-
81 подтасовать
бо мақсади фиреб қарта омехтан -
82 подтасовка
бо мақсади фиреб омехтани қартаҳо -
83 самоцель
мақсади ягона, ягона мақсад -
84 давай(те)
1) + неопр. несов., 1 мн. буд. вр.дава́й(те) петь!, дава́й(те) споём! — ¡cantemos!, ¡vamos a cantar!
дава́й(те) убежи́м! — ¡corramos!
2) тк. ед. ч. + неопр. несов. (начал, стал)я дава́й петь — yo me puse a cantar
он дава́й бежа́ть — él echó a correr
3) обычно с повел. другого гл.дава́й пой — ea, canta
дава́йте сади́тесь — sentaos
дава́й (отсю́да)! — ¡venga (de ahí)!, ¡hala!; ¡márchate!
••дава́й бог но́ги — poner pies en polvorosa
-
85 давай(те)
1) + неопр. несов., 1 мн. буд. вр.дава́й(те) петь!, дава́й(те) споём! — ¡cantemos!, ¡vamos a cantar!
дава́й(те) убежи́м! — ¡corramos!
2) тк. ед. ч. + неопр. несов. (начал, стал)я дава́й петь — yo me puse a cantar
он дава́й бежа́ть — él echó a correr
3) обычно с повел. другого гл.дава́й пой — ea, canta
дава́йте сади́тесь — sentaos
дава́й (отсю́да)! — ¡venga (de ahí)!, ¡hala!; ¡márchate!
••дава́й бог но́ги — poner pies en polvorosa
-
86 водворять
-ся, водворить, -ся селити, -ся, оселяти, -ся, оселити, -ся, опоселяти, -ся, опоселити, -ся, впроваджувати, -ся, впровадити, -ся, осаджувати, -ся, осадити, -ся (осідати, осісти). -ный - оселений. Водворять, -рить порядок, тишину - утихомирювати, -рити, запроваджувати, запровадити супокій. Водворять, -рить законность - заводити (завести) законність. Водворять, -рить на место жительства - повернути до місця домівки.* * *несов.; сов. - водвор`ить1) ( поселять) сели́ти и оселя́ти, осели́ти; ( помещать) поміща́ти, помісти́ти; ( ставить) ста́вити, поста́вити; ( садить) сади́ти, посади́ти; (несов.: сажать) саджа́ти садови́ти2) (перен.: устанавливать) устано́влювати и установля́ти, установи́ти, запрова́джувати, запрова́дити, впрова́джувати, впрова́дити; ( заводить) заво́дити, заве́сти\водворять поря́док — устано́влювати (установля́ти), установи́ти (наво́дити, навести́) поря́док
-
87 водворяться
несов.; сов. - водвор`иться1) ( поселяться) сели́тися и оселя́тися, осели́тися; ( помещаться) поміща́тися, помісти́тися2) (перен.: устанавливаться) устано́влюватися и установля́тися, установи́тися; ( наступать) настава́ти, наста́ти; ( о тишине) заляга́ти, залягти́, запано́вувати, запанува́ти3) страд. (несов.) оселя́тися; поміща́тися; ста́витися; сади́тися; саджа́тися, садови́тися; устано́влюватися, установля́тися, запрова́джуватися; заво́дитися -
88 гайдук
-
89 гвоздить
1) цвяхувати;2) (перен.) кіл на голові тесати кому.* * *1) (бить, колотить) гати́ти, сади́ти, товкти́, товкма́чити, гнізди́ти, гвозди́ти2) ( твердить одно и то же) товкти́, товкма́чити, гвозди́ти -
90 дубасить
дуба[о]сити (-шу, -сиш), дубцювати, гатити кого по чім [Гатить по спині сердечного осла (Гліб.)], періщити, лупцювати, парити, прати, молотити, тасувати, латати, лушпачити, ніжити, репіжити. См. Бить. Отдубасить - віддуба[о]сити кого, віддубцювати, відлупцювати, відлатати, виперіщити, вимолотити.* * *1) ( сильно бить) дуба́сити, дубцюва́ти, лупцюва́ти, духопе́лити, гамсе́лити, голо́мшити, гати́ти, ту́зати, сади́ти, супонити2) (сильно стучать, ударять) дубасити, гати́ти, гамсе́лити -
91 засыхать
засохнуть засихати, засохнути и засхнути, усихати, усох(ну)ти, посихати, посох(ну)ти, посхти, (о мног.) позасихати, пос(о)хнути, повсихати, (о губах) посмагнути. [Засох, зів'яв як билина, тільки світять очі (Рудан.). Не принялись три явори, калина всихала (Шевч.). Ой у степу на долині трава посихає (Чуб.). Як та билина засихала (Шевч.). Дерево инше цвіте, друге-ж на скелі засхло (Самійл.). Бадилля на картоплі посхло (Звин.). Повсихали сади зелені (Шевч.). Посмагли губи від гарячки]. -нуть в виде коры - зачерепіти, прикоріти. [От як каша прикоріла - і не оддереш (Черн.)]. -нуть (заскорузнуть) - зашкарубнути, зашкарупіти. [Земля зашкарубла (Сл. Гр.). Як нападе нежит, то й у носі зашкарубне (Сл. Гр.). Чоботи зашкарубли]. Засохший - засохлий, усохлий, посохлий, (диал.) зісхлий; зашкарублий, зачерепілий, (о губах) посмаглі, смажні. [Тут лежав засохлий віночок (Крим.). Верби кидають зісхлим листєм (Стефаник). Ой дай палець умочити, смажні уста покропити (Пісня)]. -шее в колосе зерно - морхле зерно.* * *несов.; сов. - зас`охнутьзасиха́ти, засо́хнути и засо́хти, -хну, -хнеш и мног. позасиха́ти; (преим. о земле) зашерха́ти, заше́рхнути и заше́рхти, -хне -
92 захлёбываться
захлебнуться захлинатися, захлинутися, захлипатися, захлипнутися, похлинутися, захлистуватися, захлиснутися, заливатися, залитися. [А то вам довелося скільки разів і похлинутись водою (Мирн.). Радісно захлинаючись, на всі сади затьохкав соловей (Васильч.) Захлипаюся від дикого плачу (Франко)]. Захлёбывающийся - захлипаний. Говорил -щимся голосом - проказував захлипаним голосом; говорив захлинаючись.* * *несов.; сов. - захлебн`утьсязахлина́тися, захлину́тися, похлина́тися, похлину́тися; (несов.: заливаться) залива́тися; (от смеха, слёз) захо́дитися, -джуся, -дишся -
93 изнывать
изныть занивати, занити, понивати, (томиться) нудитися, знудитися з (від) чого, за ким, за чим; см. ещё Томиться, Истомиться, Изгруститься. [Ниє, ниє, заниває моє серце без тебе (Метл.). З-за тебе з жалю заниваю (Пачов.). Болять карі очі, серденько понило (Чуб. V)]. -вать от жары, от любви - мліти з спеки, з кохання. [Нехай душа болить і мліє з мук страшних (Самійл.). Росли і мліли на сонці розкішні сади (Н.-Лев.)].* * *несов.; сов. - изн`ытьзнемага́ти, знемогти́, -мо́жу, -мо́жеш, ни́ти (ни́є) и занива́ти, зани́ти, понива́ти, пони́ти, перенива́ти, перени́ти, (от зноя, жажды) млі́ти, перемлі́ти, розімліва́ти, розімлі́ти, ( мучиться) му́читися, -чуся, -чишся, зму́читися, ( томиться) ни́діти, зни́діти и пони́діти, несов. томи́тися, -млю́ся, -мишся, мару́дитися, ( тосковать) нуди́тися, -джу́ся, дишся и ну́дитися, зану́ди́тися и зну́ди́тися\изныватьть от жа́жды — знемага́ти, знемогти́ (му́читися, зму́читися, млі́ти, перемлі́ти, несов. томи́тися) від спра́ги
\изныватьть от тоски́ (от ску́ки) — знемага́ти, знемогти́ (несов. томитися) від ту́ги (від нудьги́), ну́ди́тися, зану́ди́тися, несов. скні́ти, ни́діти, ну́ди́ти сві́том (ну́дом)
-
94 многоплодный
1) (о земле: плодоносный) дуже (вельми) родючий (родовитий, хлібородний, хлібодайний, хлібний, урожайний);2) (о растениях - как свойство) дуже (вельми) родючий; (с обильными плодами) (дуже, вельми) рясний, багатоплідний. [Дуже родючі в нас кульки та кобильохи (сорта слив) (Брацлавщ.). Сади рясні похилились (Шевч.)];3) (плодливый) дуже (вельми) плодюч[щ]ий (плодливий, плодовитий, плідний). [Свині дуже плодючі (Київщ.)].* * *багатоплі́дний, плодю́чий; ( о растениях) родю́чий -
95 насаживать
насадитьI. 1) см. Насаждать;2) см. II. Насаживать 2;3) (надевать что на что) насаджувати, насадити, (набивать) набивати, набити, (на остриё, на макушку) настромлювати, настромити, наштрикувати, наштрикнути, натикати, наткнути, (о мног.) понасаджувати, понабивати, понастромлювати, понаштрикувати, понатикати що на що; (кирпичным боем, строит.) загружати и загружувати, загрузити ще. [Насадив сокиру на топорище (Сл. Ум.). Набити сокиру на держално (Київщ.). Настромили на віху його козацькую головку (Котл.). Наштрикнув картоплину на ціпок (Сл. Гр.). Наткнути хробака на гачок (вудки) (Канівщ.)];4) (пришивать) пришивати, пришити, (нашивать) нашивати, нашити, (о мног.) попришивати що до чого, понашивати що на що. -дить пуговицы - попришивати ґудзики до чого. Насаженный -1) насаджений, понасаджуваний; набитий, понабиваний; настромлений, понастромлюваний, наштрикнутий, наткнутий;2) пришитий, попришиваний; нашитий, понашиваний. -ться -1) насаджуватися, насадитися, понасаджуватися; бути насаджуваним, насадженим, понасаджуваним и т. п.;2) см. Наседать;3) (вдоволь, сов.) насаджатися, насадитися, насадовитися.II. Насаживать, насажать -1) (растений) насаджувати, насадити, насаджати, понасаджувати чого; срв. Насаждать 1;2) (во множестве кого) насаджувати, саджати и садити, насадити, понасаджувати, садовити, насадовити кого. [Насадовила гостей, що сісти не можна (Сл. Гр.)]. -жать в тюрьму кого - насадити, насаджати, понасаджувати насадовити, вкинути, закинути, повкидати, позакидати у в'язницю кого. -жать кур на яйца - попідсипати курей (квочок). -ть рыбы в садок - напускати, напустити, понапускати риби в кіш (в саж, в саджал[в]ку);3) оселяти и оселювати, оселити, пооселювати, осаджувати, осадити, саджати, посадити, поосаджувати кого; срв. Поселять;4) -жать кого во что, на должность - понастановлювати и понастановляти, попризначати кого ким и на кого, за кого;5) -жать заплат, пуговиц - понашивати (понаставляти) латок, пона[попри]шивати ґудзиків. -жать мушек - поналіплювати мушок. -жать хлеба в печь - насаджати (повсаджувати) хліба в піч. Насаженный -1) насаджений, понасаджуваний;2) насаджений, насадовлений, понасаджуваний; вкинутий, закинутий, повкиданий, позакиданий; напущений;3) оселений, осаджений, пооселюваний, посаджений, поосаджуваний;4) понастановлюваний, попризначуваний;5) понашиваний, попришиваний; поналіплюваний. - ться -1) насаджуватися, бути насаджуваним, насадженим, понасаджуваним и т. п.;2) (вдоволь: сажая растенья, усаживая кого; сов.) насаджатися, насадитися, насадовитися.* * *несов.; сов. - насад`ить1) наса́джувати насади́ти, -саджу́, -са́диш и насаджа́ти и мног. понаса́джувати; сов. насадови́ти, -довлю́, -до́виш2) (надевать, надвигать) наса́джувати, насади́ти и мног. понаса́джувати; ( на остриё) настро́млювати, -люю, -люєш, настроми́ти, -стромлю́, -стро́миш и мног. понастро́млювати и понастромля́ти, натика́ти, наткну́ти и мног. понатика́ти, наштри́кувати, наштрикну́ти3) портн. пришива́ти, приши́ти, -ши́ю, -ши́єш и мног. попришива́ти, несов. сади́ти -
96 оливковый
1) оливний, маслиневий. [Оливний гай. Сади маслиневі (Федьк.)];2) (о цвете) оливковий, оливкуватий. [Чоловік з темно-оливковим видом (Кониськ.)].* * *тж. ол`ивныйоли́вковий -
97 откалывать
отколоть1) что от чего - відколювати, відколоти що від чого;2) (отшпиливать) відшпилювати, відшпилити що;3) (о пляске) шкварити, ушкварити, тяти, утяти, віддирати, вибивати. -вать трепака - вибивати гопака. Срв. Жарить 2; (штуку) витинати, утяти, утнути, платати, відплатати (о мног. наплатати чого), справляти, справити, стругнути, вдерти, впороти що. Такие штуки -вает, что беда - таких штук витинає, що лихо! Отколотый -1) відколотий, відколений;2) відшпилений;3) ушкварений…* * *I несов.; сов. - откол`оть1) відко́лювати, відколо́ти; ( обкалывать) обко́лювати, обколо́ти2) (говорить, делать что-л. неожиданное, неуместное) витина́ти, ви́тнути и ви́тяти, тну́ти, утну́ти, тя́ти, утя́ти, несов. устругну́ти; (о танцах, музыке) шква́рити, ушква́рити, затина́ти, затну́ти и затя́ти, учи́стити (несов.), несов. креса́ти, віддира́ти; (несов.: отплясывать) сади́тиII несов.; сов. - откол`оть( отшпиливать) відшпи́лювати, відшпили́ти -
98 отплясывать
отплясать (плясать с увлечением) витанцьовувати, витанцювати, вигопцьовувати. [Так гарно витанцьовує]; (окончить пляску) дотанцювати, скінчити танець, танці. -сать своё - відтанцювати. [Я вже своє відтанцював].* * *несов.; сов. - отпляс`ать1) (несов.: плясать с увлечением) витанцьо́вувати, ( лихо) сади́ти, віддира́ти2) (несов.: перестать плясать) відтанцюва́ти; ( протанцевать) протанцюва́ти3) ( утомлять пляской ноги) відтанцьо́вувати, відтанцюва́ти -
99 отхватывать
отхватить1) (отрубить) відчесати. [Так голову за один мах і відчесав йому]; (отрубать, отрывать что-л. или кусок чего-л.) відбатовувати, відбатувати, відшматовувати, відшматувати. [Рубав чоловік дрова та й одбатував собі добрий шматок литки];2) (отломать кусок чего-л.) відпайовувати, відпаювати;3) (захватывать) відхоплювати, відхопити, ухопити що. [Даючи гроші під заставу, одхоплює нивку по нивці від бідноти (П. Мирн.)]; (расхватывать) розхоплювати, розхопити;4) (делать что-л. бойко, лихо) віддирати, відодрати, затинати, затяти, тнути, втяти. [Гопака гуртом оддирають]. Срв. Жарить 2, Запузыривать;5) (устроить) устригти, утяти.* * *несов.; сов. - отхват`ить1) ( отрезать) відрі́зувати, відрі́зати и повідрі́зувати, відкра́ювати, відкра́яти, відчикри́жувати, відчикри́жити; (несов.: резким движением оторвать, отрезать) відшматува́ти, відпаюва́ти; ( отсекать) відтина́ти, відітну́ти и відтя́ти и повідтина́ти, відчі́сувати, відчеса́ти; ( отрубать) відру́бувати, відруба́ти и повідру́бувати, відчухра́ти (несов.), відбато́вувати, відбатува́ти; ( отдирать) віддира́ти, відде́рти и відідра́ти; ( откусывать) відку́шувати, відкуси́ти и повідку́шувати2) (приобретать, заполучать) захо́плювати, захопи́ти и позахо́плювати, зага́рбувати, зага́рбати3) (делать бойко, залихватски) тну́ти и тя́ти, утну́ти и утя́ти, затина́ти, затну́ти и затя́ти, віддира́ти (несов.), несов. удра́ти; ( чесать) чеса́ти, учеса́ти; ( шпарить) шпа́рити, відшпа́рити; (несов.: отплясывать) витанцьо́вувати, сади́ти; (о танцах, музыке) креса́ти (несов.), несов. учи́стити4) ( отдёргивать) відсми́кувати, відсмикну́ти -
100 подворье
заїзд, заїзний дім. Монастырское -рье - манастирське подвір'я.* * *2) ( постоялый двор) заї́жджий двір, заїзни́й двір, заї́зд, -у; постоя́льний двір
См. также в других словарях:
сади́зм — садизм … Русское словесное ударение
САДИ — (тур.). Турецкие странствующие монахи. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. САДИ мусульманский нищенствующий монах. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Сади — Мушаррафаддин ибн Муслихаддин Абдаллах (1184 дата смерти точно неизвестна, обычно указывают 1291) один из крупнейших писателей Ирана. Р. в Ширазе, получил образование в известном медрессе Низамийэ в Багдаде, где учился за счет правителя провинции … Литературная энциклопедия
САДИ — Саратовский автодорожный институт с 1930 по 1960 после: СПИ авто, г. Саратов, образование и наука Источник: http://www.sstu.ru/history САДИ Строительно архитектурно дорожный институт арх., г. Саратов, образование и наука, строительство Источник:… … Словарь сокращений и аббревиатур
сади́ть — садить, сажу, садишь, садят … Русское словесное ударение
сади — сущ., кол во синонимов: 1 • монах (84) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
сади́ть — сажу, садишь; прич. страд. прош. саженный, жен, а, о; несов. 1. перех. разг. То же, что сажать (в 6 знач.). Русский человек очень любит это родное дерево, садит его у самого жилья. Твардовский, О русской березе. 2. перех. прост. То же, что сажать … Малый академический словарь
сади́ться — садиться, сажусь, садишься … Русское словесное ударение
сади́шко — садишко, а; р. мн. шек … Русское словесное ударение
Сади Карно — Мари Франсуа Сади Карно Marie François Sadi Carnot … Википедия
Сади Мари-Франсуа Карно — Мари Франсуа Сади Карно Marie François Sadi Carnot … Википедия