях, влияющих на эмоциональную сферу. В С. проявляется сознательно волевая организация психических процессов, регулирующих эту деятельность. С. показатель эмоциональной и… … Словарь черезвычайных ситуаций
самообладание — САМООБЛАДАНИЕ, я, ср Способность владеть собой; Син.: выдержка, хладнокровие, выдержанность. Вдовец, человек наделенный исключительным самообладанием, не рыдал и не рвался (Наб.) … Толковый словарь русских существительных
самообладание — • безмерное самообладание • дьявольское самообладание • исключительное самообладание • колоссальное самообладание • невероятное самообладание • поразительное самообладание • потрясающее самообладание • редкое самообладание • удивительное… … Словарь русской идиоматики