Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

самар

  • 1 samarium

    самарій, -рію

    English-Ukrainian analytical chemistry dictionary > samarium

  • 2 packsaddle

    English-Macedonian dictionary > packsaddle

  • 3 packsaddle

    самар;
    * * *
    packsaddle[´pæk¸sædl] n самар.

    English-Bulgarian dictionary > packsaddle

  • 4 Samar

    Самар Гористый остров в центральной части Филиппинского арх. 13.4 тыс. кв. км. Высота до 896 м. Влажные тропические леса. Месторождения медных руд. Возделывание кокосовой пальмы. Основной город – Катбалоган.

    Англо-русский словарь географических названий > Samar

  • 5 pack-saddle

    {'pæk,sædl}
    n самар
    * * *
    {'pak,sadl} n самар.
    * * *
    n самар;pack-saddle; n самар.
    * * *
    n самар

    English-Bulgarian dictionary > pack-saddle

  • 6 Waray

    Лингвострановедческий термин: варайский (язык, распространённый в филиппинских провинциях Самар, Северный Самар, Восточный Самар, Лейте (восток), и Билиран)

    Универсальный англо-русский словарь > Waray

  • 7 saddle

    {sædl}
    I. 1. седло, самар
    in the SADDLE на кон, яхнал, на власт
    to be in the SADDLE на власт съм, разпореждам се, работя с увлечение
    2. гръб, филе (на животно)
    SADDLE of mutton овнешко филе
    3. геогр. седловина
    4. аръш (част от конски хамут)
    5. техн. подложка, възглавница, уплътнение
    to put the SADDLE on the right horse разг. обвинявам справедливо, посочвам истинския виновник
    II. 1. оседлавам
    2. натоварвам
    обременявам (with)
    to be SADDLEd with прен. нося/имам на гърба си
    3. качвам се на седлото (и с up)
    * * *
    {sadl} n 1. седло; самар; in the saddle 1) на кон, яхнал; 2) на вла(2) {sadl} v 1. оседлавам; 2. натоварвам; обременявам (with);
    * * *
    седло; оседлавам;
    * * *
    1. i. седло, самар 2. ii. оседлавам 3. in the saddle на кон, яхнал, на власт 4. saddle of mutton овнешко филе 5. to be in the saddle на власт съм, разпореждам се, работя с увлечение 6. to be saddled with прен. нося/имам на гърба си 7. to put the saddle on the right horse разг. обвинявам справедливо, посочвам истинския виновник 8. аръш (част от конски хамут) 9. геогр. седловина 10. гръб, филе (на животно) 11. качвам се на седлото (и с up) 12. натоварвам 13. обременявам (with) 14. техн. подложка, възглавница, уплътнение
    * * *
    saddle[sædl] I. n 1. седло; hunting \saddle английско седло; dragoon \saddle германско седло; to get into the \saddle again прен. оправям си положението (след несполука); to ride high in the \saddle на гребена на вълната съм, жъна успехи (и го афиширам); to be in the \saddle разпореждам се; to be out of the \saddle преставам да ръководя, губя ръководен пост; to put ( lay, set) the \saddle on the right ( wrong) horse прен. обвинявам несправедливо, хвърлям вината върху виновника (невинен човек); 2. гръб (на животно); \saddle of mutton печено овнешко филе; 3. геогр. седловина; 4. аръш (част от конски хамут); 5. тех. шейна, супорт, подложка, възглавничка; free \saddle подвижна опора; II. v 1. оседлавам, заседлавам; 2. натоварвам; прен. обременявам; why \saddle me with your misdeeds? защо ме намесваш в твоите бъркотии? she is \saddled with five children тя е с пет деца на ръце; I \saddled him with a fine разг. бутнах (лепнах) му една глоба.

    English-Bulgarian dictionary > saddle

  • 8 saddle-cloth

    {'sædlklɔθ}
    n потник под седло/самар
    * * *
    {'sadlklъd} n потник под седло/самар.
    * * *
    n потник под седло/самар
    * * *
    saddle-cloth[´sædl¸klɔu] = saddle-blanket.

    English-Bulgarian dictionary > saddle-cloth

  • 9 saddle-tree

    {'sædltri:}
    n рамка на седло/самар
    * * *
    {'sadltri:} n рамка на седло/самар.
    * * *
    n рамка на седло/самар

    English-Bulgarian dictionary > saddle-tree

  • 10 Samaritan

    1. n іст.
    1) самаритянин; самаритянка

    the Samaritans — збірн. самаритяни

    2) мова мешканців стародавньої Самарії

    good Samaritan — бібл. добрий самаритянин

    2. adj іст.
    самаритянський
    * * *
    I n; іст.
    1) самаритянин; самаритянка
    II a; іст.
    самаритянський; благодійний

    English-Ukrainian dictionary > Samaritan

  • 11 samarium

    n хім.
    самарій
    * * *
    n; хім.

    English-Ukrainian dictionary > samarium

  • 12 Samaritanism

    n. самарјанство, самарјанство

    English-Macedonian dictionary > Samaritanism

  • 13 Samar

    о. Самар (Филиппины)
    * * *

    Англо-русский географический словарь > Samar

  • 14 Самарская губерния

    Сокращение: Самар.

    Универсальный англо-русский словарь > Самарская губерния

  • 15 pannier

    {'pæniə}
    1. кош, един от два коша, носени като дисаги от товарно животно, панер
    2. обръч на пола, драпирана пола, кринолин
    * * *
    {'paniъ} n 1. кош, един от два коша, носени като дисаги от то
    * * *
    панер; кош;
    * * *
    1. кош, един от два коша, носени като дисаги от товарно животно, панер 2. обръч на пола, драпирана пола, кринолин
    * * *
    pannier [´pæniə] I. n 1. кош, панер (за носене на гръб или като дисаги); 2. голям кош с капак; 3. кошница за багаж на велосипед или мотоциклет; самар; 4. обръч (на пола); пание; II. pannier n келнер в столовете на лондонските съдилища.

    English-Bulgarian dictionary > pannier

  • 16 saddle-blanket

    saddle-blanket[´sædl¸blæʃkit] n плъстена покривка под седло или самар, потник, попоха.

    English-Bulgarian dictionary > saddle-blanket

  • 17 Samaritan

    I n; іст.
    1) самаритянин; самаритянка
    II a; іст.
    самаритянський; благодійний

    English-Ukrainian dictionary > Samaritan

  • 18 samarium

    n; хім.

    English-Ukrainian dictionary > samarium

  • 19 coconut

    n. наргил модны самар.

    English-Mongolian dictionary > coconut

  • 20 hazelnut

    n. самар.

    English-Mongolian dictionary > hazelnut

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Самар — Собеседница. Женские мусульманские имена. Словарь значений.. САМАР Плод, результат; полезный. Антрополексема. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов …   Словарь личных имен

  • самар — сущ., кол во синонимов: 1 • остров (218) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Самарія — іменник жіночого роду регіон у Палестині …   Орфографічний словник української мови

  • Самар — У этого термина существуют и другие значения, см. Самар (значения). Самар …   Википедия

  • самар — 1. (Қост., Жанг.; Қ орда: Сыр., Қарм.; Жезқ., Ұлы.; Гур.: Маңғ., Бақс.; Орал, Орда; Рес., Орын.; Қарақ.) үлкен табақ, тегене, шара. Біз екі кісі бір с а м а р қымыз іштік (Қост., Жанг.) С а м а р толы етті алдымызға қойды Қ орда., Сыр.). С а м а… …   Қазақ тілінің аймақтық сөздігі

  • Самар — (Samar), гористый остров в центральной части Филиппинского архипелага. 13,4 тыс. км2. Высота до 896 м. Влажные тропические леса. Месторождения медных руд. Возделывание кокосовой пальмы. Основной город  Катбалоган. * * * САМАР САМАР (Samar),… …   Энциклопедический словарь

  • самар — I [ثمر] а 1. мева, бор, бори дарахт; то реша дар об аст, умеди самаре ҳаст (зарб.) 2. маҷ. ҳосил, натиҷа; самар додан а) бор овардан, мева кардан, борвар шудан; б) маҷ. натиҷа бахшидан II [ثمر] а 1. бегоҳӣ, торикии шаб 2. сухан; афсона ва ҳикояи… …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Самар (остров) — Самар Местонахождение Филиппинский архипелаг Координаты 12.05, 125.116667 …   Википедия

  • Самар (значения) — Самар: Самар  остров Филиппинского архипелага Самар  провинция Филиппин Самар (ивр. סָמָר‎)  кибуц в Израиле Самар  остяцкий (хантыйский) князь, убитый в 1583 году. Название села Самарово (впоследствии город Ханты Мансийск)… …   Википедия

  • САМАР (Samar) — гористый остров в центральной части Филиппинского арх. 13,4 тыс. км². Высота до 896 м. Влажные тропические леса. Месторождения медных руд. Возделывание кокосовой пальмы. Основной город Катбалоган …   Большой Энциклопедический словарь

  • Самар (остров) — Самар (Samar), остров в центральной части архипелага Филиппин. Площадь 13,4 тыс. км2 (с прилегающими мелкими островами). Население 1 млн. чел. (1970), главным образом висайя. Горы (высотой до 896 м) сложены преимущественно кристаллическими… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»