-
1 self-balancing
English-Russian dictionary of modern telecommunications > self-balancing
-
2 self-balancing
English-Russian dictionary of Information technology > self-balancing
-
3 self-balancing
самобалансирующийся; автоматически компенсирующийсяEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > self-balancing
-
4 self-balancing magnetic servo amplifier
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > self-balancing magnetic servo amplifier
-
5 self balancing
-
6 self-balancing separator
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > self-balancing separator
-
7 self-balancing sifter
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > self-balancing sifter
-
8 static regulator
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > static regulator
-
9 self-balancing
самобалансирующийся, самоуравновешивающийся -
10 self-balancing potentiometer
Englsh-Russian aviation and space dictionary > self-balancing potentiometer
-
11 self-balancing
1. сущ.учет самобалансирование* (равенство дебетовых и кредитовых сальдо в балансе или главной книге, равенство сумм по дебету и кредиту на счете и т. п.)2. прил.учет самобалансирующийся*, с нулевым сальдо ( имеющий равенство сумм по дебету и кредиту)self-balancing account for expense categories like wages, bank charges, and tax — самоуравновешивающийся счет для отражения различных категорий затрат, таких как заработная плата, платежи банку и налоги
See: -
12 self-balancing power bridge
самоуравновешивающийся мостовой измеритель мощности
самобалансирующийся мостовой измеритель мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-balancing power bridge
-
13 fund
1. сущ.1) общ. запас, фонд, резерв (материального, энергетического, денежного или иного ресурса); источник (какого-л. ресурса)Nature provides an unlimited fund of energy available to all living things. — Природа предоставляет неограниченный источник энергии, доступный для всего живого.
See:annuity fund, cooperative advertising fund, wage fund, sinking fund, reserve fund, credit fund, debt service fund, disability fund, insurance fund, Medicare fund, self-insurance fund, social insurance fund, unemployment fund, unsatisfied judgment fund2) мн., эк. фонды, (денежные) средства, деньгиto allocate funds — распределять средства [фонды\]
to allot funds for [to\] — выделять [ассигновать\] средства на что-л. или кому-л.
to appropriate funds for [to\] — выделять средства ( на определенную цель)
to channel funds — направлять [проводить\] средства
funds allocated to smth. or smb. — средства, предназначенные для чего-л. или кого-л.
See:blocked funds, borrowed funds, cleared funds, external funds, federal funds, internal funds, next day funds, own funds, pension fund б), same day funds, uncollected funds, proof of funds, fund manager, funds transfer, availability of funds, cost of funds, non-sufficient funds fee, Extended Fund Facility, fund-raiser3) эк. фонд (организация, управляющая сбором и распределением ресурсов с какой-л. целью; это может быть как некоммерческая организация, собирающая взносы и передающая их каким-л. лицам или проектам, так и коммерческое финансовое учреждение, собирающее средства инвесторов и организующее их централизованное инвестирование)See:investment fund, mutual fund, money market fund, ethical fund, pension fund, life income fund, retirement income fund, load fund, closed-end fund, specialty fund, single-country fund, regional fund, index fund, bond fund, equity fund, flexible fund, life-cycle fund, fund of funds, vulture fund, commodity fund, family of funds, Bank Insurance Fund, Deposit Insurance Fund, Deposit Protection Fund, Fraud Compensation Fund, Pension Protection Fund, Common Fund for Commodities, relief fund, health fund, pension fund а), second injury fund, segregated fund, trust fund, with-profits fund, development fund, Exchange Equalization Fund, global fund, international fund, Abu Dhabi Fund for Arab Economic Development, Africa Enterprise Fund, Arab Fund for Economic and Social Development, Arab Monetary Fund, Common Fund for Commodities, Doha Development Agenda Global Trust Fund, Economic Stabilization Fund, Economic Support Fund, European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, European Fund for Monetary Cooperation, European Monetary Cooperation Fund, Exchange Stabilization Fund, Fund for Special Operations, Industrialization Fund for Developing Countries, International Fund for Agricultural Development, International Monetary Fund, Kuwait Fund for Arab Economic Development, Multilateral Investment Fund, Nigeria Trust Fund, Overseas Economic Cooperation Fund, United Nations Children's Fund, United Nations International Children's Emergency Fund4) учет, амер. фонд (в государственном учете: самостоятельная группа сбалансированных активных и пассивных счетов, обычно выделяемая по источникам и целевым направлениям расходования средств)See:5) мн., гос. фин., брит. государственные ценные бумагиSee:2. гл.1) фин. финансировать, субсидировать ( предоставлять средства на определенные цели); вкладывать [помещать\] средства (во что-л. или куда-л.)The project is funded by the US Department of Energy. — Этот проект финансируется Министерством энергетики США.
The World Bank, however, refused to fund the project. — Мировой банк, однако, отказался финансировать данный проект.
See:2) гос. фин. реструктурировать, фундировать* ( превращать краткосрочный долг в долгосрочный или бессрочный)See:3) эк., редк. делать запас, создавать фонд ( резервировать денежные средства или другие ресурсы под будущие расходы)
* * *
1) взаимный инвестиционный фонд; сберегательное или инвестиционное учреждение; см. closed-end investment company; 2) сумма денег, финансовые ресурсы, оборотные средства; 3) активы, в т. ч. ценные бумаги, которые зарезервированы для тех или иных целей; см. sinking fund; 4) самобалансирующийся счет (фонд) в благотворительной организации (по требованию донора) или в правительственном агентстве (по требованию закона); имеется в виду использование средств фонда (счета) исключительно для оговоренных целей, т. е. в конечном итоге расходы балансируются с доходами (активы с пассивами); см. fund balance.* * *резерв средств или инвестиций, образованный в определенных целях-----средства, аккумулирующие премии и проценты по всем полисам, полученные отделом страхования жизни после всех расходов и выплат-----Финансы/Кредит/Валютаденежные или материальные средства, предназначенные для определенных целей -
14 double-shoe counter-balanced separator
Пищевая промышленность: двухкузовной самобалансирующийся сепараторУниверсальный англо-русский словарь > double-shoe counter-balanced separator
-
15 self balancing
1) Техника: автобалансировка2) Железнодорожный термин: самобалансирующийся, самоуравновешивающийся -
16 self-balancing heat pump
Холодильная техника: самобалансирующийся тепловой насосУниверсальный англо-русский словарь > self-balancing heat pump
-
17 self-balancing magnetic servo amplifier
Автоматика: самобалансирующийся магнитный сервоусилительУниверсальный англо-русский словарь > self-balancing magnetic servo amplifier
-
18 self-balancing potentiometer
1) Техника: автокомпенсатор, автоматический измерительный компенсатор2) Электроника: автоматический потенциометр3) Космонавтика: самобалансирующийся потенциометрУниверсальный англо-русский словарь > self-balancing potentiometer
-
19 self-balancing power bridge
Универсальный англо-русский словарь > self-balancing power bridge
-
20 self-balancing separator
Пищевая промышленность: самобалансирующийся сепараторУниверсальный англо-русский словарь > self-balancing separator
- 1
- 2
См. также в других словарях:
самобалансирующийся — самобалансирующийся … Орфографический словарь-справочник
самобалансирующийся — самобаланси/рующийся … Слитно. Раздельно. Через дефис.
самоуравновешивающийся мостовой измеритель мощности — самобалансирующийся мостовой измеритель мощности — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы… … Справочник технического переводчика
Сегвей — Дин Кеймен … Википедия
Robin-M1 — Электроскутер Robin M1 это самобалансирующийся робот, разработанный и производимый Robstep Robot Co., Ltd. Имеет ручку управления и колёса, расположенные по бокам от водителя. Приводится в движение за счёт двух электродвигателей, сохраняет… … Википедия
Юницикл — «Юницикл» (англ. Eunicycle) частично самобалансирующийся моторизированный моноцикл с программным управлением, который изобрёл … Википедия
Обратный маятник — Схематическое изображение перевернутого маятника на тележке. Стержень не обладает массой. Массу тележки и массу шара на конце стержня обозначим через М и m. Стержень имеет длину l … Википедия