-
41 пара салазок
Automation: dual sliders (напр. в устройстве для позиционирования) -
42 ползун транспортных салазок
Polygraphy: slide blockУниверсальный русско-английский словарь > ползун транспортных салазок
-
43 поперечное перемещение суппорта (салазок суппорта)
Automation: cross slide travel (металлобрабатывающее оборудование)Универсальный русско-английский словарь > поперечное перемещение суппорта (салазок суппорта)
-
44 привод рабочих салазок
Automation: ram drive (протяжного станка)Универсальный русско-английский словарь > привод рабочих салазок
-
45 протяжка, режущая при ходе (рабочих салазок) вверх
Automation: pushup broachУниверсальный русско-английский словарь > протяжка, режущая при ходе (рабочих салазок) вверх
-
46 протяжка, режущая при ходе (рабочих салазок) вниз
Automation: pulldown broachУниверсальный русско-английский словарь > протяжка, режущая при ходе (рабочих салазок) вниз
-
47 протяжной станок с рабочим ходом (салазок) вверх
Automation: pushup broachУниверсальный русско-английский словарь > протяжной станок с рабочим ходом (салазок) вверх
-
48 протяжной станок с рабочим ходом (салазок) вниз
Automation: pulldown broachУниверсальный русско-английский словарь > протяжной станок с рабочим ходом (салазок) вниз
-
49 пусковой штифт нижних транспортных салазок
Polygraphy: line delivery slide releasing pinУниверсальный русско-английский словарь > пусковой штифт нижних транспортных салазок
-
50 рабочая поверхность салазок
1) Automation: slide surface2) Makarov: sliding surfaceУниверсальный русско-английский словарь > рабочая поверхность салазок
-
51 рабочая поверхность салазок, каретки
Automation: sliding surfaceУниверсальный русско-английский словарь > рабочая поверхность салазок, каретки
-
52 рабочая поверхность салазок, ползуна
Automation: sliding surfaceУниверсальный русско-английский словарь > рабочая поверхность салазок, ползуна
-
53 рельсы для полозьев / салазок буровой вышки
Sakhalin energy glossary: rig skid beamsУниверсальный русско-английский словарь > рельсы для полозьев / салазок буровой вышки
-
54 рельсы для салазок буровой вышки
1) Oil: rig skid beams2) Sakhalin energy glossary: rig skid beamsУниверсальный русско-английский словарь > рельсы для салазок буровой вышки
-
55 рукоятка быстрого перемещения поперечных салазок
Automation: cross slide rapid traverse leverУниверсальный русско-английский словарь > рукоятка быстрого перемещения поперечных салазок
-
56 рукоятка зажима салазок
Automation: saddle clamp lever (станка)Универсальный русско-английский словарь > рукоятка зажима салазок
-
57 рукоятка зажима салазок на направляющих консоли
Универсальный русско-английский словарь > рукоятка зажима салазок на направляющих консоли
-
58 силовая установка ракетных салазок
Astronautics: sled pusherУниверсальный русско-английский словарь > силовая установка ракетных салазок
-
59 система пространственных крестообразных салазок
Cartography: three-dimensional cross-slide systemУниверсальный русско-английский словарь > система пространственных крестообразных салазок
-
60 станок для протягивания заготовки на прямом и обратном ходу рабочих салазок
Makarov: two-way broaching machineУниверсальный русско-английский словарь > станок для протягивания заготовки на прямом и обратном ходу рабочих салазок
См. также в других словарях:
Перпендикулярность оси продольного паза стола к рабочей поверхности салазок — 2.13. Перпендикулярность оси продольного паза стола к рабочей поверхности салазок Черт. 12 Допуск 20 мкм на длине 300 мм. На рабочей поверхности рабочих салазок 1 (черт. 12) устанавливают поверочный угольник 2 одной из своих рабочих поверхностей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянство углового положения салазок — 1.3.10. Постоянство углового положения салазок (для станков исполнения 5 по ГОСТ 1222 80): а) постоянство углового положения в двух взаимно перпендикулярных плоскостях, параллельных направлению перемещения; б) постоянство углового положения в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Относительное перемещение под нагрузкой стола и рабочих салазок. — 4.5. Относительное перемещение под нагрузкой стола и рабочих салазок. b расстояние от торца стола до точки приложения нагрузки; h расстояние от рабочей поверхности стола до точки приложения нагрузки Черт. 16 Таблица 7 Номинальное тяговое усилие,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взаимная параллельность траекторий перемещения вспомогательных и рабочих салазок — 2.7. Взаимная параллельность траекторий перемещения вспомогательных и рабочих салазок: а) в продольной плоскости полуавтомата; б) в поперечной плоскости полуавтомата. Черт. 7 Допуск 60 мкм на длине 300 мм. Измерение по ГОСТ 22267, разд. 5, метод… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взаимная параллельность траекторий перемещения рабочих и вспомогательных салазок — 2.8. Взаимная параллельность траекторий перемещения рабочих и вспомогательных салазок: а) в вертикальной плоскости; б) в горизонтальной плоскости. Черт. 7 Допуск 60 мкм на длине 300 мм. Измерение по ГОСТ 22267, разд. 5, метод 2 (черт. 7).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность боковой стороны направляющего паза стола-плиты траектории перемещения салазок — 1.3.11. Параллельность боковой стороны направляющего паза стола плиты траектории перемещения салазок (для станков исполнения 5 по ГОСТ 1222 80) Таблица 10 Наибольшая длина перемещения, мм Допуск, мкм, для станков класса точности Н П До 1000 60 30 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность траектории перемещения рабочих салазок к рабочей поверхности стола и прямолинейность этого перемещения — 2.10. Перпендикулярность траектории перемещения рабочих салазок к рабочей поверхности стола и прямолинейность этого перемещения: а) в продольной плоскости полуавтомата; б) в поперечной плоскости полуавтомата. Черт. 9 Допуск: а) 30 мкм на длине… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность направления перемещения салазок к перемещению сверлильной головки — 1.3.7. Перпендикулярность направления перемещения салазок к перемещению сверлильной головки (для станков исполнения 5 по ГОСТ 1222 80). Черт. 10 Таблица 6 Наибольшая длина перемещения, мм Длина измерения, мм Допуск, мкм, для станков класса… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перпендикулярность траектории перемещения рабочих салазок к рабочей поверхности опорной плиты — 2.6. Перпендикулярность траектории перемещения рабочих салазок к рабочей поверхности опорной плиты: а) в вертикальной плоскости; б) в горизонтальной плоскости. Черт. 6 Допуск: а) 30 мкм на длине 300 мм, a ³ 90°, где a угол между траекторией… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянство расстояния между траекторией перемещения и рабочей поверхностью рабочих салазок — 2.11. Постоянство расстояния между траекторией перемещения и рабочей поверхностью рабочих салазок Черт. 10 Допуск 40 мкм на длине 1000 мм. Измерение по ГОСТ 22267, разд. 24, метод 2 (черт. 10). Рабочие салазки перемещают на заданную длину.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлическая система перемещения буровой вышки на короткие расстояния с использованием салазок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rig skidding system … Справочник технического переводчика