-
1 садовое растение
General subject: garden plant -
2 садовое растение
adjgener. Gartenpflanze, Gartengewächs -
3 садовое растение
adjgener. plante jardinière -
4 садовое растение
adjgener. pianta da giardino -
5 садовое растение
puutarhakasvi -
6 садовое растение
puutarhakasvi -
7 garden plant
садовое растениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > garden plant
-
8 puutarhakasvi
-
9 puutarhakasvi
садовое растение -
10 puutarhakasvi
садовое растение ( ср) -
11 tuinplant
-
12 garden plant
-
13 planta
I f1) подошва, ступня2) растениеplanta anual — однолетнее растение, однолетникplanta bienal — двулетнее растение, двулетник3) саженец4) см. plantío 2. 2)5) план, замысел6) позиция (в танцах, при фехтовании и т.п.)7) список, перечень ( служащих или служб)8) этаж; ярусplanta baja — нижний этаж10) архит. чертёж, план12) мат. основание перпендикуляра••buena planta разг. — хороший видasentar sus plantas en un sitio — укрепиться, укорениться; свить себе гнездо где-либоfijar las plantas — утвердиться в каком-либо мненииII f1) завод, фабрикаplanta industrial — завод, промышленное предприятие; промышленная установкаplanta metalúrgica — металлургический завод3) оборудование; аппаратура; установка -
14 planta
I f1) подошва, ступня2) растениеplanta anual — однолетнее растение, однолетник
planta bienal — двулетнее растение, двулетник
planta de jardín (hortense, jardinera) — садовое растение
3) саженец4) см. plantío 2. 2)5) план, замысел6) позиция (в танцах, при фехтовании и т.п.)7) список, перечень ( служащих или служб)8) этаж; ярус9) архит. фундамент, основание10) архит. чертёж, план11) горн. нижний горизонт; подошва ( выработки)12) мат. основание перпендикуляра- hacer plantas••buena planta разг. — хороший вид
de (nueva) planta — заново, сначала
II fasentar sus plantas en un sitio — укрепиться, укорениться; свить себе гнездо где-либо
1) завод, фабрикаplanta industrial — завод, промышленное предприятие; промышленная установка
3) оборудование; аппаратура; установка -
15 puutarhakasvi
yks.nom. puutarhakasvi; yks.gen. puutarhakasvin; yks.part. puutarhakasvia; yks.ill. puutarhakasviin; mon.gen. puutarhakasvien; mon.part. puutarhakasveja; mon.ill. puutarhakasveihinpuutarhakasvi садовое растение
садовое растение -
16 bitki
Iсущ.1. растение. Bağ bitkisi садовое растение, yabanı bitki дикорастущее растение, mədəni bitki культурное растение, səxra bitkisi полевое растение, bitki biokimyası биохимия растений, bitki ekologiyası экология растений, bitkilərin ekoloji coğrafiyası экологическая география растений, bitki fiziologiyası физиология растений2. культура (культивируемые растения). Yem bitkiləri кормовые культуры, yazlıq bitkilər яровые культурыIIприл. растительный. Bitki aləmi (bitki dünyası) растительный мир (флора), bitki yağı растительное масло, bitki boyası растительная краска, bitki ehtiyatları растительные ресурсы, bitki lifi растительное волокно -
17 plant I
1. n растение, саженец, рассада, garden ~ садовое растение, in ~ растущий, в соку;
to lose ~ засыхать;
2. v
1) сажать( растения), засаживать( with) ;
2) внедрять( идеи, взгляды), насаждать (принципы и т. п.) ;
3) выпускать мальков (для разведения) ;
4) устанавливать, водружать (знамя) ;
5) основывать( колонию), заселять;
to ~ out высаживать в грунт -
18 garden plant
-
19 Gartenpflanze
сущ.общ. садовое растение, садово-огородное растение -
20 Gartengewächs
сущ.общ. огородное растение, садовое растение
См. также в других словарях:
Садовое растение — Петуния Декоративные растения растения, обыкновенно и большей частью выращиваемые для оформления садов, парков, скверов и других участков городских и сельских территорий, предназначенных для отдыха, либо служебных, производственных и жилых… … Википедия
растение — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? растения, чему? растению, (вижу) что? растение, чем? растением, о чём? о растении; мн. что? растения, (нет) чего? растений, чему? растениям, (вижу) что? растения, чем? растениями, о чём? о… … Толковый словарь Дмитриева
растение — я; ср. Организм, питающийся неорганическими веществами воздуха и почвы, обычно прикреплённый к месту своего обитания. Кустарниковое р. Сельскохозяйственные растения. Редкое р. Садовое, декоративное р. Однолетнее, многолетнее р. Теплолюбивое,… … Энциклопедический словарь
растение — я; ср. см. тж. растительный Организм, питающийся неорганическими веществами воздуха и почвы, обычно прикреплённый к месту своего обитания. Кустарниковое расте/ние. Сельскохозяйственные растения. Редкое расте/ние. Садовое, декоративное расте/ … Словарь многих выражений
Пижма, растение — ? Пижма Пижма обыкновенная Научная классификация Царство: Растения Отдел … Википедия
Гвоздика (растение) — Пряная гвоздика =* Гвоздика (тропическое дерево семейства миртовых, т. н. «гвоздичное дерево», высушеные цветочные почки которого используются как пряность и для получения гвоздичного эфирного масла) * Гвоздика (пряность, как… … Википедия
Колба (растение) — ? Черемша Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс … Википедия
Черемша (растение) — ? Черемша Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные Класс … Википедия
Алтея (растение) — (Althaea L) просвирняк, проскурняк еще Теофрасту известное растение. Теперь под этим именем разумеют род растений, относящийся к семейству просвирняковых (Malvaceae). Это однолетние, двулетние или многолетние, то маленькие, то значительные… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мора (растение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мора (значения). ? Мора … Википедия
Альберта (растение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Альберта (значения). Альберта … Википедия