-
1 самолет
-
2 самолет бизнес-класса
avion m d'affairesРусско-французский словарь бизнесмена > самолет бизнес-класса
-
3 самолет-тяжеловоз
avion m gros porteur -
4 грузовой самолет
-
5 дальнемагистральный самолет
Русско-французский словарь бизнесмена > дальнемагистральный самолет
-
6 деловой самолет
avion m d'affaires -
7 сверхлегкий самолет
ULM m -
8 чартерный самолет
avion m charter -
9 грузовой самолет
-
10 пассажирский самолет
Русско-французский юридический словарь > пассажирский самолет
-
11 бронь
= броня1) réservation f (на поезд, самолет, гостиницу) | bon m d'attribution prioritaire ( на дефицитный товар)2) = бронь -
12 грузить
charger | embarquer ( только на самолет или судно) -
13 деловой
в соч.- деловая активность
- деловая активность рынка
- деловая атмосфера
- деловой банк
- деловая виза
- деловой визит
- деловая игра
- деловые качества
- деловой квартал - деловая культура общения
- проявлять деловой подход
- деловая политика
- деловой район
- деловая репутация
- деловой самолет
- деловые связи
- международные деловые связи -
14 залог
1) ( вообще)sûreté fgage mnantissement m (в отношении движимого имущества, орудий производства) | hypothèque f (на недвижимость, судно, самолет)gage m•- залог успеха
- выдача кредитов под залог ценных бумаг -
15 сверхвысококачественный
Русско-французский словарь бизнесмена > сверхвысококачественный
-
16 внешние признаки образа жизни
adjgener. éléments de train de vie (напр., яхта, самолет, прислуга, наличие которых может служить основанием для вменения налогоплательщику определенной налоговой базы. См., напр.: http://droit-finances.commentcamarche.net/content)Dictionnaire russe-français universel > внешние признаки образа жизни
-
17 посадочный талон
adj1) gener. carte d’accès à bord (на самолет)2) law. carte d'embarquement3) busin. carte d'accès à bord (d'un avion)
См. также в других словарях:
самолет — самолет … Орфографический словарь-справочник
самолет — аэроплан, моноплан, биплан, триплан, стратоплан, самолетик, воздушное судно, (авиа)лайнер, аэробус, борт, крылатая машина, (крылатый, воздушный) (грузовик, корабль), (стальная, алюминиевая) птица, кукурузник, черный тюльпан Словарь русских… … Словарь синонимов
Самолет Ан-72 — Связь с самолетом прервалась во вторник в 19.00 (17.00 мск). Самолет упал в районе города Чимкента на юге Казахстана и загорелся. Ан 72 (по кодификации НАТО: Coaler угольщик ) многоцелевой легкий военно транспортный реактивный самолет короткого… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Самолет Ан-24 — Самолет из Одессы совершил аварийную посадку под украинским Донецком, после чего загорелся. В результате аварии погибли два человека. Ан 24 50 местный пассажирский самолет для линий малой и средней протяженности, оснащенный двумя турбовинтовыми… … Энциклопедия ньюсмейкеров
САМОЛЕТ — (Aeroplane, airplane, aircraft) принятое в наших армии и флоте название аэроплана (см.). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Самолет летательный аппарат тяжелее воздуха с… … Морской словарь
самолет — САМОЛЕТ, аэроплан … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
САМОЛЕТ — летательный аппарат тяжелее воздуха для полетов в атмосфере с помощью силовой установки и крыльев (в ряде случаев с изменяемой геометрией). Различают: гражданские, военные; винтовые, реактивные, поршневые, турбовинтовые, турбореактивные,… … Большой Энциклопедический словарь
САМОЛЕТ — «САМОЛЕТ», Россия, 1992 1994, цв., 150 мин. Экзистенциальная драма. По мотивам романа Антуана де Сент Экзюпери «Южный почтовый». «История летчика рассказана вне конкретики пространственно временных обстоятельств.Авторы приближаются к передаче… … Энциклопедия кино
самолет ил-62 — самолет ил 62, самолета ил 62 … Орфографический словарь-справочник
самолет як-42 — самолет як 42, самолета як 42 … Орфографический словарь-справочник
Самолет — Самолет. Воздушное судно тяжелее воздуха, приводимое в движение силовой установкой, подъемная сила которого в полете создается в основном за счет аэродинамических реакций на поверхностях, остающихся неподвижными в данных условиях полета...… … Официальная терминология