-
1 самоидентификация
вчт taggingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > самоидентификация
-
2 self-identification
самоидентификацияEnglish-Russian dictionary of technical terms > self-identification
-
3 self-identification
самоидентификация
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-identification
-
4 identification
сущ.1)а) общ. распознавание, определение, идентификацияSee:б) упр., юр. опознание, установление личности (напр., с помощью персонального номера, подписи, кода, отпечатков пальцев, почерка и т. д.)See:identification badge, bank identification number, personal identification number, digital signature, ABA transit number, check routing symbol, taxpayer identification number2)а) псих., соц. (само)идентификация (отождествление индивидом себя с другим человеком, группой людей, коллективом; идентификация помогает человеку овладевать различными видами деятельности, усваивать нормы поведения и социальные ценности)Analysis revealed a two-factor structure of social identification: identification with the group and identification with its members. — Анализ показал, что социальная самоидентификация имеет двухфакторную структуру и состоит из самоидентификации с группой и самоидентификации с отдельными ее членами.
Syn:See:б) псих., соц. идентификация, отождествление ( одного человека или предмета с другим)identification of antislavery with political liberalism — отождествление аболиционизма с политическим либерализмом
3) сокр. ID общ. удостоверение личности ( документ)to see smb's identification — посмотреть чье-л. удостоверение личности
Trooper Boyd ordered her out of the car, but she refused, asking to see his identification. — Патрульный Бойд приказал ей выйти из машины, но она отказалась, попросив его предъявить полицейское удостоверение.
Syn:
* * *
идентификация: распознавание клиента, банка, владельца актива с помощью таких методов как персональный номер, подпись, код, знаки для машинного считывания, конфиденциальная или личная информация, номер социального страхования или налоговой регистрации и т. д.* * *установление личности клиента; опознание клиента; пароль банка-отправителя; сведения, известные только владельцу счета (средство установления его личности); идентификация. . Словарь экономических терминов . -
5 self-identification
n1. самоидентификация; отождествление индивидом себя с другим человеком или объектом;2. по З. Фрейду - процесс, посредством которого индивид развивает привязанность, влюбленность в другого человека (отца, духовного наставника, вождя), восторгаясь его качествами и чертами, которыми он сам хотел бы обладать, в результате чего личность индивида полностью или частично формируется по образу и подобию другого,.е. индивид идентифицирует себя в другом.* * *сущ.1) самоидентификация; отождествление индивидом себя с другим человеком или объектом;2) по З. Фрейду - процесс, посредством которого индивид развивает привязанность, влюбленность в другого человека (отца, духовного наставника, вождя), восторгаясь его качествами и чертами, которыми он сам хотел бы обладать, в результате чего личность индивида полностью или частично формируется по образу и подобию другого, т.е. индивид идентифицирует себя в другом. -
6 tagging
мечение радиоактивным изотопом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
нумерация пар
тегирование
самоидентификация
введение управляющих признаков
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
тегирование
Процедура введения управляющих признаков (тегов), указывающих на тип запоминаемой или обрабатываемой информации, применимые к ней операции и способы их выполнения.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tagging
-
7 tagging
-
8 gender identity
соц. гендерная [полоролевая\] самоидентификация [идентичность\] (осознание себя связанным с культурными определениями мужественности и женственности; понятие действует в пределах субъективного опыта и служит психологической интериоризацией мужских или женских черт, возникая в процессе взаимодействия "Я" и других; существование трансвеститской и транссексуальной идентичности показывает, что гендер не зависит только от пола, а является результатом построения гендерных идентичностей)Syn:See: -
9 Ostorientierung
сущ.пол., нем. "ориентация на Восток" (категория геополитической теории К. Хаусхофера: самоидентификация Германии, ее народа и культуры как западного продолжения евразийской, азиатской традиции; предполагает совместное цивилизационное усилие России и Германии, как двух континентальных держав, которые должны установить новый евразийский порядок и переструктурировать континентальное пространство "мирового острова" с тем, чтобы полностью вывести его из-под влияния "морской силы")See: -
10 self-identification
сущ.соц. самоидентификация (отождествление человеком себя с другим человеком или объектом, в т. ч. с той или иной группой, напр., этнической, социальной, политической и др.)Syn:identification 2) а) -
11 self-definition
Общая лексика: самоидентификация (напр., национального меньшинства в обществе того государства, где оно проживает) -
12 self-identification
[ˌselfaɪdentɪfɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: отождествление своих интересов с интересами (какого-л.) дела, отождествление своих интересов с интересами какого-л. дела, солидаризация2) Техника: автоматическая идентификация, автоматическое опознавание3) Психология: отождествление себя с другим4) Психоанализ: самоидентификация -
13 self-identity
[ˌselfaɪ'dentɪtɪ]1) Общая лексика: самоидентификация2) Философия: тождественность самому себе3) Психология: самотождественность, тождественность объекта и субъекта в сознании, в жизни4) Социология: самоидентичность -
14 sexual identity
1) Общая лексика: половая принадлежность2) Психология: половая идентичность, половое самосознание, сексуальное самоопределение (касается сексуальной ориентации), сексуальная самоидентификация3) Авиационная медицина: сексуальная идентичность4) Табуированная лексика: сексуальная идентификация (самого себя) -
15 tagging
1) Военный термин: крепление (маркировочных) ярлыков, прикрепление бирки, прикрепляющий бирку, применение меток, слежение, сопровождение, проводка (цели)2) Техника: заострение (прутка перёд волочением), осаживание конца (трубы перёд волочением), оттяжка (конца прутка для волочения)3) Математика: приклеивание ярлыков4) Лингвистика: грамматическая разметка5) Автомобильный термин: маркировка6) Металлургия: заострение (прутка перед волочением), осаживание конца (трубы перед волочением)7) Электроника: обозначение, определение признаков, установление признаков8) Вычислительная техника: идентификация, самоидентификация (данных), сопровождение данных тегами, сопровождение тегами, тегирование (сопровождение данных тегами)9) Нефть: маркирование, отбивка забоя10) Иммунология: мечение (введение метки)11) Экология: мечение12) Деловая лексика: навешивание бирки, наклеивание этикетки, наклеивание ярлыка13) Химическое оружие: (of declared elements) этикетирование (объявление позиций), (of declared elements) этикетирование (объявленных позиций)14) Макаров: мечение (радиоактивными изотопами), мечение (рыб, птиц) -
16 self identification
-
17 Распятие со Христом
♦ ( ENG crucified with Christ)самоидентификация с Христом тех, кто верит в Иисуса Христа (Гал. 2:19). Этот термин подчеркивает самоотрешение и жертвенность.Westminster dictionary of theological terms > Распятие со Христом
См. также в других словарях:
самоидентификация — самоидентификация … Орфографический словарь-справочник
самоидентификация — сущ., кол во синонимов: 1 • идентификация (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
САМОИДЕНТИФИКАЦИЯ — см. ИДЕНТИФИКАЦИЯ, ИДЕНТИЧНОСТЬ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
САМОИДЕНТИФИКАЦИЯ — см. Автоидентификация, Идентификация. Большой психологический словарь. М.: Прайм ЕВРОЗНАК. Под ред. Б.Г. Мещерякова, акад. В.П. Зинченко. 2003 … Большая психологическая энциклопедия
самоидентификация — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN self identification … Справочник технического переводчика
Самоидентификация — Многие философы думали над этим вопросом. Личная идентификация в философии ответ на вопрос об отношении личности к самой себе. Личная идентификация в технике и организации труда синоним процедур и средств авторизации. Содержание 1 Определение … Википедия
самоидентификация — самоидентифик ация, и … Русский орфографический словарь
самоидентификация — самоидентифика/ция, и … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Самоидентификация — – развитие привязанности к другому и восхищение им как обладающим чертами и качествами, которыми сам хотел бы обладать. Ср. значимый другой. * * * (лат. identificare – отождествлять) – непроизвольно протекающий процесс идентификации индивида с… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
САМОИДЕНТИФИКАЦИЯ — Процесс, посредством которого человек развивает привязанность к другому человеку и восхищение этим человеком, обладающим качествами и чертами, которыми он сам хотел бы обладать. То есть идентифицирует себя в другом; в том, как используется этот… … Толковый словарь по психологии
САМОИДЕНТИФИКАЦИЯ ЛИЧНОСТИ — важнейшее условие социализации личности; путь к жизненным перспективам, основывающийся на целях, ценностях и идеалах индивидуума … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины