-
1 самодеятельность
самодеятельность ж 1. (общественная и т. п.) Eigeninitiative ( - v q ] f c; Selbstbetätigung f 2. (художественная) Laienkunst f участник художественной самодеятельности Laienkünstler m 1d коллектив художественной самодеятельности Laienkunstgruppe f c вечер художественной самодеятельности Laienkunstabend m 1a, Laienkunstveranstaltung f c -
2 самодеятельность
ж1) (общественная и т.п.) Eigeninitiative f; Selbstbetätigung f2) ( художественная) Laienkunst fвечер художественной самодеятельности — Laienkunstabend m, Laienkunstveranstaltung f -
3 Laienkunst
-
4 Laienkunstschaffen
-
5 Laienspiel
-
6 Selbstbetätigung
-
7 Selbsttätigkeit
-
8 Volkskunst
f -
9 отсебятина
ж разг. неодобр.eigene Zutat; перен. Eigenwilligkeit f ( самодеятельность) -
10 отсебятина
-
11 Eigeninitiative
сущ.1) общ. личная инициатива, собственная инициатива2) воен. (собственная) инициатива3) юр. самодеятельность -
12 Eigenverantwortlichkeit
сущ.1) общ. личная ответственность2) юр. ответственность за самостоятельное исполнение порученного дела, самодеятельность, самостоятельность, оперативная самостоятельность (ГДР)3) экон. собственная ответственность, (оперативная) самостоятельность4) фин. ответственность, самостоятельная ответственность5) бизн. самостоятельность (предприятия)Универсальный немецко-русский словарь > Eigenverantwortlichkeit
-
13 Initiative
сущ.1) общ. инициативность, передовая инициатива, почин, проект, программа, законодательная инициатива, инициатива2) юр. самодеятельность -
14 Laienkunst
сущ. -
15 Laienkunstschaffen
сущ.общ. художественная самодеятельность, самодеятельное творчество -
16 Laienschaffen
-
17 Laienspiel
сущ.общ. (тк.sg) драматическая художественная самодеятельность, пьеса для драмкружка -
18 Masseninitiative
-
19 Volkskunst
сущ.общ. (народная) художественная самодеятельность, народное творчество -
20 Volksmusik
сущ.1) общ. народная музыка2) разг. народная самодеятельность3) муз. фольклорная музыка, музыка фолк, фолк-музыка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
самодеятельность — самодеятельность … Орфографический словарь-справочник
САМОДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — САМОДЕЯТЕЛЬНОСТЬ понятие, употребляющееся в различных философских дискурсах, в которых стремятся 1) раскрыть внутреннюю мотивацию человеческих поступков и действий, 2) связать познавательную и нравственную деятельность человека с его свободой … Философская энциклопедия
САМОДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — Многие русские слова по внешности являются полными мо рфологическими подобиями соответствующих слов западноевропейских языков французского, немецкого, английского, реже итальянского. Но видеть во всех этих словах и даже в большей их части… … История слов
САМОДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — САМОДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, самодеятельности, мн. нет, жен. 1. Проявление инициативы, свободного личного почина в каком нибудь деле, в какой нибудь области общественной жизни. «Они (советы) были проявлением самодеятельности народа, поднимавшегося на борьбу … Толковый словарь Ушакова
САМОДЕЯТЕЛЬНОСТЬ — САМОДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, и, жен. 1. Проявление личного почина в каком н. общественном деле. 2. Непрофессиональная театральная, исполнительская, художественная деятельность. Студенческая с. Вечер самодеятельности. Художественная с. на селе. Солист пришёл … Толковый словарь Ожегова
самодеятельность — сущ., кол во синонимов: 5 • деятельность по личной инициативе (1) • отсебятина (3) • … Словарь синонимов
Самодеятельность — музыкальная в СССР творчество лиц, не занимающихся искусством профессионально. Муз. С. включает индивидуальное и коллективное исполнение инстр. и вок. музыки силами любителей, а также создание ими муз. произв. Как правило, участники С.… … Музыкальная энциклопедия
самодеятельность — , и, ж. 1. Проявление творческого начала, активная самостоятельная деятельность. ◘ В массе возникает воля к самодеятельности, к жизни активной (Горький). МАС, т. 4, 18. == [Революционная] самодеятельность масс. ◘ Указывалось на… … Толковый словарь языка Совдепии
Самодеятельность — действия, совершаемые по собственной инициативе без управления сверху, без предписаний, на основе самодетерминации. Самодеятельностью также называют все виды непрофессионального любительского занятия искусством. В этом случае чаще говорят о… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Самодеятельность — Типичный пример художественной самодеятельности с блошиного рынка, картина маслом на оргалите Храм Художественная самодеятельность одна из форм народного творчества. Включает в себя в том числе создание и исполнение художественных произведений… … Википедия
самодеятельность — savaveiksmiškumas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Iš aktyvios žmogaus prigimties kylanti dvasinio gyvenimo forma, lemianti savarankiško mąstymo ir veiklos laisvę. Ugdant asmenybės savarankiškumą, remiamasi savaveiksmiškumu, kuris yra… … Enciklopedinis edukologijos žodynas